# تمم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%85%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%85%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: تمم

* | | ( * ! تَمَّ ) الشَّيْءُ ( * ! يَتِمُّ * ! تَمًّا * ! وَتَمامًا مُثَلَّثَتَيْن | * ! وتَمامَةً ) بالفتح ، ( ويُكْسَرُ ) ويُقال : إِنَّ | الكَسْر في التِّمِّ أَفْصَحُ . قالوا : أَبَى | قائلُها إِلاَّ * ! تِمًّا ، مثلَّثة ، أي : * ! تَمامًا ، | ومَضَى على قَوْله ولم يَرْجِع عنه ، | قال الراعي : | | % ( حَتَّى وَرَدْنَ لِتِمِّ خِمْسٍ بائصٍ % | جُدًّا تُغادِرُه الرِّياحُ وَبِيلاَ ) % | | ( * ! وأَتَمَّه ) * ! إِتْماماً ، ( * ! وَتَمَّمَهُ ) * ! تَتْمِيمًا | * ! وَتَتِمَّةً ، ( * ! واسْتَتَمَّهُ * ! وَتَمَّ به ، و ) * ! تَمَّ | ( عَلَيْه ) : إذا ( جَعَلَهُ * ! تَامًّا ) . وقوله | تعالَى : ! 2 \< * ! فأتمهن > 2 ! قال الفَرَّاء : | يريد فَعَمِلَ بِهِنَّ . وقوله تَعالَى : | ! 2 \< * ! وأتموا الحج والعمرة لله > 2 ! قِيل : | * ! إِتْمامُها تَأْدِيَةُ كُلِّ ما فِيهما من | الوُقُوفِ والطَّواف وغير ذلك . | | ويقال : * ! تَمَّ عليه ؛ أي : اسْتَمَرَّ عليه ، | وأنشد ابنُ الأعرابيّ : | % ( إِنْ قُلْتَ يَوْمًا نَعَمْ بَدْأً * ! فَتِمَّ بِها % | فإنّ إِمْضاءَها صِنْفٌ من الكَرَمِ ) % | | ( * ! وتَمامُ الشَّيْءِ * ! وَتَمامَتُه * ! وَتَتِمَّتُهُ : ما | * ! يَتِمُّ به ) . وقال الفارسيُّ : * ! تَمامُ | الشيءِ : ما * ! تَمَّ به ، بالفَتْح لا غير ، | يحكيه عن أبي زيد . * ! وَتَتِمَّةُ كُلِّ |

| شيء : ما يكونُ * ! تَمامَ غايَتِه ، كقولك : | هذه الدراهِمُ * ! تَمامُ هذِهِ المائةِ ، * ! وَتَتِمَّةُ | هذِهِ المائة . | | قال شيخُنا : وقد سَبَقَ في ( ( ك م ل ) ) | أنّ * ! التَّمامَ والكَمالَ مُترادِفان عند | المُصَنّف وغيره ، وأنَّ جَماعةً | يفرقون بَيْنَهما بما أَشَرْنا إليه . وزعم | العَيْنِيُّ أنّ بينهما فَرْقاً ظاهِرًا ولم | يُفْصِحْ عنه ، وقال جماعةٌ : التّمامُ : | الإِتْيانُ بما نَقَص من الناقِص ، | والكَمالُ : الزِّيادةُ على التَّمامِ ، فلا | يَفْهَمُ السامعُ عَرَبِيًّا أو غيره مِنْ رجُلٍ | تامّ الخَلْقِ إِلاّ أَنّه لا نَقْصَ في | أَعْضائه ، وَيَفْهَمُ من كاملٍ وَخَصَّه | بِمَعْنَى زائدٍ على التَّمامِ كالحُسْنِ | والفَضْلِ الذاتيِّ أو العَرَضي ، | فالكَمال تَمامٌ وزِيادَة ، فهو أَخَصُّ | وقد يُطْلَق كُلٌّ على الآخَرِ تَجَوُّزًا ، | وعليه قولُه تَعالَى : ! 2 \< اليوم أكملت لكم دينكم * ! وأتممت عليكم نعمتي > 2 ! | | كذا في كتاب التَّوْكِيد لابن أبِي | الإِصْبعَ . وقيل : التّمام يَسْتَدْعِي سَبْقَ | نَقْصٍ بِخِلاف الكَمال . وقيل : غير | ذلك مِمّا حَرَّره البَهاءُ السُّبْكِيُّ في | عَرُوسِ الأَفْراح وابنُ الزَّمْلَكاني في | شَرْحِ التِّبْيان وغير واحد . قلت : | وقال الحَرَالِيُّ : الكَمالُ : الانْتِهاء إلى | غايَةٍ ليس وَراءها مَزِيدٌ من كُلِّ | وَجْه . وقال ابنُ الكَمال : : كَمالُ | الشَّيْءِ حُصولُ ما فِيه الغَرَضُ مِنْه ، | فإذا قيل : كَمُلَ فَمَعْناهُ حَصَلَ ما هُوَ | الغَرَض مِنْه . | | ( ولَيْلُ * ! التِّمامِ ، كَكِتابٍ ) ، ولَيْلُ | * ! تِمام ، كلاهما بالإضافة ، ( ولَيْلٌ ) | تِمامٌ ، ولَيْلٌ ( * ! تِمامِيٌّ ) كِلاهُما على | النَّعْت : ( أَطْوَلُ ) ما يكونُ من ( لَيالِي | الشِّتاءِ ) ، قال الأصمعيُّ : وَيَطُولُ لَيْلُ | التِّمام حَتَّى تَطْلع فيه النُّجُوم كلّها ، | وهي لَيْلَة ميلادِ عِيسَى على نَبِيّنا | وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والسَّلام ، | والنَّصارَى تَعظّمها وتقوم فيها . ( أوْ |

