# ثعم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B9%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%B9%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%B9%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ثعم

* | | ( ثَعَمَهُ كَمَنَعَهُ ) ثَعْمًا : ( نَزَعَهُ ) كما في | الصحاح ، زاد غيرُه وَجَرَّهُ . | ( وتَثَعَّمَتْنِي أرْضُ كَذا ) ، أي : | ( أَعْجَبَتْني ) فَدَعَتْنِي إِلَيْها وَجَرَّتْني | لها ، وهو مجاز . قال الجوهريّ : | ورَواه أبو زَيْدٍ بالنُّونِ ، وفي | التهذيب : وما سَمِعْتُ الثَّعْمَ في | شيءٍ من كِلامهم غَيْر ما ذَكَرَهُ | اللَّيْثُ ، ورَاهُ أبو زَيْدٍ بالنُّون . | | ( و ) يقال : هو ابن الثُّعامَةِ ( كَثُمامَةٍ ) | أي : ابنُ ( الفاجِرَة ) . |

### Türkçe

* | | ( **ثَعَمَهُ كَمَنَعَهُ** ) **ثَعْمًا** : ( **نَزَعَهُ** ) ; **الصحاح**’ta olduğu gibi; başkası “ve onu çekti” diye artırdı. | ( **وتَثَعَّمَتْنِي أرْضُ كَذا** ) , yani: | ( **أَعْجَبَتْني** ) ; böylece beni ona çağırdı ve beni | ona çekti; bu mecazdır. Cevherî dedi ki: | Ebû Zeyd onu **بالنُّونِ** ile rivayet etti; ve | **التهذيب**’de: Onların sözlerinden **الثَّعْمَ**’ı | Leys’in zikrettiğinden başka hiçbir şeyde işitmedim; | ve Ebû Zeyd onu **بالنُّون** ile rivayet etti. | | ( ve ) denilir: o **ابن الثُّعامَةِ** ( **كَثُمامَةٍ** )’dir; | yani: ( **الفاجِرَة** )’nin oğludur. |
