# تغو (ت-غ-و) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%BA%D9%88
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%BA%D9%88

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ت - غ - و
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%BA%D9%88/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( و ( *!تَغَتِ الجارِيَةُ الضَّحِكَ ) :
أَهْمَلَهُ الجَوْهريُّ .
وقالَ اللَّيْثُ : ( إذا أَرادَتْ أَنْ تُخْفيَهُ ويُغالبَها ) .
قالَ الأَزْهرِيُّ : إنَّما هو حِكايَةُ صَوْتِ الضحِكِ *!تِغ *!تِغ وتغِ تغِ ، وقد مَضَى تَفْسِيرُهُ في حَرْفِ الغَيْن المعجمةِ .
وقالَ ابنُ بَرِّي : تَغَتِ الجاريَةُ *!تَغْياً سَتَرَتْ ضَحِكَها فغالَبَها .

.
( *!والتِّغَى ، كإلَى : الضَّحِكُ العالِي )
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!تَغَا الإنْسانُ : هَلَك .

##### Türkçe

: ( و( **تَغَتِ الجارِيَةُ الضَّحِكَ** ) :
Cevherî onu ihmal etti.
Leys dedi ki: (Onu gizlemek istediği zaman ve o ona galip geldiği hâlde).
Ezherî dedi ki: Bu ancak gülme sesinin hikâyesidir: **تِغ** **تِغ** ve **تغِ** **تغِ**; onun tefsiri **الغَيْن** mu‘ceme harfinde geçmişti.
İbn Berrî dedi ki: Câriye **تَغْياً** olarak **تَغَتِ**; gülmesini örttü de o ona galip geldi.

.
( **والتِّغَى** , **كإلَى** : yüksek gülme )
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**تَغَا الإنْسانُ** : helâk oldu.
