# ثاد — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A7%D8%AF/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A7%D8%AF/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثاد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A7%D8%AF.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ثاد

الثأدُ: النَدى والقُرُّ. قال ذو الرمة:
فَباتَ يُشْـتـئِزُهُ ثَـأْدٌ ويُشْـهِـرُهُتَذَوُّبُ الريحِ والوَسْواسُ والهِضَبُ
وقد يحرَّك ومكانٌ ثَئِدٌ، أي نَدٍ. ورجلٌ ثَئِدٌ، أي مقرورٌ. والثَاْداء: الأَمَةُ، مثل الدَأْثاءِ، على القلب. قال الشاعر الكميت:
وَما كُنَّا بَني ثَأْداءَ لَمَّـاشَفَيْنا بالأَسِنَّةِ كُلَّ وَتْبِ

### Türkçe

**الثأدُ**: çiy ve soğuk. ذو الرمة dedi ki:
فَباتَ يُشْـتـئِزُهُ **ثَـأْدٌ** ويُشْـهِـرُهُتَذَوُّبُ الريحِ والوَسْواسُ والهِضَبُ
Ve (harfi) harekelenebilir; ve **ثَئِدٌ** bir yer, yani çiyli. Ve **ثَئِدٌ** bir adam, yani üşümüş. Ve **الثَاْداء**: câriye; **الدَأْثاءِ** gibi, kalb üzere. Şair الكميت dedi ki:
وَما كُنَّا بَني **ثَأْداءَ** لَمَّـاشَفَيْنا بالأَسِنَّةِ كُلَّ وَتْبِ
