# تسعة (ت-س-ع-ة) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B3%D8%B9%D8%A9
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%B3%D8%B9%D8%A9

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ت - س - ع - ة
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Müfredât](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B3%D8%B9%D8%A9/sozluk/mufredat.md) — Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

- التسعة في العدد معروفة وكذا التسعون، قال تعالى: ﴿تسعة رهط﴾ [النمل/48]، ﴿تسع وتسعون نعجة﴾ [ص/23]، ﴿ثلثمائة سنين وازدادوا تسعا﴾ [الكهف/25]، ﴿عليها تسعة عشر﴾ [المدثر/30]، والتسع: من أظماء الإبل (قال ابن منظور: والتسع من أظماء الإبل: أن ترد إلى تسعة أيام)، والتسع: جزء من تسعة (قال ابن مالك في مثلثه:
وأخذ تسع تسع أما التسع *** فالورد عن تسع مضت، والتسع
من تسعة جزء كذاك السبع *** يعود للسبعة بانتساب)، والتسع ثلاث ليال من الشهر آخرها التاسعة (في اللسان: قال الأزهري: العرب تقول في ليالي الشهر: ثلاث غرر، وبعدها ثلاث نفل، وبعدها ثلاث تسع، سمين تسعا لأن آخرتهن الليلة التاسعة)، وتسعت القوم: أخذت تسع أموالهم، أو كنت لهم تاسعا.

##### Türkçe

- Sayıda **التسعة** bilinir; aynı şekilde **التسعون** da. Yüce Allah dedi ki: ﴿**تسعة رهط**﴾ [النمل/48]، ﴿**تسع وتسعون نعجة**﴾ [ص/23]، ﴿**ثلثمائة سنين وازدادوا تسعا**﴾ [الكهف/25]، ﴿**عليها تسعة عشر**﴾ [المدثر/30].
Ve **التسع**: develerin susuzluk derecelerindendir (İbn Manzûr dedi ki: **والتسع من أظماء الإبل**: dokuz güne kadar varmasıdır).
Ve **التسع**: dokuzdan bir parçadır (İbn Mâlik, “müselles”inde dedi ki:
Ve aldı **تسع** **تسع**; أما **التسع** *** فالورد عن **تسع** مضت، و**التسع**
من **تسعة** جزء كذاك **السبع** *** يعود للسبعة بانتساب).
Ve **التسع**: ayın gecelerinden üç gecedir; sonuncusu dokuzuncudur (Lisân’da: Ezherî dedi ki: Araplar ayın geceleri hakkında derler: üç **غرر**; ondan sonra üç **نفل**; ondan sonra üç **تسع**; onlara **تسعا** adını verdiler; çünkü onların sonu dokuzuncu gecedir).
Ve **تسعت القوم**: mallarının dokuzunu aldım; yahut onlara dokuzuncu oldum.