| هِيَ ثَلاث ) لَيالٍ ( لا يُسْتَبانُ نُقْصانها ) | مِنْ زِيادتِها ، ( أو هِيَ إِذا بَلَغَتْ اثْنَتَيْ | عَشْرَةَ ساعَةً فَصاعِدًا ) ، أو إِذا بَلَغَت | ثلاثَ عَشَرَةَ ساعةً إلى خَمْسَ عشَرَة | ساعةً ، قال امرؤْ القَيْس : | % ( فبِتُّ أُكابِدُ لَيْلَ التِّمامِ % | والقَلْبُ مِنْ خَشْيَةٍ مُقْشَعِرّْ ) % | | وقال أبو عَمْرٍ و : لَيْلُ التِّمام ستَّةُ | أَشْهُرٍ ، ثلاثةُ أَشْهُرٍ حين يَزِيدُ على | ثِنْتَيْ عَشَرَة ساعةً ، وثلاثةُ أَشْهُرٍ | حين يَرْجِع ، قال : وسمعتُ ابنَ | الأعرابيّ يقول : كُلُّ لَيْلَةٍ طالتْ | عليك فلم تَنَمْ فيها فَهي لَيْلَةُ التِّمام ، | أو هي كَلَيْلَةِ التِّمامِ . وقال الفَرَزْدَق : | % ( * ! تِمامِيَّا كَأَنَّ شَآمِياتٍ % | رَجَحْنَ بجانِبَيْه من الغُؤُورِ ) % | | وقال ابنُ شُمَيْل : لَيْلَةُ السَّواءِ لَيْلَةُ | | ثَلاثَ عَشَرَة ، وفيها يَسْتَوِي القَمَرُ ، | وهي لَيْلَةُ التَّمام ، ولَيْلَة تَمامِ القَمَر ، | وهذا بفَتْح التاء ، والأوَّلُ بالكَسْر . | | ( و ) يُقالُ : ( وَلَدَتْهُ * ! لِتِمٍّ * ! وتِمامٍ ) ، | بكَسْرِهما ، ( ويُفْتَحُ الثَّانِي ، أي ) | بَلَّغَتْه ( تَمام الخَلْق ) ، أي : تَمَّ | خَلْقُه ، وحكَى ابنُ بَرِّي عن | الأصمعيِّ : وَلَدَتْه التَّمامَ ، بالألف | واللام ، قال : ولا تجيءُ نَكرَةً إِلاّ | في الشِّعْر . | | ( * ! وَأَتَمَّتْ ) المرأةُ ( فَهِيَ * ! مُتِمٌّ : دَنا | وِلادُها ) ، * ! وأَتَمَّتِ الحُبْلَى : إِذا تَمَّتْ | أيامُ حَمْلِها ، وَأَتَمَّتِ الناقَةُ : دَنا | نِتاجُها ، وفي حديث أسماء : | ( ( خَرَجْتُ وَأَنا * ! مُتِمٌّ ) ) ، يقال : امرأةٌ | مُتِمٌّ ؛ للحامِلِ إذا شارَفَت الوَضْعَ . | | ( و ) * ! أَتَمَّ ( النَّبْتُ : اكْتَهَلَ . و ) أَتَمَّ | ( القَمَرُ : امْتَلأَ فَبَهَرَ ، فَهُوَ بَدْرُ * ! تَمامٍ ، | ويُكْسَرُ ، ويُوصَفُ به ) ، ويقال : قَمَرُ | تَمامٍ * ! وتِمامٍ : إذا تَمَّ لَيْلَةَ البَدْرِ . وقال | ابنُ دُرَيْد : وُلِدَ الغلامُ * ! لِتمٍّ وتِمامٍ ، |

| وبَدْرُ تِمامٍ ، وكلُّ شيءٍ بعد هذا فهو | تَمامٌ ، بالفتح . | | ( * ! واسْتَتَمَّ النِّعْمَةَ ) بالشُّكْرِ : ( سَأَل | * ! إِتْمامَها ) . | | ( * ! وتَمَّمَ الكَسْرُ : انْصَدَعَ ولم يَبِنْ ، | أو انْصَدَع ثُمَّ بانَ ، * ! كَتَمَّ فيهما ) ، | قال ذو الرُّمَّةِ : | * % ( كانْهِياضِ المُعْنَتِ * ! المُتَتَمِّمِ % ) % * | | أي : تَمَّ عَرَجُه كَسْرًا . كذا في | النسخ والصواب : * ! كَتَتمَّمَ فيهما ، | أي : بتاءين . | | ( و ) * ! تَمَّمَ ( على الجَريحِ : أَجْهَزَ ) ، | وهو مجازٌ . | | ( و ) * ! تَمَّمَ ( القَوْمَ : أَعْطَاهُمْ نَصِيبَ | قِدْحِهِ ) ، عن ابن الأعرابيِّ ، وأنشد : | | % ( إنّي * ! أُتَمِّمُ أَيْسارِي وَأَمْنَحُهم % | مَثْنَى الأيادِي وَأَكْسُو الجَفْنَة الأُدُما ) % | | أي : أُطْعِمُهُم ذلك اللَّحْمَ ، قيل : | وبه سُمِّيَ الرجلُ مُتَمِّمًا . | | ( و ) * ! تَمَّمَ الرجلُ : ( صارَ هَواهُ أو رَأْيُه | أو مَحَلَّتُه * ! تَمِيمِيًّا ) ، نقله اللَّيث ، ( كَتَمَمَّمَ ) | بتاءَيْن ، كما يُقال : تَمَضَّرَ وَتَنَزَّرَ ، | وكأنّهم حَذَفُوا إِحدَى التاءَيْن استثقالاً | للجَمْعِ ، قال الأزهريُّ : وهذا هو | القِياس فيما جاءَ في هذا الباب . | | ( و ) تَمَّمَ ( الشَّيْءَ : أَهْلَكَه وَبَلَّغَه | أَجَلَه ) ، قاله شَمِرٌ ، وأنشد لِرُؤْبَة : | * % ( في بَطْنِه غاشِيَةٌ * ! تُتَمِّمُهْ % ) % * | | قال والغاشِيَةُ : وَرَمٌ يكون في | البَطْنِ . | | ( * ! والتَّمِيمُ ) ، كأميرٍ : ( التَّامُّ الخَلْقِ ، | و ) أَيضًا : ( الشَّدِيدُ ) الخَلْقِ من الناسِ | والخَيْلِ ، وهي بهاءٍ ، قال : |

