# ثقب — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%82%D8%A8/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%82%D8%A8/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%82%D8%A8.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: ثقب

* ث ق ب * * الثَّقْبُ * بالفتح واحد * الثُّقُوبُ * و * الثُّقْبُ * بالضم جمع * ثُقْبةٍ كالثُّقَبِ * بفتح القاف قلت ونظيره دلبة ودلب وثقبة وثقب قال * والمِثْقَبُ * بكسر الميم ما يثقب به وبابه نصر و * ثَقَبَتِ * النار اتقدت وبابه دخل و * ثَقَابةً * أيضا بالفتح * أَثْقَبَها * أوقدها و * ثَقَّبَها تَثْقيباً * أذكاها وشهاب * ثاقِبٌ * أي مضيء و * الثَّقُوبُ * بفتح الثاء ما تشعل به النار من دقاق العيدان

### Türkçe

* ث ق ب * * **الثَّقْبُ** * (fetha ile) **الثُّقُوبُ**’un bir tekilidir; ve * **الثُّقْبُ** * (damme ile) **ثُقْبةٍ**’nin çoğuludur; **الثُّقَبِ** gibi (kāf’ın fethasıyla). Dedim ki: bunun benzeri **دُلْبة** ve **دُلْب**; ve **ثُقْبة** ve **ثُقْب**’dur. Dedi ki: ve * **المِثْقَبُ** * (mîm’in kesresiyle) onunla delinen şeydir; ve babı **نصر**’dır. Ve * **ثَقَبَتِ** * ateş: tutuştu; ve babı **دخل**’dir. Ve * **ثَقَابةً** * da (fetha ile). * **أَثْقَبَها** *: onu yaktı. Ve * **ثَقَّبَها تَثْقيباً** *: onu alevlendirdi. Ve **شِهاب ثاقِبٌ**: yani aydınlatıcı. Ve * **الثَّقُوبُ** * (ثاء’nın fethasıyla): ateşin, ince çubuklardan, onunla tutuşturulduğu şeydir.
