# ثقف — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%82%D9%81/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%82%D9%81/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثقف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%82%D9%81.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: ثقف

ثَقُفَ
1 ثَقُفَ ثقف , aor. ثَقُفَ , inf. n. ثَقَافَةٌ; and ثَقِفَ, aor. ثَقَفَ , inf. n. ثَقَفٌ (S, K) and ثَقْفٌ; (K;) He (a man, S) became skilled, or skilful; and light, active, quick, or sharp; and intelligent, or sagacious. (S, K, TA.) ― -b2- ثَقُفَ, aor. ثَقَافَةٌ, is also said of vinegar (خَلٌّ), meaning It was, or became, very acid; and so ثَقِفَ. (TA. [But I suspect that this may have been taken from a MS. in which خُلٌّ has been erroneously put for رَجُلٌ. In the JK, I find رَجُلٌ ثَقِيفٌ وَقَدْ ثَقُفَ ثَقَافَةً.]) -A2- ثَاقَفَهُ فَثَقَفَهُ, aor. of the latter ثَقُفَ : see 3. ― -b2- ثَقَفْتُ الشَّىْءَ, aor. ثَقَفَ , inf. n. ثَقَافَةٌ and ثُقُوفَةٌ, I was, or became, skilled in the thing. (Ham p. 772.) ― -b3- And ثَقْفٌ signifies The learning a thing quickly: [its verb is ثَقَفَ or ثَقِفَ:] you say, ثَقَفْتُ العِلْمَ فِى أَوْحَى مُدَّةٍ, and الصِّنَاعَةَ, I acquired knowledge, or the science, and the art, or handicraft, quickly [in the shortest period]: (TA:) and ثَقِفْتُ الحَدِيثَ I understood the narration, or tradition, &c., quickly. (Msb.) ثَقِفَهُ, aor. ثَقَفَ , (S, Msb, K,) inf. n. ثَقْفٌ, (S, K, *) or ثَقَفٌ, (Msb,) [but the former is better known,] primarily signifies, He perceived it, or attained it, by knowledge, or by deed: (Bd ii. 187:) or he perceived it, or attained it, by his sight, by expertness in vision: and hence, (Er-Rلghib, TA,) (tropical:) he reached him, or overtook him, (IF, Msb, K, and Er-Rلghib,) in war, or fight: (Msb:) or (K) (assumed tropical:) he found him: (S, K, and Bd in ii. 187 &c.:) or (assumed tropical:) he found him in the way of taking and overcoming: (Ksh in ii. 187:) or (K) (assumed tropical:) he took him, or it, (Lth, Msb, K,) namely, a thing: (Msb:) or (K) by implication, (Bd in ii. 187,) (assumed tropical:) he gained the victory, or mastery, over him; overcame him; (IDrd, Msb, K, and Bd ubi suprà;) or got possession of him. (IDrd, Msb, K.) It is said in the Kur [ii. 187 and iv. 93], وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ And slay ye them wherever ye find them: (Ksh, Bd, Jel, TA:) or wherever ye take them, or overcome them, or overtake them. (TA.) And exs. occur also in the Kur [iii. 108 and] viii. 59 and xxxiii. 61 [and lx. 2]. (TA.) For another ex., see 4, below. ― -b4- ثَقِفَهُ also signifies He thrust him, or pierced him, [with a spear or the like,] namely, a man. (Ham p. 772.) ― -b5- See also 2.

ثقّفهُ
2 ثقّفهُ ثقف ثقفه ثقفة , (S, Msb, K,) inf. n. تَثْقِيفٌ, (S, Mgh, K, KL,) He straightened it, or made it even, (S, Mgh, K, KL,) or straightened what was crooked thereof; (Msb;) namely, a spear, (S, KL,) [and a bow, (see ثِقَافٌ,)] or a crooked thing; with the ثِقَاف: (Mgh:) [and so ↓ ثَقَفَهُ, accord. to an explanation of the inf. n. ثَقْفٌ in the KL.] تَثْقِيفُ السَّهْمِ عَلَى القَوْسِ, as meaning The directing the arrow upon the bow straightly towards the object aimed at, is not approved. (Mgh.) ― -b2- Hence, (Mgh,) (tropical:) He disciplined him, or educated him well, and amended him, or improved him. (Mgh, TA.) You say, لَوْلَا تَثْقِيفُكَ وَتَوْقِيفُكَ مَا كُنْتُ شَيْئًا (tropical:) [But for thy disciplining, or good educating, and amending, or improving, and thy teaching, I had not been anything]. (TA.) ― -b3- You say also, of vinegar, يُثَقِّفُ الطَّعَامَ, i. e. It makes food acid. (Har p. 227.)

