# وَلِأُتِمَّ — تمم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%A3%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%85%D9%85/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%A3%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md) (ت-م-م)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَلِأُفْعِلَ
- Anlam: Tamamlamam için

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%85%D9%85/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%A3%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91&meal=IK

### [Bakara 2:150](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/ayet/2:150.md) — وَلِأُتِمَّ

وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

Meal (IK): Nereden (yola) çıkarsan, yüzünü Mescid-i Haram’a doğru çevir. Siz de nerede olursanız, yüzünüzü o yana döndürün, Ta ki, zalim olanlardan başka insanların aleyhinizde bir delili bulunmasın. Artık onlardan korkmayın, Benden korkun ki, hem üzerinizdeki nimetimi tamamlayayım, hem de siz hidayeti ümid edebilesiniz.

## Sîga mücavirleri (14)

1. [شطر (شَطْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 16 · Merkez
2. [حجج (حُجَّةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Hacebe kaş demektir
3. [حيث (حَيْثُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Hayese sürülmüş tarla demektir
4. [خشي (تَخْشَوْهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Haşy : Ayaktaki kuru ottur
5. [حرم (الْحَرَامِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hiram keçe demektir
6. [وجه (وَجْهَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Yüz demektir
7. [سجد (الْمَسْجِدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi…
8. [نعم (نِعْمَتِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
9. [خرج (خَرَجْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
10. [ولي (فَوَلُّوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Veli arka demektir
11. [هدي (تَهْتَدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
12. [ظلم (ظَلَمُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
13. [أنس (لِلنَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
14. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (18)

- [وَتَمَّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 3 geçiş · وَفَعَلَتْ · Ve tam oldu
- [يُتِمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 2 geçiş · يُفْعِلَ · Tamamlar
- [أَتَمَّهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَهَا · Onu tamamladı
- [أَتِمُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعِلُوا · Tamamlayın
- [أَتْمَمْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتَ · Tamamladın
- [أَتْمِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%85%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلْ · Tamamla
- [تَمَامًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَالًا · Tam olmak
- [فَأَتَمَّهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلَهُنَّ · Onları tamamladı
- [فَأَتِمُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَأَفْعِلُوا · Tamamlayın
- [فَتَمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Tam oldu
- [مُتِمُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · مُفْعِلُ · Tamamlayan
- [وَأَتِمُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلُوا · Ve tamamlayın
- [وَأَتْمَمْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلْتُ · Ve tamamladım
- [وَأَتْمَمْنَاهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلْنَاهَا · Ve onu tamamladık
- [وَلِيُتِمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · وَلِيُفْعِلَ · Tamamlaması için
- [وَيُتِمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلَ · Ve tamamlar
- [وَيُتِمُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلُ · Ve tamamlar
- [يُتِمُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · يُفْعِلُ · Tamamlar
