# بلي — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%8A/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%84%D9%8A/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بلي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%8A.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: بلي

* ب ل ي * البلية و * البَلْوى * و * البَلاَءُ * واحد والجمع * البَلاَيا * و * بَلاَهُ * جربه واختبره وبابه عدا وبلاه الله اختبره يبلوه * بَلاَءً * حسنا و * ابْتَلاَهُ * أيضا وقولهم لا * أُبَليِه * أي لا أكترث وإذا قالوا لم أُبَل حذفوا الألف تخفيفا لكثرة الاستعمال كما حذفوا الياء من قولهم لا أدر و * بَلِيَ * الثوب بالكسر * بِلًى * بالقصر فإن فتحت الباء الصدر مددته و * أبلاهُ * صاحبه يقال للمُجد * أبْلِ * ويخلف الله و * بَلَى * جواب تحقيق توجب ما يقال لك لأنها ترك للنفي وهي حرف لأنها ضد لا

### Türkçe

* ب ل ي * **البلية** ve **البَلْوى** ve **البَلاَءُ** birdir; çoğulu **البَلاَيا**’dır. Ve **بَلاَهُ**: onu denedi ve imtihan etti; bâbı **عدا**’dır. “Allah onu **بلاه**” (demek): onu imtihan etti; onu **يبلوه** **بَلاَءً** güzel (bir imtihanla). Ve **ابْتَلاَهُ** da (aynıdır). “Onu **أُبَليِه**mem” sözleri: yani aldırış etmem. “**أُبَل**medim” dediklerinde, çok kullanımdan dolayı hafifletmek için elif’i hazf ettiler; “Bilmiyorum” sözlerinden **أدر**’deki yâ’yı hazf ettikleri gibi. Ve **بَلِيَ** elbise, kesre ile: **بِلًى** (kısaltma ile); eğer baştaki bâ’yı fetha ile açarsan onu uzatırsın. Ve **أبلاهُ**: arkadaşı onu (eskitti); çalışkana “**أبْلِ**” denir; ve Allah telafi eder. Ve **بَلَى**: tahkik cevabıdır; sana söyleneni gerekli kılar; çünkü o, nefyin terkidir. Ve o bir harftir; çünkü o, **لا**’nın zıddıdır.
