# الْبَيْعَ — بيع kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B9%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B9%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [بيع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9.md) (ب-ي-ع)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: الْفَعْلَ
- Anlam: Alışveriş

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B9%D9%8E&meal=IK

### [Bakara 2:275](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/ayet/2:275.md) — الْبَيْعَ

الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Meal (IK): Faiz yiyenler ancak, şeytan çarpan kimsenin kalktığı gibi kalkarlar. Bu, onların: Zaten alış-veriş faiz gibidir, demelerinden dolayıdır. Halbuki Allah, alış-verişi helal, faizi haram kılmıştır. Kime Rabbından bir öğüt gelir de faizcilikten vazgeçerse, geçmiş olanlar kendisine ve hakkındaki hüküm Allah’a aittir. Kim de dönerse, onlar cehennem yaranıdırlar, orada temelli kalacaklardır.

### [Cuma 62:9](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/ayet/62:9.md) — الْبَيْعَ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Meal (IK): Ey iman edenler; cum’a günü namaz için çağrıldığınız vakit, hemen Allah’ ın zikrine koşun ve alış-verişi bırakın. Bilirseniz bu, sizin için daha hayırlıdır.

## Sîga mücavirleri (33)

1. [خبط (يَتَخَبَّطُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Habet ağaçtan yere dökülmüş yaprak demektir
2. [سلف (سَلَفَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Boynun üst tarafıdır
3. [ربو (الرِّبَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Rebbe’deki be vav’a dönüşmüş, gelişmek, evrimleşmek anlamı…
4. [وعظ (مَوْعِظَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Vea’de” (dal) yağmur yüklü bulut anlamına gelir
5. [سعي (فَاسْعَوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sua’f el çatlamasıdır
6. [عود (عَادَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kalabalık hayvan sürülerinin sulamalarında varış yoluyla…
7. [حلل (وَأَحَلَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış…
8. [وذر (وَذَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Bezr” tohum, “tebzil” etmek tohumu saçmak demektir
9. [ندو (نُودِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AF%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Nedve halkın toplandığı yerdir
10. [نهي (فَانْتَهَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Nihayet, son demektir
11. [مسس (الْمَسِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ona dokundu
12. [حرم (وَحَرَّمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hiram keçe demektir
13. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
14. [خلد (خَالِدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
15. [صحب (أَصْحَابُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
16. [صلو (لِلصَّلَاةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Namaz
17. [أكل (يَأْكُلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ekel pas demektir
18. [جمع (الْجُمُعَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Yumruk demektir
19. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
20. [مثل (مِثْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
21. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ateş demektir
22. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hayr : At sürüsü demektir
23. [أمر (وَأَمْرُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Murar acı bir ağacın adıdır
24. [جيأ (جَاءَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
25. [ذكر (ذِكْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
26. [يوم (يَوْمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · “Yemm” durgun akan su demektir
27. [أيي (يَاأَيُّهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Evye kuş yuvası demektir
28. [قوم (يَقُومُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
29. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
30. [علم (تَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Dağın sivri noktası demektir
31. [ربب (رَبِّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
32. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir
33. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (10)

- [بَيْعٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B9%D9%8C.md) — 3 geçiş · فَعْلٌ · Alışveriş
- [يُبَايِعُونَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%8A%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · يُفَاعِلُونَكَ · Seninle biatlaşırlar
- [الْبَيْعُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B9%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعْلُ · Alışveriş
- [بَايَعْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَاعَلْتُمْ · Biatlaştınız
- [بِبَيْعِكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · بِفَعْلِكُمُ · Sizin alışverişinizle
- [تَبَايَعْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · تَفَاعَلْتُمْ · Güvenceli alışveriş yaptınız
- [فَبَايِعْهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%8A%D9%90%D8%B9%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَفَاعِلْهُنَّ · Hemen onlarla biatlaş
- [وَبِيَعٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفِعَلٌ · Ve pazar yerleri
- [يُبَايِعُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%8A%D9%90%D8%B9%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفَاعِلُونَ · Biatlaşırlar
- [يُبَايِعْنَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%8A%D9%90%D8%B9%D9%92%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفَاعِلْنَكَ · Seninle biatlaşırlar
