# بوض (ب-و-ض) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%B6
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%88%D8%B6

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ب - و - ض
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%B6/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

ابن الأَعرابي: باضَ يَبُوضُ بَوْضاً إِذا أَقام بالمكان. وباضَ يَبوض بَوْضاً إِذا حَسُنَ وجههُ بعد كَلَفٍ، ومثله بَضَّ يَبِضّ، واللّه أَعلم.

##### Türkçe

İbnü’l-A‘râbî: **باضَ يَبُوضُ بَوْضاً**; bir yerde ikamet ettiği zaman. Ve **باضَ يَبوض بَوْضاً**; bir meşakkatten sonra yüzü güzelleştiği zaman; bunun benzeri **بَضَّ يَبِضّ**’dir; ve Allah daha iyi bilir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%B6/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

باض بوضا  ، أهمله الجوهري، وقال ابن الأعرابي، أي  أقام بالمكان ولزم. باض بوضا إذا  حسن وجهه بعد كلف  ، ومثله بض يبض.

##### Türkçe

**باض بوضا**: el-Cevherî onu ihmal etti; İbnü’l-A‘râbî dedi ki: yani bir yerde ikamet etti ve (ona) yapıştı/ayrılmadı. **باض بوضا**: eğer çil/külfetten sonra yüzü güzelleşti (ise); bunun benzeri: **بض يبض**.
