# ثتت (ث-ت-ت) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%AA%D8%AA
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%AA%D8%AA

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ث - ت - ت
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%AA%D8%AA/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الأَزهري: استعمل منه أَبو العباس الثَّتُّ: الشَّقُّ في
الصَّخْرة؛ وجمعه ثُتُوتٌ. قال: والثَّتُّ أَيضاً العِذْيَوْطُ، وهو الثَّمُوتُ، والذَّوْذَحُ، والوَحْواحُ، والنَّعْجة
(* قوله «والنعجة، وفيما بعد
وشريان» كذا بالأصل والتهذيب.)، والزُّمَّلِقُ. وقال أَبو عمرو: في الصخرة ثَتٌّ، وفَتٌّ، وشَرْمٌ، وشَرْنٌ، وخَقٌّ، ولَقٌّ، وشِيقٌ، وشِرْيان.

##### Türkçe

الأَزهري: Ondan Ebû’l-‘Abbâs **الثَّتُّ**’ü kullandı: kayada **الشَّقُّ**; onun çoğulu **ثُتُوتٌ**’tur. Dedi ki: ve **الثَّتُّ** ayrıca **العِذْيَوْطُ**’tur; o da **الثَّمُوتُ**’tur, **والذَّوْذَحُ**, **والوَحْواحُ**, **والنَّعْجة**
(* “ve **النعجة**; ve bundan sonra **وشريان**” sözü: asılda ve **التهذيب**’de böyle [dir].)، ve **الزُّمَّلِقُ**. Ebû ‘Amr dedi ki: kayada **ثَتٌّ**, ve **فَتٌّ**, ve **شَرْمٌ**, ve **شَرْنٌ**, ve **خَقٌّ**, ve **لَقٌّ**, ve **شِيقٌ**, ve **شِرْيان** vardır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%AA%D8%AA/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الثت: أهمله الجوهري، واستعمله أبو العباس بمعنى العذيوط وهو الثموت، والذوذح، والوخواخ، والنعجة، والزملق. بمعنى الشق في الصخرة، وجمعه ثتوت، عن ابن الأعرابي. وقال أبو عمرو: في الصخرة ثت، وفت، وشرم، وشرن، وخق، ولق.

##### Türkçe

**الثت**: Cevherî onu ihmal etti; Ebû’l-‘Abbâs ise onu **العذيوط** mânasında kullandı; o da **الثموت**’tur; ve **الذوذح** ve **الوخواخ** ve **النعجة** ve **الزملق**. Kaya içindeki yarık mânasındadır; çoğulu İbnü’l-A‘râbî’den (rivayetle) **ثتوت**’tur. Ebû ‘Amr dedi: Kayada **ثت** ve **فت** ve **شرم** ve **شرن** ve **خق** ve **لق** vardır.
