# تبك — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D9%83/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%A8%D9%83/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تبك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D9%83.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: تبك

تَبُوكُ: اسم أَرض، قال الأَزهري: فإِن كانت التاء في تَبُوك أَصلية فلا أَدري مِمَّ اشتقاق تَبُوكَ، وإِن كانت التاء تاءَ التأْنيث في المضارع فهي من باكَتْ تَبُوك، وقد مضى تفسيره. والتَّبُوكِيُّ: ضرب من عنب الطائف أَبيض قليل الماء عظام الحب نحو من عِظَمِ الأَقْماعِيّ، ينشق حبه علئ شجره، وقد يكون تَبُوك تَفْعُول.

### Türkçe

**تَبُوكُ**: bir yer adıdır. el-Ezherî dedi ki: Eğer **تاء** **تَبُوك**’ta aslî ise, **تَبُوكَ**’un hangi şeyden türetildiğini bilmiyorum; eğer **تاء** muzârîdeki te’nîs **تاء**’ı ise, o, **باكَتْ تَبُوك**’tandır; onun tefsiri geçmişti.

**والتَّبُوكِيُّ**: Tâif üzümünden bir türdür; beyaz, suyu az, taneleri iri; tanesinin iriliği **الأَقْماعِيّ**’nin iriliği gibi; tanesi ağacı üzerinde yarılır. Ve **تَبُوك** **تَفْعُول** olabilir.