| % ( وصُلب * ! تَمِيم يَبْهَرُ اللِّبْدَ جَوْزُهُ % | إِذا ما تَمَطَّى في الحِزامِ تَبَطَّرا ) % | | ( و ) التِّمِيمُ : ( جَمْعُ * ! تَمِيمَةٍ ، | * ! كالتَّمائِمِ ) اسمٌ ( لِخَرَزَةٍ رَقْطاءَ تُنْظَمُ | في السَّيْرِ ثمّ يُعْقَدُ في العُنُقِ ) ، قال | سَلَمَةُ بنُ خُرْشُبٍ : | % ( تُعَوَّذُ بالرُّقَى مِنْ غَيْرِ خَبْلٍ % | ويُعْقَدُ في قَلائِدِها * ! التَّمِيمُ ) % | | وقال رقاعُ بن قَيْسٍ الأَسَدِيّ : | % ( بِلاَدٌ بها نِيطَتْ عَلَيَّ تَمائِمِي % | وَأَوَّلُ أَرْضٍ مَسَّ جِلْدِي تُرابُها ) % | | وقال أبو ذُؤَيْب : | % ( وإذا المَنِيَّةُ أَنْشَبَتْ أَظْفارَهاَ % | أَلْفَيْتَ كُلَّ * ! تَمِيمَةٍ لا تَنْفَعُ ) % | | | قال الأزهريُّ : ومَنْ جعل * ! التَّمائم | سُيُورًا فغَيْرُ مُصِيبٍ ، وأمّا قولُ | الفَرَزْدَقِ : | % ( وكَيْفَ يَضِلُّ العَنْبَرِيُّ بِبَلْدَةٍ % | بِها قُطِعَتْ عنه سُيُورُ التَّمائِم ) % | | فإنّه أضافَ السُّيورَ إلى التَّمائِم ؛ | لأنّ التَّمائمَ خَرَزٌ يُثْقَبُ ويُجْعَل فيها | سُيُورٌ وخُيوط تُعَلّق بها . قال ولم أَرَ | بَيْنَ الأعراب خِلافًا أنّ التَّمِيمَةَ هي | الخَرَزَةُ نَفْسُها . ( * ! وَتَمَّمَ المَولُودَ | * ! تَتْمِيمًا : عَلَّقَها عَلَيْهِ ) ، عن ثعلب . | | ( * ! والمُتَمُّ ، بِفَتْحِ التاءِ ) أي : مع ضَمِّ | الميم : ( مُنْقَطَعُ عِرْق السُّرَّةِ ) . | | ( * ! والتُّمَمُ ، كُصُرَدٍ ؛ وَعِنَبٍ : الجِزَزُ | مِن الشَّعَرِ والوَبَرِ والصُّوفِ ) مِمّا تُتِمُّ | به المرأةُ نَسْجها ، ( الواحِدَةُ * ! تُمَّةٌ ) ، | بالضَّمِّ والكَسْرِ ، وفي المُحْكَمِ : ( و ) | أما ( * ! التَّمُّ بالفَتْحِ ) فهو ( اسْمُ الجَمْعِ ، | و ) * ! التِّمُّ ( بالكَسْرِ : الفَأْسُ ) ، عن ابن | الأعْرابيّ . ( و ) : قال غيره : |

| ( المِسْحاةُ ) ، والجمع * ! تِمَمٌ | ( * ! واسْتَتَمَّهُ : طَلَبَها ) ، أي : الجِزَزَ ، | ( منه ) * ! لِيَتِمَّ بها نَسْجُه ، قال أبو دُؤاد : | % ( فَهْيَ كالبَيْضِ في الأداحِيّ لا يُوهَبُ % | مِنْها * ! لِمُسْتَتِمٍّ عِصامُ ) % | | أي : هذه الإِبِلُ كالبَيْضِ في الصِّيانَةِ | والمَلاسَةِ لا يُوجَدُ فيها ما يُوهَبُ ؛ | لأنّها قد سَمِنَت وأَلْقَت أَوْبارَها . | | * ! والمُسْتَتِمُّ : الذي يَطْلُب التِّمَّة ، | والعِصامُ : خَيْطُ القِرْبَة ، ( * ! فَأَتَمَّهُ : | أَعْطاهُ إِيَّاهَا ، * ! والتُّمَّةُ * ! والتُّمَّى ، | بضمّهما ) ، كرُبَّةٍ وَرُبَّى : ( ذلك | المَوْهُوبُ ) من الصُّوفِ أو الوَبَر . | ( و ) * ! تَمامٌ ، ( كَسَحابٍ : ثَلاثَةٌ ، | صَحابِيُّونَ ) ، وهم : تَمَامُ بنُ | العَبَّاسِ بنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ ابن عَمِّ | رَسُولِ اللّه صَلَّى اللّهُ تَعالَى عليه | وَسَلَّم ، قال ابنُ عَبْدِ البَرِّ : لَهُ رِوايَةٌ ، | | وَأُمُّهُ أُمُّ وَلَدٍ رُوْمِيَّة . قلتُ : وكان | آخرَ أولادِ أبيه وعاشِرَهُم ، وفيه | يقول الشاعِرُ : | * % ( * ! تَمُّوا * ! بِتَمامٍ وكانُوا عَشَرَهْ % ) % * | | * ! وتَمامُ بن عبيد الأَسَدِيّ من | أَسَد خُزَيْمَة ؛ * ! وَتَمامٌ له وِفادَةٌ مع | بَحِيرا وأبْرَهَةَ في حديثٍ ساقطٍ بمَرَّة . | ( و ) * ! تَمامُ ( بِنْتُ الحُسَيْنِ بنِ قَنانٍ | المُحَدِّثَة ) ، عن هِبَة اللّه بن الطَّبَرِيّ . | ( و ) * ! التَّمامُ ( من العَرُوضِ : ما | اسْتَوْفَى نِصْفُه نِصْفَ الدائرَةِ وكان | نِصْفُهُ الأخيرُ بمنزلة الحَشْوِ ، يَجُوزُ | فيه ما جازَ فيه ، أو ) * ! التامّ من الشِّعْرِ : | ( ما يُمْكِنُ أَنْ يَدْخُلَه الزِّحافُ فَيَسْلَمَ | منه ) ، وقد * ! تَمَّ الجُزْءُ تَمامًا . |

| | ( * ! والمُتَمَّمُ كَمُعَظَّمٍ : كُلُّ ما زِدْتَ عليه | بعد اعْتِدال ) البَيْت ، وكانا من الجُزْء | الذي زِدْتَه عليه نحو فاعِلاتُن في | ضَرْبِ الرَّمَلِ ، سُمِّيَ * ! مُتَمَّمًا ؛ لأنَّك | * ! تَمَّمْتَ أَصْلَ الجُزْءِ . | ( و ) * ! مُتَمِّمُ ( بنُ نُوَيْرَةَ ) بن جَمْرَة | ( * ! التَّمِيمِيُّ ) اليَرْبُوعِيُّ ( الشاعِرُ | الصَّحابِيُّ ) أخو مالِكٍ رضي اللّه | تعالى عَنْهما ، له شعرٌ مَلِيحٌ ، وأخوه | المذكور له وِفادةٌ . وقال ابنُ | الأعرابيّ : سُمِّيَ به لأنّه كان يُطْعِمُ | اللَّحْمَ للمَساكِينِ . | | ( و ) * ! المُتَمِّمُ ( كَمُحَدِّثٍ : مَنْ فازَ | قِدْحُه مَرَّةً بعد مَرْةٍ فَأَطْعَمَ لَحْمَه | المَساكِينَ ، أو ) * ! تَمَّمَ ( نَقَصَ أَيْسارُ | جَزُورِ المَيْسِرِ فَأَخَذَ ) رجلٌ ( ما بَقِيَ | حَتَّى يُتَمِّمَ الأَنْصِباءَ ) . | | ( و ) * ! تَمِيمُ ، ( كأَمِيرٍ ، ابنُ مُرِّ بن أُدِّ بنِ | طابِخَةَ أبو قَبِيلَةٍ ) من مُضَرَ مشهورةٌ | ( ويُصْرَفُ ) . قال شيخُنا : الصَّوابُ | | وَيُمْنَع ؛ لأنَّ الصَّرْفَ فيه أكثرُ ، وقد | يُمْنَع كغَيْرِه من أسماء القَبائل كَثَقِيفَ | وشِبهه ، والصَّرْفُ في تَمِيمٍ أَكْثَرُ . | | قلت : وقال سِيبَوَيْهِ من العَرَبِ مَنْ | يَقولُ : هذِهِ تَمِيمٌ يجعله اسمًا للأَبِ | ويَصْرِفُ ، ومنهم من يجعله اسمًا | للقَبِيلة فلا يَصْرِف ، وقال : قالوا : | * ! تَمِيمُ بنتُ مُرٍّ فَأَنَّثُوا ، ولم يَقُولوا : ابْن . | | ( و ) * ! تَمِيمٌ ( ثَمانِيَةَ عَشَرَ صَحابِيًّا ) | منهم : تَمِيمُ بن أَسِيدٍ العَدَوِيّ ؛ | * ! وَتَمِيمُ بن أَوْسٍ الدارِيُّ ؛ وَتَمِيمُ | ابن بِشْرٍ الأَنصاريّ ، وَتَمِيمُ بن | جُراشَة الثَّقَفِيُّ ؛ وَتَمِيمُ بن | الحارِث السَّهْمِيُّ ؛ وَتَمِيمُ بن حُجْرٍ | الأَسْلَمِيُّ ، وتَمِيمُ بن الحُمامِ |

