# ترف — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D9%81/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%B1%D9%81/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ترف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D9%81.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: ترف

- الترفه: التوسع في النعمة، يقال: أترف فلان فهو مترف. ﴿أترفناهم في الحياة الدنيا﴾ [المؤمنون/33]، ﴿واتبع الذين ظلموا ما أترفوا فيه﴾ [هود/116]، وقال: ﴿ارجعوا إلى ما أترفتم فيه﴾ [الأنبياء/13]، و ﴿أخذنا مترفيهم بالعذاب﴾ [المؤمنون/64]، وهم الموصوفون بقوله سبحانه: ﴿فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه﴾ [الفجر/15].

### Türkçe

- **الترف**: nimette genişleme; denir ki: **أترف** falan, o hâlde o **مترف**tir. ﴿**أترفناهم في الحياة الدنيا**﴾ [المؤمنون/33], ﴿**واتبع الذين ظلموا ما أترفوا فيه**﴾ [هود/116], ve dedi: ﴿**ارجعوا إلى ما أترفتم فيه**﴾ [الأنبياء/13], ve ﴿**أخذنا مترفيهم بالعذاب**﴾ [المؤمنون/64]. Ve onlar, Yüce’nin şu sözüyle nitelenenlerdir: ﴿**فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه**﴾ [الفجر/15].
