# ثرم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B1%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%B1%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B1%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ثرم

الثَرَمُ، بالتحريك: سقوط الثَنِيَّةِ. تقول منه: ثَرِمَ الرجل بالكسر، فهو أَثْرَمُ. وثَرَمْتُهُ أنا بالفتح ثَرْماً، إذا ضرَبتَه على فيه فثَرِمَ. ويقال أيضاً: ثَرمْتُ ثَنِيَّتَهُ فانْثَرَمَتْ وأَثْرَمَهُ الله سبحانه، أي جعله أَثْرَمَ.

### Türkçe

**الثَرَمُ**، harekeli olarak: **الثَنِيَّةِ**’nin düşmesi. Ondan şöyle denir: adam **ثَرِمَ** (kesre ile), o hâlde o **أَثْرَمُ**’dur. Ben onu **ثَرَمْتُهُ** (fetha ile) **ثَرْماً** (olarak), eğer onu ağzının üzerine vurursan da **فثَرِمَ** (olursa). Yine denir: **ثَرمْتُ ثَنِيَّتَهُ** da **فانْثَرَمَتْ**; ve Allah Teâlâ onu **أَثْرَمَهُ**; yani onu **أَثْرَمَ** kıldı.
