# وَيُثَبِّتَ — ثبت kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA.md) (ث-ب-ت)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَيُفَعِّلَ
- Anlam: Ve sabitler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E&meal=IK

### [Enfal 8:11](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/ayet/8:11.md) — وَيُثَبِّتَ

إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدَامَ

Meal (IK): Hani O, size kendi katından bir emniyet olmak üzere sizi hafif bir uykuya daldırıyordu. Sizi tertemiz yapmak, sizden şeytanın pisliğini gidermek, kalblerinizi pekiştirmek ve ayaklarınıza sebat vermek için gökten üstünüze bir su indiriyordu.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [نعس (النُّعَاسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Uyuklamak
2. [ربط (وَلِيَرْبِطَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Rabat bağ, halka demektir
3. [رجز (رِجْزَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B2.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Pislik demektir
4. [طهر (لِيُطَهِّرَكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%87%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Akar temiz sudur
5. [غشو (يُغَشِّيكُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Örter
6. [قدم (الْأَقْدَامَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Kudüm” ön demektir
7. [ذهب (وَيُذْهِبَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir
8. [موه (مَاءً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Su
9. [شطن (الشَّيْطَانِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
10. [قلب (قُلُوبِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
11. [نزل (وَيُنَزِّلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Nezle” konaklama yeri demektir
12. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
13. [أمن (أَمَنَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (16)

- [وَثَبِّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · وَفَعِّلْ · Ve sabitle
- [الثَّابِتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِ · Sabit
- [تَثْبِيتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعِيلًا · Sabitlemek
- [ثَابِتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Sabit
- [ثَبَّتْنَاكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْنَاكَ · Seni sabitledik
- [ثُبُوتِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُولِهَا · Onun sabit olması
- [فَاثْبُتُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَافْعُلُوا · Öyleyse sabit olun
- [فَثَبِّتُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعِّلُوا · Hemen sabitleyin
- [لِنُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِنُفَعِّلَ · Sabitlememiz için
- [لِيُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيُفَعِّلَ · Sabitlemesi için
- [لِيُثْبِتُوكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيُفْعِلُوكَ · Seni sabitlemeleri için
- [نُثَبِّتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَعِّلُ · Sabitleriz
- [وَتَثْبِيتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَتَفْعِيلًا · Ve sabitlemek
- [وَيُثَبِّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · وَيُفَعِّلْ · Ve sabitler
- [وَيُثْبِتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلُ · Ve sabitler
- [يُثَبِّتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · يُفَعِّلُ · Sabitler