| الأَنْصارِيّ ، وتَمِيمٌ مَوْلَى | خِراش ، وتَمِيمُ بنُ رَبِيعةَ | الجُهَنِيُ ؛ وتَمِيمُ بن زَيْدٍ | الأنصاريّ ؛ وتَمِيمُ بن سَعْدٍ | التَّمِيمِي ؛ وتَمِيمُ بن سَلَمَةَ ، | وتَمِيمُ بنُ عَبْد عَمْرٍ و أبُو الحَسَن ؛ | وتَمِيمٌ مَوْلَى بَني غَنْم ؛ وتَمِيمُ | ابن مَعْبَد الأنصاري ؛ وتَمِيمُ بن | نَسْر ، وتَمِيمُ بن يَزِيد ؛ | وتَمِيمُ بنُ يَعار ، رضي اللّه تعالى | عَنْهُم . | | ( وكسَفِينَةٍ ) * ! تَمِيمَةُ ( بنتُ وَهْبٍ | مُطَلَّقَة رِفاعَة القَرَظِيّ التي قيل لها | | حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَه ، ( و ) تَمِيمَةُ | ( بِنْتُ ) أبي سُفْيانَ ( أُمَيَّةَ ) بن قَيْسٍ | الأَشْهَلِيَّة ، بايَعَت : ( صحابِيَّتان ) | رضي اللّه تعالى عنهما . | | ( * ! والتَّمْتَمَةُ : رَدُّ الكَلامِ إلى التاءِ | والمِيمِ ) ، وقيل : هو أَنْ يَعْجَل | بِكَلامِه فَلا يَكادُ يُفْهِمُك ، ( أو ) هو | ( أَنْ تَسْبِقَ كَلِمَتُه إلى حَنَكِهِ الأَعْلَى ) . | | وقال اللّيْثُ : * ! التَّمْتَمَةُ في الكَلام أن لا | يُبِينَ اللِّسان ، يُخْطِيءُ مَوْضِعَ الحَرْف | فَيَرْجِع إلى لَفْظٍ كَأَنَّه التاءُ والميمُ ، | وإنْ لم يكن بَيِّنًا . وقال المُبَرّد : | التَّمْتَمَة : التَّرْدِيدُ في التَّاء ، والفَأْفَأَةُ : | التَّرْدِيدُ في الفاءِ ، ( فهو * ! تَمْتامٌ وهي | * ! تَمْتامَةٌ ) ، ولم يَقُلْ : وهي بهاءٍ ، | وكَأَنَّهُ نَسِيَ اصْطِلاحه . | | ( و ) * ! التُّمامَةُ ، ( كَثُمامَةٍ : البَقِيَّةُ ) من | كُلِّ شيء . | | ( * ! والتَّمْتامُ : لَقَبُ ) أبي جَعْفَرٍ ( مُحَمّد | ابن غالِبِ ) بن حَرٍ بٍ ( الضَّبِّيِّ التَّمّارِ ) | ويُعْرَف أيضًا ببَيّاعِ الطَّعامِ ، حَدَّث |

| عن عبد الصَّمَدِ بن النَّعْمانِ ، ومُعَلَّى | ابن مَهْدِيّ ، وَعَمّار بن زَرْبِيٍّ ، | ومُسْلِم بنِ إِبراهيم ؛ وعنه أبو بَكْر | مُحَمّدُ بنُ عبدِ اللّهِ بن إِبراهيمَ ، | وإِسماعيلُ بنُ يَعْقُوبَ بنِ إِبراهيمَ | البَغْدادِيّ ، وقد وقعت لنا أحاديثُهُ | عالِيَةً في الخلعيّات . | ( و ) * ! تَمّامٌ ، ( كَشَدّادٍ : جَماعَةٌ ) من | الناس . | | ( و ) يُقال : ( * ! تَتامُّوا ، أي : جاؤّوا | كُلُّهُمْ * ! وَتَمُّوا ) . ويقال : اجْتَمَعُوا | * ! فَتَتامُّوا عَشَرَةً . وفي الحديث : | ( ( * ! تَتامَّتْ إِلَيْهِ قُرَيْش ) ) أي : أجابَتْه | وجاءَتْه مُتَوافِرَةً مُتَتابِعَةً . | | ( * ! والتَّتَمُّمُ : مَنْ كانَ به كَسْرٌ يَمْشِي به | ثم أَبَتَّ * ! فَتَتَمَّمَ ) ، يقال : ظَلَعَ فلانٌ ثم | * ! تَتَمَّمَ * ! تَتَمُّمًا ، أي : تَمَّ عَرَجُهُ كَسْرًا . | | ( * ! والتُّمْتُمُ ، بالضَّمِّ : السُّمّاقُ ) . | | [ ] وممّا يُسْتَدْرَكُ عليه : | | | كلمةٌ * ! تامَّةٌ ، وَدَعْوة * ! تامَّةٌ ، وُصِفَتا | * ! بالتَّمام لأَنّهما ذِكْرُ اللّهِ فلا يَجُوزُ أَنْ | يكونَ في شَيْءٍ منها نَقْصٌ أو عَيْب . | | وَتَمَّ إلى كَذا : بَلَغَهُ ، قال العَجّاج : | * % ( لَمَّا دَعَوْا يالَ * ! تَمِيمٍ * ! تَمُّوا % * | * إلى المَعالِي وَبِهِنّ سُمُّوا ) % * | | * ! وَتَمَمَ على الأَمْرِ ، بإِظْهار الإِدغام ، | أي : اسْتَمَرَّ عليه ، وهكذا رُوِي حديثُ | مُعاوِيَة : ( ( إِنْ * ! تَمَمْتَ على ما تُرِيدُ ) ) ، قال | ابنُ الأثير : وهي بمَعْنَى المُشَدَّد . | | * ! والتَّمِيمُ من الرِّجال : الطَّوِيلُ . | | والجَذَعُ * ! التامُّ : * ! التِّمُّ : الّذِي | اسْتَوْفَى الوَقْتَ الذي يُسَمَّى فيه | جَذَعًا ، وَبَلَغَ أَنْ يُسَمَّى ثَنِيًّا . | | * ! والتَّمَمُ ، محرَّكةً : التامُّ الخَلْقَ ، | ومثلُه : خَلْق عَمَمٌ . وقال ابن | الأعرابيّ : تُمَّ ، إذا كُسِرَ . |

