# تقتق — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%82/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%82/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تقتق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%82.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: تقتق

قرب تقتاق، وتقاتق بالضم، ومتقتق أي سريع وقد أهمله الجوهري. وقال ابن الأعرابي: التقتقة: الحركة ومنه قول العامة للمتحرك في أفعاله وأقواله وأوضاعه: تقتوق، ومتقتق. وقال الفراء: التقتقة: سير عنيف وكذلك الذوح والطمل وقال غيره: هو سرعة السير وشدته قال أبو حزام العكلي:
  على قود تتقتق شطر طـنء                      شأي الأخلام ماط ذي شحوط ويقال تقتق من الجيل: إذا وقع وقال ابن الأعرابي هبط وقيل التقتقة الهوى من فوق إلى أسفل على غير طريق وقد تتقتق وتقتقت عينه: إذا غارت عن أبي عبيدة وقال أبو عمرو وابن الأعرابي هو بالنون وأنشد ابن الأعرابي:
  خوص ذوات أعين نقانق
  جبت بها مجهولة السمالق ومما يستدرك عليه: تتقتق في الجبل إذا انحدر فيه، عن اللحياني وتقاق كسحاب البقلة اليهودية.

### Türkçe

**قرب**: **تقتاق**; ve **تقاتق** (ضم ile); ve **متقتق** yani hızlı; Cevherî onu ihmal etmiştir. İbnü’l-A‘râbî dedi: **التقتقة**: hareket; ve ondan, avâmın fiillerinde, sözlerinde ve vaziyetlerinde hareketli olana söylemesi: **تقتوق** ve **متقتق**. Ferrâ dedi: **التقتقة**: şiddetli yürüyüş; ve كذلك **الذوح** ve **الطمل**. Başkası dedi: o, yürüyüşün sürati ve şiddetidir. Ebû Hizâm el-‘Aklî dedi:
  على قود تتقتق شطر طـنء                      شأي الأخلام ماط ذي شحوط

Ve denir: **تقتق** dağdan: düştüğü zaman. İbnü’l-A‘râbî dedi: indi. Ve denildi: **التقتقة** heva (düşüş): yukarıdan aşağıya, bir yol üzere olmaksızın. Ve **قد تتقتق**. Ve **تقتقت عينه**: Ebû ‘Ubeyde’den, çöktüğü zaman. Ebû ‘Amr ve İbnü’l-A‘râbî dedi: o, **بالنون** iledir. Ve İbnü’l-A‘râbî inşâd etti:
  خوص ذوات أعين نقانق
  جبت بها مجهولة السمالق

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **تتقتق** dağda, onda aşağı indiği zaman; Lihyânî’den. Ve **تقاق** (bulut gibi): Yahudi baklası (bir ot).