3 ثَاْقَفَ ↓ ثاقفهُ فَثَقَفَهُ, (K,) inf. n. of the former مُثَاقَفَةٌ and ثِقَافٌ, (TA,) and aor. of the latter ثَقُفَ , (K,) He vied with him, or strove to surpass him, in skill, (K, TA,) and intelligence, or sagacity, and the perceiving, or attaining, of a thing, and the doing thereof, (TA,) and he surpassed him therein. (K, TA.) Er-Rلghib says that this is metaphorical. (TA.) [Accord. to J,] المُثَاقَفَةُ is from ثَقُفَ in the first of the senses explained above. (S.) ― -b2- ثِقَافٌ also signifies The contending with another: and particularly in fight, or with the sword: (K: [see also ثَقْفٌ, below:]) and the using of, or performing with, the sword; like ثِقَافَةٌ. (TA.) And ثاقفهُ, inf. n. مُثَاقَفَةٌ, He played with him with the sword, or some other weapon. (TA.)

أُثْقِفْتُهُ
4 أُثْقِفْتُهُ ذ [I was made to gain the mastery over him, or to overcome him: or, which is virtually the same,] he was appointed for me [that I might have the mastery over him]. (Sgh, K.) 'Amr Dhu-l-Kelb says,
فَاـِنْ أُثْقِفْتُمُونِى فَاقْتُلُونِى
فَسَوْفَ تَرَوْنَ بَالِى ↓ وَاـِنْ أَثْقَفْ
 And if ye [be made to] gain the mastery over me, i. e. if it be appointed for you to meet me [and overcome me], then slay me: but if I meet [you and overcome], then shall ye see my condition: but some relate it thus: وَمَنْ أَثْقَفْ, meaning but whom I meet, of you, I will slay him: (Skr, Sgh, TA:) [and J gives it thus:] فَاـِمَّا تَثْقَفُونِى الخ [meaning And if ye meet me &c.]. (S.)

تثقّف
5 تثقّف تثقف ثقف (tropical:) [He was, or became, disciplined, or educated well, and amended, or improved; quasipass. of 2, q. v.] You say, هَلْ تَثَقَّفْتُ اـِلَّا عَلَى يَدِكَ (tropical:) [Was I, or have I been, disciplined, &c., save by thy agency, or means?]. (A, TA.)

تثاقفوا
6 تثاقفوا تثاقف تثاقفوا ثاقف They contended, or played, one with another, with swords, or other weapons. (TA.)

ثَقْفٌ
ثَقْفٌ ثقف Skilled, or skilful; and light, active, quick, or sharp; and intelligent, or sagacious; as also ↓ ثَقِفٌ and ↓ ثَقُفٌ (S, K) and ↓ ثَقِيفٌ and ↓ ثِقِّيفٌ: (K:) or ↓ ثَقِيفٌ signifies quick in understanding a narration: (Msb:) and ↓ ثَقَافٌ, applied to a woman, intelligent, or sagacious. (K.) You say also رَجُلٌ ثَقْفٌ لَقْفٌ and لَقِفٌ ↓ ثَقِفٌ, meaning A man who is a relater, a poet, an archer or a caster of the spear &c.: (Lth, JK, TA:) or light, active, quick, or sharp, and skilful: (S and K in art. لقف:) or quick in understanding what is said to him; and in taking what is thrown to him: or skilful in his art, or handicraft: (TA in that art.:) or a man who keeps, preserves, or guards, and manages, or orders, well, that which he possesses: (ISk, TA:) and Lh adds لَقِيفٌ ↓ ثَقِيفٌ: and Ibn-'Abbلd, لِقِّيفٌ ↓ ثِقِّيفٌ. (TA.) ― -b2- A man quick in taking, or seizing, his opponents, or adversaries. (Ksh ii. 187.) -A2- ثَقْفٌ, or (as it is written in one place in the TA) ↓ ثَقَفٌ, also signifies Contention: and particularly in fight, or with the sword: like ثِقَافٌ [inf. n. of 3, q. v.]. (TA.)