| | * ! وَتَمَّ : إذا بَلَغ . | | وفي الأساس : تَمَمْتُ عنه العَيْنَ : | دَفَعْتُها بِتَعْلِيقِ التَّمِيمَة [ عَلَيْهِ ] . |

### Türkçe

* | | ( * ! **تَمَّ** ) **الشَّيْءُ** ( * ! **يَتِمُّ** * ! **تَمًّا** * ! **وَتَمامًا** مُثَلَّثَتَيْن | * ! **وتَمامَةً** ) فتحayla; ( ve kırılır ) ve denilir: Şüphesiz | **التِّمِّ**’deki kesre daha fasîhtir. Dediler: Onun söyleyeni | ancak * ! **تِمًّا**’yı, üçlü (harekeli) olarak, yani: * ! **تَمامًا**’yı, | kabul etti; ve sözü üzere yürüdü ve ondan dönmedi. | **الرَّاعي** dedi: | | % ( حَتَّى وَرَدْنَ لِتِمِّ خِمْسٍ بائصٍ % | جُدًّا تُغادِرُه الرِّياحُ وَبِيلاَ ) % | | ( * ! **وأَتَمَّه** ) * ! **إِتْماماً**; ( * ! **وَتَمَّمَهُ** ) * ! **تَتْمِيمًا** | * ! **وَتَتِمَّةً**; ( * ! **واسْتَتَمَّهُ** * ! **وَتَمَّ به** ، و ) * ! **تَمَّ** | ( عَلَيْه ) : ( onu * ! **تَامًّا** kıldı ) ise. Ve O’nun | yüce sözü: ! 2 \< * ! **فأتمهن** > 2 ! **الفَرَّاء** dedi: | yani onlarla amel etti. Ve O’nun yüce sözü: | ! 2 \< * ! **وأتموا الحج والعمرة لله** > 2 ! denildi: | * ! **إِتْمامُها**: ikisinde bulunanın tümünü, | vakfe, tavaf ve bunun dışındakileri eda etmektir. | | Ve denilir: * ! **تَمَّ عليه**; yani: onun üzerinde devam etti. | Ve **ابنُ الأعرابيّ** inşad etti: | % ( إِنْ قُلْتَ يَوْمًا نَعَمْ بَدْأً * ! فَتِمَّ بِها % | فإنّ إِمْضاءَها صِنْفٌ من الكَرَمِ ) % | | ( * ! **وتَمامُ الشَّيْءِ** * ! **وَتَمامَتُه** * ! **وَتَتِمَّتُهُ** : ما | * ! **يَتِمُّ به** ) . Ve **الفارسيُّ** dedi: * ! **تَمامُ** | şeyin: onunla * ! **تَمَّ** olandır; yalnızca fetih ile, | başkasıyla değil; bunu **أبي زيد**’den nakleder. * ! **وَتَتِمَّةُ كُلِّ** |

| şey: onun * ! **تَمامَ** gayesi olan şeydir; senin sözün gibi: | bu dirhemler * ! **تَمامُ** bu yüzdür; * ! **وَتَتِمَّةُ** | bu yüzdür. | | Şeyhimiz dedi: ve ( ( ك م ل ) )’de daha önce geçti ki | * ! **التَّمامَ** ile **الكَمالَ** müellif katında ve başkası katında müteradiftir; ve şüphesiz bir cemaat | ikisi arasında, işaret ettiğimiz şeyle ayırım yaparlar. Ve | **العَيْنِيُّ** ikisi arasında açık bir fark bulunduğunu iddia etti ve | onu açıklığa kavuşturmadı. Ve bir cemaat dedi: **التّمامُ**: | eksik olandan eksik olanı getirmektir; | **الكَمالُ** ise: **التَّمامِ** üzerine ziyadedir; bu sebeple | işiten, Arap olsun veya başkası, “tam yaratılışlı bir adam”dan ancak | onun uzuvlarında eksiklik bulunmadığını anlar; ve “kâmil”den, ve onu | **التَّمامِ** üzerine زائد bir mânâ ile tahsis etti: güzellik gibi | ve zâtî veya ârızî fazilet gibi; | öyleyse **الكَمال**: **تَمامٌ** ve ziyadedir; o daha özeldir. | Ve her biri diğerine mecazen ıtlak olunabilir; | ve bunun üzerinedir O’nun yüce sözü: ! 2 \< اليوم أكملت لكم دينكم * ! وأتممت عليكم نعمتي > 2 ! | | İbn Ebî’l-İṣbaʿ’ın **التَّوْكِيد** kitabında böyledir. Ve denildi: **التّمام** önceki | bir noksanı gerektirir; **الكَمال** bunun hilafınadır. Ve denildi: başka | şeyler; **البَهاءُ السُّبْكِيُّ**’nin **عَرُوسِ الأَفْراح**’ta ve **ابنُ الزَّمْلَكاني**’nin | **شَرْحِ التِّبْيان**’da ve birden fazlasının tahrir ettiği gibi. Dedim: | Ve **الحَرَالِيُّ** dedi: **الكَمالُ**: her yönden | arkasında daha fazla bulunmayan bir gayeye nihayettir. Ve **ابنُ الكَمال** dedi: : şeyin | kemali, ondan maksat olanın onda hâsıl olmasıdır; | “**كَمُلَ**” denilince mânâsı: ondan maksat olan hâsıl oldu, demektir. | | ( **ولَيْلُ التِّمامِ** ، كَكِتابٍ ) , ve **لَيْلُ** | * ! **تِمام**; ikisi de izafetle; ( ve **لَيْلٌ** ) | **تِمامٌ**; ve bir gece ( * ! **تِمامِيٌّ** ); ikisi de | sıfat üzere: ( en uzun ) olan, ( kış geceleri )ndendir. | **الأصمعيُّ** dedi: ve **لَيْلُ التِّمام** uzar; içinde bütün yıldızlar doğuncaya kadar; | ve o, Îsâ’nın doğum gecesidir; nebîmize | ve onun üzerine en faziletli salât ve selâm olsun; | ve Hristiyanlar onu tazim eder ve onda kıyam ederler. ( yahut |

