# تمم — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%85%D9%85/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: تمم

* ت م م * * تَمَّ * الشيء يتم بالكسر * تَمَاما * و * أتَمَّهُ * غيره و * تَمَّمَهُ * و * اسْتَتَمَهُ * بمعنى و * أتَمّتِ * الحبلى فهي * مُتِمُّ * إذا أتمت أيام حملها ﴿وولدت * لِتَمَامٍ * وتِمَامٍ * وولد المولود لتمام وتمام وقمر تَمام وتِمام إذا تم ليلة البدر و * لَيْلُ التّمِام * مكسور لا غير وهو أطول ليلة في السنة و * التَّمِيمةُ * عوذة تعلق على الإنسان وفي الحديث﴾ من علق تميمة فلا أتم الله له { قيل هي خرزة وأما المعاذات إذا كتب فيها القرآن وأسماء الله تعالى فلا بأس بها و * التَّمْتَامُ * الذي فيه * تَمْتمةٌ * وهو الذي يتردد في التاء و * تَتَامُّوا * أي جاءوا كلهم وتموا

### Türkçe

* ت م م * **تَمَّ** şey, kesre ile **يتم**; **تَمَاما** (olarak) ve başkası onu **أتَمَّهُ**; ve onu **تَمَّمَهُ** ve onu **اسْتَتَمَهُ** aynı anlamdadır. Ve gebe **أتَمّتِ**; o hâlde o, hamlinin günlerini tamamladığında **مُتِمُّ**’dür. ﴿Ve **لِتَمَامٍ** ve **تِمَامٍ** için doğurdu. Ve doğan, **لتمام** ve **تمام** için doğdu. Ve ay, dolunay gecesinde tamam olduğunda **تَمام** ve **تِمام** (dır). Ve **لَيْلُ التّمِام**—başka değil—kesrelidir; ve o, senedeki en uzun gecedir. Ve **التَّمِيمةُ**, insana asılan bir muska/üfürük (türünden)dir. Ve hadiste:﴾ “Kim bir **تميمة** asarsa, Allah ona tamamlamasın.” { Denildi ki: o bir boncuktur. Kur’ân ve Allah Teâlâ’nın isimleri yazılan sığınmalar/korunmalar ise, onlarda bir beis yoktur. Ve **التَّمْتَامُ**, kendisinde **تَمْتمةٌ** bulunan kimsedir; ve o, **التاء**’da tereddüt eden kimsedir. Ve **تَتَامُّوا**: yani hepsi geldiler ve tamam oldular.
