# لِيُثَبِّتَ — ثبت kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA.md) (ث-ب-ت)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: لِيُفَعِّلَ
- Anlam: Sabitlemesi için

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E&meal=IK

### [Nahl 16:102](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/ayet/16:102.md) — لِيُثَبِّتَ

قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ

Meal (IK): De ki: Onu Ruh-el Kudüs, mü’minlerin imanını pekiştirmek, müslümanlara hidayet ve müjde olmak üzere Rabbın katından hak ile indirmiştir.

## Sîga mücavirleri (10)

1. [قدس (الْقُدُسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Cemaatlerin toplandığı yerde önderin durduğu yerdir
2. [روح (رُوحُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
3. [بشر (وَبُشْرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir
4. [سلم (لِلْمُسْلِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Süllem” merdiven demektir
5. [نزل (نَزَّلَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Nezle” konaklama yeri demektir
6. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
7. [هدي (وَهُدًى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
8. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
9. [ربب (رَبِّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
10. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (16)

- [وَثَبِّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · وَفَعِّلْ · Ve sabitle
- [الثَّابِتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِ · Sabit
- [تَثْبِيتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعِيلًا · Sabitlemek
- [ثَابِتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Sabit
- [ثَبَّتْنَاكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْنَاكَ · Seni sabitledik
- [ثُبُوتِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُولِهَا · Onun sabit olması
- [فَاثْبُتُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَافْعُلُوا · Öyleyse sabit olun
- [فَثَبِّتُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعِّلُوا · Hemen sabitleyin
- [لِنُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِنُفَعِّلَ · Sabitlememiz için
- [لِيُثْبِتُوكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيُفْعِلُوكَ · Seni sabitlemeleri için
- [نُثَبِّتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَعِّلُ · Sabitleriz
- [وَتَثْبِيتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَتَفْعِيلًا · Ve sabitlemek
- [وَيُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيُفَعِّلَ · Ve sabitler
- [وَيُثَبِّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · وَيُفَعِّلْ · Ve sabitler
- [وَيُثْبِتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلُ · Ve sabitler
- [يُثَبِّتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُ · Sabitler