| o, üç ) gecedir ( noksanı artışından seçilmez ). | ( yahut o, on iki saate ulaştığında ve yukarıya doğru )dır; yahut ulaştığında | on üç saatten on beş saate kadar. **امرؤْ القَيْس** dedi: | % ( فبِتُّ أُكابِدُ لَيْلَ التِّمامِ % | والقَلْبُ مِنْ خَشْيَةٍ مُقْشَعِرّْ ) % | | Ve **أبو عَمْرٍ** dedi: **لَيْلُ التِّمام** altı | aydır: üç ay, on iki saatten fazla olduğu vakit; ve üç ay, | geri döndüğü vakit. Dedi: ve **ابنَ الأعرابيّ**’yi işittim, diyordu: sana karşı uzayan | her gece, onda uyumadığın için, o **لَيْلَةُ التِّمام**’dır; | yahut o, **لَيْلَةِ التِّمام** gibidir. Ve **الفَرَزْدَق** dedi: | % ( * ! تِمامِيَّا كَأَنَّ شَآمِياتٍ % | رَجَحْنَ بجانِبَيْه من الغُؤُورِ ) % | | Ve **ابنُ شُمَيْل** dedi: **لَيْلَةُ السَّواءِ** gecesi | | on üçüncü gecedir; onda ay eşit olur; ve o, **لَيْلَةُ التَّمام**’dır; ve ayın tamamlanma gecesidir; | ve bu, **التاء**’nın fethi iledir; birincisi ise kesre iledir. | | ( ve ) denilir: ( onu * ! **لِتِمٍّ** * ! **وتِمامٍ** doğurdu ) , | ikisinin kesresiyle; ( ve ikincisi fetholunur; yani ) | onu ( yaratılışın tamamına ) ulaştırdı; yani: onun | yaratılışı tamam oldu. Ve **ابنُ بَرِّي** **الأصمعيِّ**’den nakletti: onu **التَّمامَ** doğurdu; elif ve lâm ile. | Dedi: şiirde olmadıkça nekre gelmez. | | ( * ! **وَأَتَمَّتْ** ) kadın ( o halde o * ! **مُتِمٌّ**’dür: | doğumu yaklaştı ). * ! **وأَتَمَّتِ الحُبْلَى**: hamlinin günleri tamam olduğunda; | ve * ! **وأَتَمَّتِ الناقَةُ**: doğurması yaklaştı. Ve Esmâ hadîsinde: | ( ( çıktım ve ben * ! **مُتِمٌّ** idim ) ) ; denilir: hamile için, doğuma yaklaştığında, kadın **مُتِمٌّ**. | | ( ve ) * ! **أَتَمَّ** ( bitki: olgunlaştı. ve ) * ! **أَتَمَّ** | ( ay: doldu da parladı; o halde o, * ! **تَمامٍ** dolunaydır; | ve kırılır; ve onunla vasıflanılır ). Ve denilir: ay | **تَمامٍ** * ! **وتِمامٍ**: dolunay gecesinde tamam olduğunda. Ve **ابنُ دُرَيْد** dedi: oğlan * ! **لِتمٍّ وتِمامٍ** doğdu, |

Ve **بَدْرُ تِمامٍ**, ve bundan sonra olan her şey ise **تَمامٌ**, fetha ile.

(**واسْتَتَمَّ النِّعْمَةَ**) şükür ile: (**سَأَلَ** **إِتْمامَها**).

(**وتَمَّمَ الكَسْرُ**: yarıldı ve belirgin olmadı, yahut yarıldı sonra belirgin oldu, **كَتَمَّ** ikisinde de), Zû’r-Rumme dedi ki:
% ( كانْهِياضِ المُعْنَتِ **المُتَتَمِّمِ** % ) %

Yani: topallığı kırık olarak tamam oldu. Böyle nüshalarda; doğrusu: **كَتَتمَّمَ** ikisinde de, yani: iki **تاء** ile.

(ve) **تَمَّمَ** (yaralı üzerine: işini bitirdi), ve o mecazdır.

(ve) **تَمَّمَ** (kavmi: onlara okunun payını verdi), İbnü’l-A‘râbî’den; ve inşâd etti:
% ( إنّي **أُتَمِّمُ** أَيْسارِي وَأَمْنَحُهم %
مَثْنَى الأيادِي وَأَكْسُو الجَفْنَة الأُدُما ) %

Yani: onlara o eti yediriyorum; denildi: ve bununla adama **مُتَمِّمًا** adı verildi.

(ve) **تَمَّمَ** adam: (hevesi yahut görüşü yahut yerleşimi **تَمِيمِيًّا** oldu), Leys nakletti, (**كَتَمَمَّمَ**) iki **تاء** ile; nasıl denilirse: تَمَضَّرَ ve تَنَزَّرَ; sanki iki **تاء**’dan birini, toplamayı ağır görerek, hazfettiler. Ezherî dedi ki: Bu, bu bapta gelen şeyde kıyastır.

(ve) **تَمَّمَ** (şeyi: onu helâk etti ve eceline ulaştırdı), Şemir söyledi; ve Rü’be’den inşâd etti:
% ( في بَطْنِه غاشِيَةٌ **تُتَمِّمُهْ** % ) %

Dedi ki: ve **الغاشِيَةُ**: karında olan bir şişliktir.

(**والتَّمِيمُ**), emir gibi: (yaratılışı tam olan), ve ayrıca: insanlardan ve atlardan (yaratılışı şiddetli olan); ve o, **هاء** iledir; dedi ki:
% ( وصُلب **تَمِيم** يَبْهَرُ اللِّبْدَ جَوْزُهُ %
إِذا ما تَمَطَّى في الحِزامِ تَبَطَّرا ) %

(ve) **التِّمِيمُ**: (**تَمِيمَةٍ**’nin çoğulu, **كالتَّمائِمِ** gibi) bir isimdir; (yolculukta dizilen, sonra boyunda düğümlenen benekli bir boncuk için). Seleme b. Hurşub dedi ki:
% ( تُعَوَّذُ بالرُّقَى مِنْ غَيْرِ خَبْلٍ %
ويُعْقَدُ في قَلائِدِها **التَّمِيمُ** ) %

Ve Rikâ‘ b. Kays el-Esedî dedi ki:
% ( بِلاَدٌ بها نِيطَتْ عَلَيَّ تَمائِمِي %
وَأَوَّلُ أَرْضٍ مَسَّ جِلْدِي تُرابُها ) %

