# تأتأ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%AA%D8%A3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%A3%D8%AA%D8%A3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تأتأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%AA%D8%A3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: تأتأ

تَأْتَأَ التَّيْسُ عند السِّفادِ يُتَأْتِئُ تَأْتَأَةً وتِئْتاءً ليَنْزُوَ ويُقْبِلَ. ورجُل تَأْتاءٌ، على فَعْلالٍ، وفيه تَأْتَأَةٌ: يَتردَّدُ في التاء إِذا تَكلَّمَ. والتَّأْتَأَةُ: حكاية الصوت. والتَأْتاءُ: مَشْيُ الصبيِّ الصغير؛ والتَأْتاءُ: التَّبَخْتُر في الحَرب شجاعةً؛ والتَّأْتاء(1) (1 قوله «والتأتاء مشي الصبي إِلى آخر الجمل الثلاث» هو الذي في النسخ بأيدينا وتهذيب الأزهري وتكملة الصاغاني ووقع في القاموس التأتأة.): دُعاء الحِطّانِ إِلى العَسْبِ، والحِطّانُ التَّيْسُ، وهو الثَّأْثاء أَيضاً بالثاء.

### Türkçe

**تَأْتَأَ** **التَّيْسُ** عند **السِّفادِ** **يُتَأْتِئُ** **تَأْتَأَةً** و**تِئْتاءً**: sıçraması ve yaklaşması için.

Ve **رَجُلٌ تَأْتاءٌ**، **على فَعْلالٍ**; onda **تَأْتَأَةٌ** vardır: konuştuğu zaman **التاء**’da tereddüt eder.

Ve **التَّأْتَأَةُ**: sesin taklidi.

Ve **التَأْتاءُ**: küçük çocuğun yürümesi; ve **التَأْتاءُ**: savaşta cesaret olarak salınma; ve **التَّأْتاء(1)**: **الحِطّانِ**’ın **العَسْبِ**’e çağrısı; **الحِطّانُ** **التَّيْسُ**’tir; o, **الثَّأْثاء**dır da, **بالثاء** ile de.

(1 Sözü: “ve **التأتاء** küçük çocuğun yürümesi … üç cümlenin sonuna kadar” elimizdeki nüshalarda, Ezherî’nin تهذيب’inde ve Sâğânî’nin تكملة’sinde olan budur; ve قاموس’ta **التأتأة** vâki olmuştur.)
