# بهمز (ب-ه-م-ز) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D9%85%D8%B2
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%87%D9%85%D8%B2

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - ه - م - ز
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D9%85%D8%B2/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

بهماز، بالفتح، أهمله أئمة الغريب كلهم، وهو والد عبد الرحمن التابعي الحجازي. قلت: الصواب فيه بهمان، بالنون في آخره، قال البخاري في تاريخه في ترجمة حسان بن ثابت: عبد الرحمن بن بهمان، عن عبد الرحمن بن حسان بن ثابت، قال البخاري: وقال بعضهم عبد الرحمن بن يهمان، ولا يصح يهمان، وعبد الرحمن مجهول. قال الحافظ ابن حجر: رأيت بخط مغلطاي أنه رأى بخط الحافظ ابن الأبار: بهمان، الأول بباء موحدة، والثاني الذي قال فيه البخاري لا يصح بياء أخيرة، انتهى. قلت: ورأيت في ديوان الضعفاء للحافظ الذهبي وهو مسودة بخطه ما نصه: عبد الرحمن بن بهمان تابعي مجهول، وجعل عليه علامة القاف. فظهر مما ذكرنا أن الذي ذهب إليه المصنف وهو كونه بالزاي في آخره خطأ، وصوابه بالنون، فتأمل.

##### Türkçe

**بهماز**, fetha ile; garîb (lafızları) imamlarının hepsi onu ihmâl etmiştir; ve o, Hicazlı tâbiî **عبد الرحمن**’ın babasıdır. Dedim: onda doğru olan **بهمان**’dır; sonunda **النون** ile. **البخاري** kendi **تاريخه**’inde **حسان بن ثابت** tercümesinde dedi: **عبد الرحمن بن بهمان**, **عبد الرحمن بن حسان بن ثابت**’ten (rivayet eder). **البخاري** dedi: Bazıları da **عبد الرحمن بن يهمان** dedi; ve **يهمان** sahih değildir; ve **عبد الرحمن** meçhuldür. Hâfız **ابن حجر** dedi: **مغلطاي**’ın hattıyla gördüm ki o, hâfız **ابن الأبار**’ın hattıyla görmüş: **بهمان**; birincisi tek **باء** ile, ikincisi ise ki **البخاري** onun hakkında “sahih değildir” dedi, sonunda **ياء** ile; bitti. Dedim: Hâfız **الذهبي**’nin **ديوان الضعفاء**’ında—ki onun hattıyla bir müsveddedir—lafzen şunu gördüm: **عبد الرحمن بن بهمان** meçhul bir tâbiîdir; ve onun üzerine **القاف** alâmetini koydu. Böylece zikrettiğimizden ortaya çıktı ki musannifin gittiği şey—onun sonunda **الزاي** olması—hata; doğrusu **النون** iledir; öyleyse düşün.
