# يُثَبِّتُ — ثبت kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA.md) (ث-ب-ت)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يُفَعِّلُ
- Anlam: Sabitler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F&meal=IK

### [İbrahim 14:27](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/ayet/14:27.md) — يُثَبِّتُ

يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ

Meal (IK): Allah; inananları, dünya hayatında ve ahirette sağlam bir söz üzerinde tutar. Zalimleri de saptırır. Allah, dilediğini yapar.

## Sîga mücavirleri (10)

1. [فعل (وَيَفْعَلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
2. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
3. [حيي (الْحَيَاةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uyanık yılan demektir
4. [ضلل (وَيُضِلُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
5. [أخر (الْآخِرَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uhur ense demektir
6. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
7. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
8. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
9. [قول (بِالْقَوْلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
10. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (16)

- [وَثَبِّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · وَفَعِّلْ · Ve sabitle
- [الثَّابِتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِ · Sabit
- [تَثْبِيتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعِيلًا · Sabitlemek
- [ثَابِتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Sabit
- [ثَبَّتْنَاكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْنَاكَ · Seni sabitledik
- [ثُبُوتِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D8%AB%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُولِهَا · Onun sabit olması
- [فَاثْبُتُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَافْعُلُوا · Öyleyse sabit olun
- [فَثَبِّتُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعِّلُوا · Hemen sabitleyin
- [لِنُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِنُفَعِّلَ · Sabitlememiz için
- [لِيُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيُفَعِّلَ · Sabitlemesi için
- [لِيُثْبِتُوكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيُفْعِلُوكَ · Seni sabitlemeleri için
- [نُثَبِّتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%86%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · نُفَعِّلُ · Sabitleriz
- [وَتَثْبِيتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَتَفْعِيلًا · Ve sabitlemek
- [وَيُثَبِّتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيُفَعِّلَ · Ve sabitler
- [وَيُثَبِّتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · وَيُفَعِّلْ · Ve sabitler
- [وَيُثْبِتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%AB%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلُ · Ve sabitler
