# بنش — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D8%B4/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%86%D8%B4/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بنش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D8%B4.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: بنش

بَنِّشْ أَي اقْعُدْ؛ عن كراع، كذلك حكاه بالأَمْر، والسين لغة، وهو مذكور في موضعه: وأَنشد اللحياني:
إِن كُنتَ غَير صائِدي فبَنِّش
قال: ويروى فبَنِّس أَي اقعد.

### Türkçe

**بَنِّشْ**: yani otur; **عن كراع**’dan; onu emir kipinde böylece hikâye etti; **السين** ise bir lehçedir; ve o, yerinde zikredilmiştir. **وأَنشد اللحياني**:

Eğer sen benim avcım değilsen, o hâlde **فبَنِّش**

Dedi: Ve **فبَنِّس** diye rivayet olunur; yani otur.