ثَقَفٌ
ثَقَفٌ ثقف : see ثَقْفٌ.

ثَقُفٌ
ثَقُفٌ ثقف : see ثَقْفٌ.

ثَقِفٌ
ثَقِفٌ ثقف : see ثَقْفٌ, in two places.

ثَقَافٌ
ثَقَافٌ ثقاف : see ثَقْفٌ.

ثِقَافٌ
ثِقَافٌ ثقاف Skill, and intelligence, or sagacity; as also ↓ ثُقُوفَةٌ. (TA.) -A2- Also An instrument with which spears are straightened, (S, K, TA,) and bows also, (TA,) and [other] crooked things; (JK, Mgh, TA;) made of iron: (JK, TA:) or a strong piece of wood, a cubit in length, having at its extremity a hole large enough to admit the bow, [or the spear], which is inserted into it, and pinched and pressed in the part that requires this to be done until it becomes in the state that is desired; but this is not done to bows nor to spears until they have been greased, and prepared with fire, or exposed thereto so as to have become altered in colour: (AHn, TA:) the pl. [of pauc.] is أَثْقِفَةٌ and [of mult.] ثُقُفٌ. (JK, TA.) ― -b2- [Also The handle of a shield of the kind called حَجَفَة: see اـِخَاذَةٌ.]

ثَقِيفٌ
ثَقِيفٌ ثقيف : see ثَقْفٌ, in three places. ― -b2- Also Very acid; applied to vinegar; (K;) and so ↓ ثِقِّيفٌ, (S, K,) like حِرِّيفٌ applied to the onion. (S.) And أَبُو ثَقِيفٍ (tropical:) Vinegar [itself]; so named because it makes food acid. (Har p. 227.) ― -b3- Also, and ↓ مَثْقُوفٌ, A thing skilled in. (Ham p. 772.) ― -b4- And both these words, A man thrust or pierced [with a spear or the like]. (Ham ibid.)

ثِقَافَةٌ
ثِقَافَةٌ ثقافه ثقافة The use of, or performance with, the sword; like ثِقَافٌ [inf. n. of 3, q. v.]. (TA.) You say, هُوَ حَسَنُ الثِّقَافَةِ بِالسَّيْفِ [He is good in respect of performance with the sword]. (TA.)

ثُقُوفَةٌ
ثُقُوفَةٌ ثقوفه ثقوفة : see ثِقَافٌ.

ثِقِّيفٌ
ثِقِّيفٌ ثقيف : see ثَقْفٌ, in two places: ― -b2- and see ثَقِيفٌ.

أَثْقَفُ
أَثْقَفُ ذ More, and most, skilled, or skilful, [in a general sense, and particularly] in contending, or playing, with the sword, or other weapon. (TA.)

مُثَقَّفٌ
مُثَقَّفٌ مثقف A spear straightened, or made even. (TA.) [Accord. to Freytag, it is poetically used as signifying A spear itself; and so with ة.]

مَثْقُوفٌ
مَثْقُوفٌ مثقوف : see ثَقِيفٌ.

