# بوس — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%B3/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%88%D8%B3/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بوس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%B3.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: بوس

بَاسَهُ
1 بَاسَهُ أس بأسه باس باسه باسة بآسه آس , aor. يَبُوسُهُ, (S,) inf. n. بَوْسٌ, a Persian word, arabicized, (S, A, K,) He kissed him. (S, A, K.) You say also, بَاسَ لَهُ الأَرْضَ He kissed the ground to him. (A, TA.)

مَبُوسٌ
مَبُوسٌ مبوس Kissed: you say, اليَوْمَ بِسَاطُكَ مَبُوسٌ وَ غَدًا أَنْتَ مَحْبُوسٌ [To-day thy carpet is kissed, and to-morrow thou art imprisoned]. (A.)

### Türkçe

بَاسَهُ
1 **بَاسَهُ** أس بأسه باس باسه باسة بآسه آس, muzâri‘ **يَبُوسُهُ**, (S,) mastar ismi **بَوْسٌ**, Farsça bir kelimedir, Arapçalaştırılmıştır, (S, A, K,) Ona öptü. (S, A, K.) Şunu da dersin: **بَاسَ لَهُ الأَرْضَ** Ona yer(i) öptü. (A, TA.)

مَبُوسٌ
**مَبُوسٌ** مبوس Öpülmüş: şunu dersin: اليَوْمَ بِسَاطُكَ **مَبُوسٌ** وَ غَدًا أَنْتَ مَحْبُوسٌ [Bugün senin halın öpülmüştür ve yarın sen hapsedilmişsin]. (A.)