Ve Ebû Züeyb dedi ki:
% ( وإذا المَنِيَّةُ أَنْشَبَتْ أَظْفارَهاَ %
أَلْفَيْتَ كُلَّ **تَمِيمَةٍ** لا تَنْفَعُ ) %

Ezherî dedi ki: Kim **التَّمائم**’i kayışlar yaparsa, isabet etmiş değildir. Ama Ferazdak’ın sözü:
% ( وكَيْفَ يَضِلُّ العَنْبَرِيُّ بِبَلْدَةٍ %
بِها قُطِعَتْ عنه سُيُورُ التَّمائِم ) %

Şüphesiz o, kayışları **التَّمائِم**’e izafe etti; çünkü **التَّمائم** delinen ve içine kayışlar ve onunla asılan ipler konulan boncuklardır. Dedi ki: Araplar arasında, **التَّمِيمَةَ**’nin bizzat boncuğun kendisi olduğu hususunda bir ihtilaf görmedim. (**وَتَمَّمَ المَولُودَ تَتْمِيمًا**: onu ona astı), Sa‘leb’den.

(**والمُتَمُّ، بِفَتْحِ التاءِ**) yani: mîm’in zammı ile: (göbek bağı damarının kopmuş olanı).

(**والتُّمَمُ، كُصُرَدٍ؛ وَعِنَبٍ**: saçtan, kıldan ve yünden parçalar) ki kadın onunla dokumasını tamamlar; (tekili **تُمَّةٌ**), zamme ve kesre ile. Ve **المُحْكَمِ**’de: (ve) ama (**التَّمُّ بالفَتْحِ**) ise (cem‘ ismi)dir; (ve) **التِّمُّ** (kesre ile: balta), İbnü’l-A‘râbî’den. (ve): başkası dedi ki:

(**المِسْحاةُ**), ve çoğulu **تِمَمٌ**. (**واسْتَتَمَّهُ**: onu istedi), yani: parçaları; (ondan) dokuması onunla tamamlansın diye. Ebû Dü’âd dedi ki:
% ( فَهْيَ كالبَيْضِ في الأداحِيّ لا يُوهَبُ %
مِنْها **لِمُسْتَتِمٍّ** عِصامُ ) %

Yani: bu develer, korunma ve pürüzsüzlükte yuva içindeki yumurta gibidir; onlarda bağışlanacak bir şey bulunmaz; çünkü semirmişler ve kıllarını atmışlardır.

**والمُسْتَتِمُّ**: **التِّمَّة**’yi isteyen kimsedir; ve **العِصامُ**: kırbanın ipidir. (**فَأَتَمَّهُ**: onu ona verdi; **والتُّمَّةُ** ve **التُّمَّى**, ikisinin de zammı ile), **رُبَّةٍ** ve **رُبَّى** gibi: (o bağışlanan şey) yünden yahut kıldan.

(ve) **تَمامٌ**, (**كَسَحابٍ** gibi: üç, sahâbîler), onlar: Resûlullah’ın (Allah Teâlâ ona salât ve selâm etsin) amcaoğlu **تَمَامُ بنُ العَبَّاسِ بنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ**; İbn Abdilberr dedi ki: onun rivayeti vardır. Ve annesi, Rûmiyye bir ümmü veleddir. Dedim ki: babasının evlâtlarının sonuncusu ve onların onuncusuydu; şair onun hakkında şöyle der:
% ( **تَمُّوا** **بِتَمامٍ** وكانُوا عَشَرَهْ % ) %

Ve **تَمامُ بن عبيد الأَسَدِيّ**, Esed Huzeyme’dendir; ve **تَمامٌ**’ın, Bâhîrâ ve Ebrehe ile, bir defada düşmüş bir hadiste bir elçiliği vardır.

(ve) **تَمامُ** (Hüseyin b. Kanân’ın kızı, muhaddise), Hibetullah b. et-Taberî’den.

(ve) **التَّمامُ** (arûzdan: yarısı dairenin yarısını tamamlayan ve son yarısı haşv menzilesinde olan; onda caiz olan şey onda caiz olur; yahut) şiirden **التامّ**: (zihâfın ona girmesi mümkün olup da ondan selâmetle çıkandır). Ve cüz’ **تَمَّ** **تَمامًا**.

