# بيص — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B5/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D8%B5/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بيص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B5.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: بيص

قولهم: وقعوا في حَيْصَ بَيْصَ، أي في اختلاطٍ لا محيص لهم منه. وكذلك حِيصَ بِيصَ، بكسر أوائلهما. وجعلتم الأرض عليه حَيْصَ بَيْصَ، أي ضيَّقْتُم عليه.

### Türkçe

Sözleri: **حَيْصَ بَيْصَ** içine düştüler; yani, kendileri için ondan kaçış olmayan bir karışıklık içine (düştüler). Yine **حِيصَ بِيصَ**; ikisinin evvellerini kesrelemekle. Ve yeri onun üzerine **حَيْصَ بَيْصَ** yaptınız; yani onu daralttınız.
