# ثطأ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B7%D8%A3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%B7%D8%A3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثطأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B7%D8%A3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ثطأ

ثطأه كجعله: وطئه، وقال أبو عمرو: ثطأته بيدي ورجلي حتى ما يتحرك، أي وطئته، والثطأة بالضم والفتح مع سكون الطاء دويبة لم يحكها غير صاحب العين، قال: عن أبي عمرو، وهي العنكبوت، وثطئ كفرح ثطأ: حمق كثطئ ثطأ، كذا في العباب، وهذه الترجمة بالحمرة في غالب النسخ التي بأيدينا، مع أنها مذكورة في الصحاح. قال الجوهري: ثطئه، بالكسر: رمى به الأرض وسلحه، ولعلها سقطت من نسخة المصنف.

### Türkçe

**ثطأه** ( **كجعله** ): onu çiğnedi; ve Ebû Amr dedi ki: “Onu elimle ve ayağımla **ثطأته**; ta ki hareket etmez oldu”; yani onu çiğnedim. Ve **الثطأة** ( **بالضم والفتح مع سكون الطاء** ): küçük bir canlıdır; bunu, صاحب العين’den başkası nakletmemiştir. Dedi ki: Ebû Amr’dan; ve o, **العنكبوت**tur. Ve **ثطئ** ( **كفرح** ) **ثطأ**: ahmak oldu; **كثطئ ثطأ**; **كذا في العباب**. Ve bu tercüme, elimizdeki nüshaların çoğunda kırmızıyla (yazılı)dır; bununla beraber o, **الصحاح**’ta zikredilmiştir. el-Cevherî dedi ki: **ثطئه** (kesre ile): onu yere attı ve onu pisletti; ve muhtemelen o, musannifin nüshasından düşmüştür.