| | ( * ! **والمُتَمَّمُ** كَمُعَظَّمٍ : her neyi artırdıysan | onun üzerine | evin (beytin) itidalinden sonra ) , ve ikisi de o cüz’dendi | ki onun üzerine artırdığın şeydendi; meselâ **فاعِلاتُن** gibi | **ضَرْبِ الرَّمَلِ**’de; **مُتَمَّمًا** diye adlandırıldı; çünkü sen | * ! **تَمَّمْتَ** cüz’ün aslını . | ( و ) * ! **مُتَمِّمُ** ( بنُ نُوَيْرَةَ ) بن جَمْرَة | ( * ! **التَّمِيمِيُّ** ) اليَرْبُوعِيُّ ( الشاعِرُ | الصَّحابِيُّ ) Mâlik’in kardeşidir, Allah Teâlâ | ikisinden de razı olsun; onun hoş şiiri vardır; ve zikredilen | kardeşinin bir elçiliği vardır. İbn | el-A‘râbî dedi ki: onunla adlandırıldı; çünkü o | miskinlere et yedirirdi. | | ( و ) * ! **المُتَمِّمُ** ( كَمُحَدِّثٍ : kazanan kimse | ok’u (kura çubuğu) defa defa kazanan, sonra etini | miskinlere yediren; yahut ) * ! **تَمَّمَ** ( eksik kaldı: eysârı | meysir devesinin cüz’leri, sonra aldı ) bir adam ( kalan şeyi | payları tamamlayıncaya kadar ) . | | ( و ) * ! **تَمِيمُ** ، ( كأَمِيرٍ ، ابنُ مُرِّ بن أُدِّ بنِ | طابِخَةَ أبو قَبِيلَةٍ ) Mudar’dan meşhur bir kabiledir | ( ve tenvinlenir ) . Şeyhimiz dedi ki: doğrusu | | “ve men olunur”dur; çünkü onda sarf (tenvin) daha çoktur; ve | kabile adlarından Sakîf ve benzeri gibi başkası gibi men olunabilir; | **تَمِيمٍ**’de sarf daha çoktur. | | Dedim ki: Sîbeveyh dedi: Arap’tan kimi | der ki: “bu **تَمِيمٌ**” onu babanın adı yapar | ve sarf eder; onlardan kimi de onu | kabilenin adı yapar da sarf etmez. Ve dedi ki: dediler: | * ! **تَمِيمُ** بنتُ مُرٍّ; böylece müennes yaptılar; ve “ibn” demediler. | | ( و ) * ! **تَمِيمٌ** ( on sekiz sahâbîdir ) | onlardan: **تَمِيمُ** بن أَسِيدٍ العَدَوِيّ; | * ! **وَتَمِيمُ** بن أَوْسٍ الدارِيُّ; وَ**تَمِيمُ** | ابن بِشْرٍ الأَنصاريّ, وَ**تَمِيمُ** بن | جُراشَة الثَّقَفِيُّ; وَ**تَمِيمُ** بن | الحارِث السَّهْمِيُّ; وَ**تَمِيمُ** بن حُجْرٍ | الأَسْلَمِيُّ, ve **تَمِيمُ** بن الحُمامِ | | الأَنْصارِيّ, ve **تَمِيمٌ** mevlâ | خِراش, ve **تَمِيمُ** بنُ رَبِيعةَ | الجُهَنِيُ; ve **تَمِيمُ** بن زَيْدٍ | الأنصاريّ; ve **تَمِيمُ** بن سَعْدٍ | التَّمِيمِي; ve **تَمِيمُ** بن سَلَمَةَ, | ve **تَمِيمُ** بنُ عَبْد عَمْرٍ ve أبُو الحَسَن; | ve **تَمِيمٌ** mevlâ بَني غَنْم; ve **تَمِيمُ** | ابن مَعْبَد الأنصاري; ve **تَمِيمُ** بن | نَسْر, ve **تَمِيمُ** بن يَزِيد; | ve **تَمِيمُ** بنُ يَعار, Allah Teâlâ | onlardan razı olsun. | | ( وكسَفِينَةٍ ) * ! **تَمِيمَةُ** ( بنتُ وَهْبٍ | رِفاعَة القَرَظِيّ’nin boşanmışı; kendisine denilen: | | “**حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَه**”; ( و ) **تَمِيمَةُ** | ( بِنْتُ ) أبي سُفْيانَ ( أُمَيَّةَ ) بن قَيْسٍ | الأَشْهَلِيَّة; biat etti: ( iki sahâbî kadın ) | Allah Teâlâ ikisinden razı olsun. | | ( * ! **والتَّمْتَمَةُ** : sözü **التاءِ** | ve **المِيمِ**’e döndürmektir ) , ve denildi ki: o, | sözüyle acele etmesidir; neredeyse sana anlatamaz; ( yahut ) o, | ( kelimesinin üst damağına önce varmasıdır ) . | | el-Leys dedi ki: * ! **التَّمْتَمَةُ** sözde, dilin | açıklık göstermemesidir; harfin yerinde hata eder | sonra bir lafza döner; sanki o **التاءُ** ve **الميمُ**’dir; | açık olmasa bile. el-Muberred dedi ki: | **التَّمْتَمَة**: **التَّاء**’da tekrar etmektir; ve **الفَأْفَأَةُ**: | **الفاءِ**’da tekrar etmektir; ( o hâlde o * ! **تَمْتامٌ** ve o (kadın) | * ! **تَمْتامَةٌ**’dır ) ; ve “o (kadın) **بهاءٍ** iledir” demedi; | sanki ıstılahını unuttu. | | ( و ) * ! **التُّمامَةُ** ، ( كَثُمامَةٍ : artıktır ) | her şeyden. | | ( * ! **والتَّمْتامُ** : lakabıdır ) Ebû Ca‘fer’in ( Muhammed | ابن غالِبِ ) بن حَرٍ بٍ ( **الضَّبِّيِّ التَّمّارِ** ) | ve ayrıca yiyecek satıcısı diye de bilinir; rivayet etti | | عبد الصَّمَدِ بن النَّعْمانِ’den, ve مُعَلَّى | ابن مَهْدِيّ’den, ve وَعَمّار بن زَرْبِيٍّ’den, | ve مُسْلِم بنِ إِبراهيم’den; ve ondan Ebû Bekr | Muhammed بن عبدِ اللّهِ بن إِبراهيمَ, | ve İsmâ‘îl بن يَعْقُوبَ بنِ إِبراهيمَ | البَغْدادِيّ (rivayet etti); ve onun hadisleri bize | الخلعيّات’ta âlî olarak vâki oldu. | ( و ) * ! **تَمّامٌ** ، ( كَشَدّادٍ : bir topluluktur ) | insanlardan. | | ( و ) denilir: ( * ! **تَتامُّوا** , yani: geldiler | hepsi * ! **وَتَمُّوا** ) . Ve denilir: toplandılar | * ! **فَتَتامُّوا** on kişi. Ve hadiste: | ( ( * ! **تَتامَّتْ إِلَيْهِ قُرَيْش** ) ) yani: ona icabet etti | ve ona geldi; çokça, peş peşe. | | ( * ! **والتَّتَمُّمُ** : kendisinde kırık olan kimse onunla yürür | sonra kesildi de * ! **فَتَتَمَّمَ** ) , denilir: falan topalladı sonra | * ! **تَتَمَّمَ** * ! **تَتَمُّمًا** , yani: onun topallığı kırık olarak tamam oldu. | | ( * ! **والتُّمْتُمُ** , zamme ile: sumaktır ) . | | [ ] Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: | | | bir söz * ! **تامَّةٌ** , ve bir dua * ! **تامَّةٌ** ; ikisi | * ! **بالتَّمام** ile vasfedildi; çünkü ikisi Allah’ın zikridir; caiz değildir ki | onların herhangi birinde eksiklik veya ayıp olsun. | | Ve **تَمَّ** إلى كذا: ona ulaştı. el-‘Accâc dedi ki: | * % ( لَمَّا دَعَوْا يالَ * ! **تَمِيمٍ** * ! **تَمُّوا** % * | * إلى المَعالِي وَبِهِنّ سُمُّوا ) % * | | * ! **وَتَمَمَ** على الأَمْرِ, idğamı izhar ederek, | yani: onun üzerinde devam etti; ve böylece rivayet olundu Muâviye hadisi: | ( ( إِنْ * ! **تَمَمْتَ** على ما تُرِيدُ ) ) ; İbnü’l-Esîr dedi ki: o, şeddeli olanın manasındadır. | | * ! **والتَّمِيمُ** erkeklerden: uzundur. | | Ve **الجَذَعُ** * ! **التامُّ** : * ! **التِّمُّ** : o kimsedir ki | “ceza‘” diye adlandırıldığı vakti tamamladı, | ve “senî” diye adlandırılacak seviyeye ulaştı. | | * ! **والتَّمَمُ** , harekeli: yaratılışı tam olan. | ve onun benzeri: خَلْق عَمَمٌ. İbn | el-A‘râbî dedi ki: **تُمَّ** , kırıldığı zaman. | | | * ! **وَتَمَّ** : ulaştığı zaman. | | Ve **الأساس**’ta: “ondan gözü **تَمَمْتُ**”: | **التَّمِيمَة**’yi ona asmakla onu defettim [ onun üzerine ] . |
