# بلق — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%82/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D9%82/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%82.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بلق

البَلَقُ: سوادٌ وبياضٌ، وكذلك البُلْقَةُ بالضم. وفرسٌ أَبْلَقُ وفرسٌ بلقاءُ، وقد ابْلَقَّ ابْلِقاقاً. وَبَلَقْتُ البابَ وَأَبْلَقْتُهُ، إذا فتحتهَ كلَّه: فانْبَلَقَ. ومنه قول الشاعر:
والحِصْنُ مُنْثَلِمٌ والبابُ مُنْبَلِقُ.
والبَلاليقُ: المَوامي، الواحدة بَلُّوقَةٌ، وهي المفازة.

### Türkçe

**البَلَقُ**: siyahlık ve beyazlık; yine bunun gibi, ötre ile **البُلْقَةُ**. Ve **فرسٌ أَبْلَقُ** ve **فرسٌ بلقاءُ**; ve gerçekten o **ابْلَقَّ** (oldu), **ابْلِقاقاً** (olma). Ve **وَبَلَقْتُ البابَ وَأَبْلَقْتُهُ**: onu bütünüyle açtığım zaman; böylece **فانْبَلَقَ**. Ve ondan şairin sözü:
والحِصْنُ مُنْثَلِمٌ والبابُ مُنْبَلِقُ.
Ve **والبَلاليقُ**: çöller; bir tanesi **بَلُّوقَةٌ**; ve o, ıssız çöldür.
