# بهأ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D8%A3/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%87%D8%A3/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بهأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D8%A3.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: بهأ

بَهَأ بِهِ
1 بَهَأ بِهِ ذ , and بَهِئَ, (AZ, S, Mgh, K,) [aor. بَهَاَ ,] and بَهُؤَ, (K,) [aor. بَهُاَ ] inf. n. بَهْءٌ and بُهُوْءٌ (AZ, S, K) and بَهَآءٌ; (K;) and به ↓ ابتهأ; (Aboo-Sa'eed, TA;) He was, or became, sociable, friendly, or familiar, with him, or it; (AZ, S, Mgh, K;) namely, a man, (AZ, S,) or a thing; (Mgh;) and loved, or liked, his, or its, nearness: (Aboo-Sa'eed, TA:) and he became familiar with it so as to have little, or no, reverence for it, or awe of it. (Mgh, TA.) بَهَوْا بِهِ occurs in a trad., as they relate it, for بَهَؤُوا به: (A 'Obeyd, TA:) and ↓ يَبْتَهِى, in a verse of El-Aashà, for يَبْتَهِئُ. (As, O, TS, L.) ― -b2- مَا بَهَأْتُ لَهُ I did not understand it; or I did not know it; (ISk, S, K;) as also مَا بَأَهْتُ لَهُ. (ISk, S.)

8 اـِبْتَهَاَ see 1, in two places.

نَاقَةٌ بَهَآءٌ
نَاقَةٌ بَهَآءٌ ناقة بهآء A she-camel familiar with, or accustomed to, her milker; (As, S;) that offers no opposition to him. (K.) -A2- بَهَآءٌ as syn. with حُسْنٌ belongs to art. بهو. (S, &c.)

### Türkçe

بَهَأ بِهِ
1 **بَهَأ بِهِ** **ذ** ve **بَهِئَ**, (AZ, S, Mgh, K,) [muzârîsi **بَهَاَ** ,] ve **بَهُؤَ**, (K,) [muzârîsi **بَهُاَ** ] mastarı **بَهْءٌ** ve **بُهُوْءٌ** (AZ, S, K) ve **بَهَآءٌ**; (K;) ve **ابتهأ**; (Aboo-Sa'eed, TA;) O, onunla (yahut onunla ilgili olarak) ünsiyetli, dostça veya aşina oldu; (AZ, S, Mgh, K;) yani bir adamla, (AZ, S,) yahut bir şeyle; (Mgh;) ve onun (yahut onun) yakınlığını sevdi veya hoşlandı: (Aboo-Sa'eed, TA:) ve ona, ona karşı az yahut hiç hürmet veya ondan korku kalmayacak şekilde aşina oldu. (Mgh, TA.) Bir rivayette, onların rivayet ettikleri üzere, **بَهَوْا بِهِ**, **بَهَؤُوا به** yerine vâki olmuştur: (A 'Obeyd, TA:) ve El-Aaşâ’nın bir beytinde **يَبْتَهِى**, **يَبْتَهِئُ** yerine (gelmiştir). (As, O, TS, L.) ― -b2- **مَا بَهَأْتُ لَهُ**: Onu anlamadım; yahut onu bilmedim; (ISk, S, K;) bunun gibi **مَا بَأَهْتُ لَهُ** da (böyledir). (ISk, S.)

8 **اـِبْتَهَاَ**: 1’e bak, iki yerde.

**نَاقَةٌ بَهَآءٌ**
**نَاقَةٌ بَهَآءٌ** **ناقة بهآء**: Sağanağına (süt sağana) aşina olan yahut ona alışmış bir dişi deve; (As, S;) ona karşı hiçbir karşı koyma göstermeyen. (K.) -A2- **بَهَآءٌ**, **حُسْنٌ** ile eşanlamlı olarak, بهو maddesine aittir. (S, &c.)
