# بهج — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D8%AC/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%87%D8%AC/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بهج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D8%AC.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: بهج

- البهجة: حسن اللهو وظهور السرور، وفيه قال عز وجل: ﴿حدائق ذات بهجة﴾ [النمل/60]، وقد بهج فهو بهيج، قال: ﴿وأنبتنا فيها من كل زوج بهيج﴾ [ق/7]، ويقال: بهج، كقول الشاعر:
*ذات خلق بهج*
(لم أجده)
ولا يجيء منه بهوج، وقد ابتهج بكذا، أي: سر به سرورا بان أثره على وجهه، وأبهجه كذا.

### Türkçe

- **البهجة**: eğlencenin güzelliği ve sevincin ortaya çıkması; onda (bu hususta) Aziz ve Celil olan (Allah) şöyle dedi: ﴿حدائق ذات **بهجة**﴾ [النمل/60]. Ve **بهج** oldu; o, **بهيج**tir. Dedi: ﴿وأنبتنا فيها من كل زوج **بهيج**﴾ [ق/7]. Ve denilir: **بهج**; şairin sözü gibi:
*ذات خلق **بهج***
(onu bulmadım)
Ve ondan **بهوج** gelmez. Ve **ابتهج** بكذا, yani: onun eseri yüzünde belirecek şekilde bir sevinçle sevindi. Ve **أبهجه** كذا.
