# تنأ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%86%D8%A3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%86%D8%A3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [تنأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%86%D8%A3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: تنأ

تنأ بالمكان كجعل تنوءا كقعود: قطن، ويقال: تنأ الضيف شهرا أقام كتنخ، فهو تانئ وتانخ، كذا في التهذيب. والاسم منه التناءة كالكتابة وقال ثعلب: وبه سمي التانئ الذي هو المقيم ببلده والملازم: الدهقان قال ابن سيده: وهذا من أقبح الغلط إن صح عنه، وخليق أن يصح، لأنه قد ثبت في أماليه ونوادره ج كسكان، يقال: هو من تناء تلك الكورة، أي أصله منها. وإبراهيم بن يزيد، ومحمد بن عبد الله بن ريذة، كنيته أبو بكر، من ثقات أهل أصبهان، ذكره الذهبي وهو مشهور بجده توفي سنة 440 وأحمد ابن محمد بن الحارث بن فادشاه صاحب الطبراني، وحفيده أبو الحسين محمد بن علي، سمع محمد بن عمر ابن زنبور الوراق، وأبا الفضل بن المأمون، وأبا زرعة البناء وغيرهم، صدوق، ولد سنة 388 وتوفي سنة 454 كذا في تاريخ البنداري الذي ذيل به على تاريخ الخطيب، وأبو نصر محمد بن عمر بن محمد بن عبد الرحمن بن تانة، التانئون، محدثون، الأخير إنما قيل له لكونه يعرف بابن تانة، شيخ مكثر، روى عنه الحافظ إسماعيل بن الفضل الأصبهاني وغيره، توفي سنة 475 بأصبهان. ومما يستدرك عليه: تنأ على كذا: أقر عليه لازما لا يفارقه، ويقال: قطعوا تنوءة ذات أهوال. ويقال: هما سنان وتنان وما هما تنان ولكن تنينان، كذا في الأساس، وهو مجاز. وفي حديث ابن سيرين: ليس للتانئة شيء. يريد أن المقيمين في البلاد الذين لا ينفرون مع الغزاة ليس لهم في الفيء نصيب. ومما يستدرك عليه هنا:

### Türkçe

**تنأ** mekânda, **تنوءا** (kalıbında) **قعود** gibi: ikamet etti. Ve denilir: **تنأ** misafir bir ay; ikamet etti; **تنخ** gibi; o hâlde o **تانئ** ve **تانخ**tır; **التهذيب**’de böyledir. Ondan isim **التناءة**’dir; **الكتابة** gibi. Ve **ثعلب** dedi: Ve onunla, beldesinde ikamet eden ve (orada) devamlı kalan **التانئ** isimlendirildi: **الدهقان**. **ابن سيده** dedi: Bu, ondan sahih ise, en çirkin yanlıştandır; ve sahih olması uygundur; çünkü onun **أماليه**’sinde ve **نوادره**’sinde, **كسكان** (şeklinde) sabit olmuştur: denilir: O, şu **تناء** o **الكورة**’dendir; yani aslı ondandır. Ve **إبراهيم بن يزيد** ve **محمد بن عبد الله بن ريذة**; künyesi **أبو بكر**; **أصبهان** ehlinin sika olanlarındandır; onu **الذهبي** zikretti; ve dedesiyle meşhurdur; 440 senesinde vefat etti. Ve **أحمد ابن محمد بن الحارث بن فادشاه**; **الطبراني**’nin sahibi; ve torunu **أبو الحسين محمد بن علي**; **محمد بن عمر ابن زنبور الوراق**’ı ve **أبا الفضل بن المأمون**’u ve **أبا زرعة البناء**’yı ve başkalarını işitti; صدوق’tur; 388 senesinde doğdu ve 454 senesinde vefat etti; **البنداري**’nin, onunla **الخطيب**’in tarihine zeyl yaptığı tarihinde böyledir. Ve **أبو نصر محمد بن عمر بن محمد بن عبد الرحمن بن تانة**; **التانئون**; muhaddislerdir; sonuncuya ancak, **ابن تانة** diye bilindiği için bu denildi; çok rivayet eden bir şeyhtir; ondan **الحافظ إسماعيل بن الفضل الأصبهاني** ve başkaları rivayet etti; **أصبهان**’da 475 senesinde vefat etti.

Ve ona istidrâk olunanlardandır: **تنأ على كذا**: ona, ayrılmayarak, lâzım olarak ikrar etti. Ve denilir: **تنوءة** (denilen), dehşetler sahibi (bir) geçidi kestiler. Ve denilir: İkisi **سنان** ve **تنان**dır; ve ikisi **تنان** değildir; fakat **تنينان**dır; **الأساس**’ta böyledir; ve o mecazdır. Ve **ابن سيرين** hadîsinde: **ليس للتانئة شيء**. İster ki: beldelerde ikamet eden, gazilerle birlikte sefere çıkmayan kimseler için fey’de bir nasip yoktur.

Ve burada ona istidrâk olunanlardandır:
