# ثعب — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B9%D8%A8/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%B9%D8%A8/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثعب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B9%D8%A8.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: ثعب

- قال عز وجل: ﴿فإذا هي ثعبان مبين﴾ [الأعراف/107]، ويجوز أن يكون سمي بذلك من قوله: ثعبت الماء فانثعب، أي: فجرته وأسلته فسال، ومنه: ثعب المطر، والثعبة: ضرب من الوزغ وجمعها: ثعب، كأنه شبه بالثعبان في هيئته، فاختصر لفظه من لفظه لكونه مختصرا منه في الهيئة.

### Türkçe

- Aziz ve celîl olan dedi ki: ﴿فإذا هي **ثعبان** مبين﴾ [الأعراف/107]; ve caizdir ki, onun bununla adlandırılmış olması şu sözünden olsun: **ثعبت الماء** فـ **انثعب**; yani: onu fışkırttım ve akıttım da aktı. Ve ondan: **ثعب المطر**. Ve **الثعبة**: **الوزغ**dan bir türdür; cem‘i: **ثعب**. Sanki o, heyetinde **الثعبان**a benzetilmiştir; böylece, heyette ondan kısaltılmış olması sebebiyle, lafzını onun lafzından kısalttı.
