# ابْتَلَى — بلو kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88.md) (ب-ل-و)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: افْتَعَلَ
- Anlam: Sınadı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89&meal=IK

### [Bakara 2:124](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/ayet/2:124.md) — ابْتَلَى

وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ

Meal (IK): Hani, İbrahim’i Rabb’ı bir takım kelimelerle imtihan etmişti de o da bunları tamamlayınca, Seni insanlara imam kılacağım, buyurmuştu. O da: Soyumdan da, demişti. Allah da; zalimler ahdime eremez buyurmuştu.

## Sîga mücavirleri (12)

1. [نيل (يَنَالُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%8A%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Erişirler
2. [تمم (فَأَتَمَّهُنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Çiçeklenmiş ağaç demektir
3. [ذرر (ذُرِّيَّتِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Zerre toz demektir
4. [عهد (عَهْدِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%87%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Söz
5. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · İbrahim
6. [كلم (بِكَلِمَاتٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Kelime
7. [أمم (إِمَامًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Emam ön demektir
8. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
9. [جعل (جَاعِلُكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
10. [أنس (لِلنَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
11. [ربب (رَبُّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
12. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (29)

- [بَلَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — 22 geçiş · فَعَلَ · Hayır
- [بَلَاءٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8C.md) — 4 geçiş · فَعَالٌ · Denemek
- [لِيَبْلُوَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 4 geçiş · لِيَفْعُلَكُمْ · Sizi denemesi için
- [ابْتَلَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · افْتَعَلَهُ · Onu sınadı
- [وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · وَلَنَفْعُلَنَّكُمْ · Kesinlikle sizi deneyeceğiz
- [ابْتُلِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · افْتُعِلَ · Sınandı
- [الْبَلَاءُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعَالُ · Denemek
- [بَلَاءً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعَالًا · Denemek
- [بَلَوْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَا · Denedik
- [بَلَوْنَاهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَاهُمْ · Onları denedik
- [تَبْلُو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُ · Dener
- [تُبْلَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُ · Ortaya çıkarıldı
- [لَتُبْلَوُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَتُفْعَلُنَّ · Kesinlikle deneneceksiniz
- [لَمُبْتَلِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَمُفْتَعِلِينَ · Sınayanlar
- [لَيَبْلُوَنَّكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَيَفْعُلَنَّكُمْ · Kesinlikle sizi deneyecek
- [لِنَبْلُوَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لِنَفْعُلَهُمْ · Onları denememiz için
- [لِيَبْتَلِيَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لِيَفْتَعِلَكُمْ · Sizi sınaması için
- [لِيَبْلُوَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيَفْعُلَ · Denemesi için
- [لِيَبْلُوَنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · لِيَفْعُلَنِي · Beni denemesi için
- [مُبْتَلِيكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · مُفْتَعِلُكُمْ · Sizi sınayan
- [نَبْتَلِيهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · نَفْتَعِلُهُ · Onu sınarız
- [نَبْلُوهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · نَفْعُلُهُمْ · Onları deneriz
- [وَابْتَلُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَافْتَعِلُوا · Ve sınayın
- [وَبَلَوْنَاهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْنَاهُمْ · Ve onları denedik
- [وَلِيَبْتَلِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَلِيَفْتَعِلَكُمْ · Sınaması için
- [وَلِيُبْلِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَلِيُفْعِلَ · Ve ortaya çıkarmak için
- [وَنَبْلُوكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَنَفْعُلُكُمْ · Sizi deneriz
- [وَنَبْلُوَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَنَفْعُلَ · Ve deneriz
- [يَبْلُوكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُكُمْ · Sizi dener
