# ثتي — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%AA%D9%8A/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%AA%D9%8A/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثتي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%AA%D9%8A.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ثتي

: ( ي *!الثَّتى ، كالثَّرَى ) . ) هكذا ضَبَطَه ابنُ الأنْبارِي .
وقد أَهْمَلَهُ الجَوْهرِيُّ .
( أَو ) هو *!الثَّتْيُ ، ( كظَبْيٍ : قُشورُ التَّمْرِ ) ؛ ) عن أَبي حنيفَةَ ؛ ( أَو حُسافَتُه ) ، عن الفرَّاء ؛ ( ورَدِيئُهُ ) ؛ ) وهذه عن أَبي حنيفة .
( و ) قيلَ : ( دُقاقُ التِّبْنِ ) وحُطامُه ؛ عن الفرَّاء .
( وكُلُّ ما حَشَوْتَ به غِرارَة مِمَّا دَقَّ ) فهو الثَّتَى ؛ قالَ :
كأنَّه غِرارَةٌ مَلأَى *!ثَتى ويُرْوَى :
مَلأَى حَتَى وممَّا يُسْتدركُ عليه :
الثَّتَى : سَوِيقُ المُقْل ، كالحَتَى ، عن اللّحْيانيّ .

### Türkçe

: ( **الثَّتى** , **كالثَّرَى** ) . ) İbnü’l-Enbârî onu işte böyle ضبط etti.
Cevherî onu ihmal etti.
( Veya ) o **الثَّتْيُ**’dür, ( **كظَبْيٍ** : hurmanın kabukları )؛ Ebû Hanîfe’den; ( veya onun posası )، Ferrâ’dan; ( ve onun kötüsü )؛ ) ve bu Ebû Hanîfe’dendir.
( Ve ) denildi: ( samanın ufağı ) ve onun kırıntısı; Ferrâ’dan.
( Ve senin, ince olan şeylerden bir çuvalı doldurduğun her şey ) işte o **الثَّتَى**’dır; dedi ki:

Sanki o, dolu bir çuvaldır, **ثَتى** ile ve rivayet olunur:
dolu **حَتَى** ile ve onun üzerine istidrâk olunan şeylerdendir:
**الثَّتَى**: **المُقْل**’ün kavrulmuş unu, **كالحَتَى** gibi, Lihyânî’den.