### Türkçe

**ثَقُفَ**
1 **ثَقُفَ** **ثقف** , muzâri‘ **ثَقُفَ** , mastar ismi **ثَقَافَةٌ**; ve **ثَقِفَ**, muzâri‘ **ثَقَفَ** , mastar ismi **ثَقَفٌ** (S, K) ve **ثَقْفٌ**; (K;) O (bir adam, S) maharetli, yahut becerikli oldu; ve hafif, çevik, süratli, yahut keskin; ve zeki, yahut basiretli. (S, K, TA.) ― -b2- **ثَقُفَ**, muzâri‘ **ثَقَافَةٌ**, sirke (**خَلٌّ**) hakkında da söylenir; mânâsı: Çok ekşi idi, yahut çok ekşi oldu; ve bunun gibi **ثَقِفَ**. (TA. [Fakat bunun, bir yazmada **رَجُلٌ** yerine yanlışlıkla **خُلٌّ** konmuş olmasından alınmış olabileceğinden şüphe ediyorum. JK’de **رَجُلٌ ثَقِيفٌ وَقَدْ ثَقُفَ ثَقَافَةً** buluyorum.]) -A2- **ثَاقَفَهُ فَثَقَفَهُ**, ikincisinin muzâri‘i **ثَقُفَ**: bkz. 3. ― -b2- **ثَقَفْتُ الشَّىْءَ**, muzâri‘ **ثَقَفَ** , mastar ismi **ثَقَافَةٌ** ve **ثُقُوفَةٌ**, şeyde maharetli idim, yahut maharetli oldum. (Ham s. 772.) ― -b3- Ve **ثَقْفٌ** bir şeyi çabucak öğrenmek demektir: [fiili **ثَقَفَ** yahut **ثَقِفَ**’dir:] şöyle dersin: **ثَقَفْتُ العِلْمَ فِى أَوْحَى مُدَّةٍ**, ve **الصِّنَاعَةَ**, bilgiyi, yahut ilmi, ve sanatı, yahut zanaatı, çabucak [en kısa müddette] edindim: (TA:) ve **ثَقِفْتُ الحَدِيثَ** rivayeti, yahut hadisi, vb. çabucak anladım. (Msb.) **ثَقِفَهُ**, muzâri‘ **ثَقَفَ** , (S, Msb, K,) mastar ismi **ثَقْفٌ**, (S, K, *) yahut **ثَقَفٌ**, (Msb,) [fakat birincisi daha meşhurdur,] aslî olarak şu mânâya gelir: Onu bilgi ile, yahut fiil ile idrak etti, yahut elde etti: (Bd ii. 187:) yahut onu görmesiyle, görmede ustalıkla idrak etti, yahut elde etti: ve buradan, (Er-Râghib, TA,) (mecaz:) savaşta, yahut çarpışmada ona yetişti, yahut onu yakaladı, (IF, Msb, K, ve Er-Râghib,) : (Msb:) yahut (K) (farz olunan mecaz:) onu buldu: (S, K, ve Bd ii. 187 vb.:) yahut (farz olunan mecaz:) onu alma ve yenme yolunda buldu: (Ksh ii. 187:) yahut (K) (farz olunan mecaz:) onu, yahut onu aldı, (Lth, Msb, K,) yani bir şeyi: (Msb:) yahut (K) iltizam yoluyla, (Bd ii. 187,) (farz olunan mecaz:) ona karşı galibiyeti, yahut hâkimiyeti kazandı; onu yendi; (IDrd, Msb, K, ve Bd yukarıda anılan yerde;) yahut ona sahip oldu. (IDrd, Msb, K.) Kur’ân’da [ii. 187 ve iv. 93] şöyle denilmiştir: **وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ** “Onları nerede bulursanız öldürün”: (Ksh, Bd, Jel, TA:) yahut nerede onları alırsanız, yahut onları yenerseniz, yahut onlara yetişirseniz. (TA.) Ve örnekler Kur’ân’da [iii. 108 ve] viii. 59 ve xxxiii. 61 [ve lx. 2]’de de vârid olmuştur. (TA.) Başka bir örnek için aşağıda 4’e bak. ― -b4- **ثَقِفَهُ** ayrıca şu mânâya gelir: Onu dürttü, yahut onu deldi, [mızrak yahut benzeriyle,] yani bir adamı. (Ham s. 772.) ― -b5- 2’ye de bak.

**ثقّفهُ**
2 **ثقّفهُ** **ثقف** **ثقفه** **ثقفة** , (S, Msb, K,) mastar ismi **تَثْقِيفٌ**, (S, Mgh, K, KL,) onu doğrulttu, yahut onu düzgün yaptı, (S, Mgh, K, KL,) yahut onun eğri olanını doğrulttu; (Msb;) yani bir mızrağı, (S, KL,) [ve bir yayı, (**ثِقَافٌ**’a bak,)] yahut eğri bir şeyi; **ثِقَاف** ile: (Mgh:) [ve böylece ↓ **ثَقَفَهُ**, KL’de mastar ismi **ثَقْفٌ**’ün bir açıklamasına göre.] **تَثْقِيفُ السَّهْمِ عَلَى القَوْسِ**, hedeflenen şeye doğru oku yay üzerinde dosdoğru yöneltmek mânâsında, uygun görülmez. (Mgh.) ― -b2- Buradan, (Mgh,) (mecaz:) onu terbiye etti, yahut onu iyi eğitti, ve onu ıslah etti, yahut onu iyileştirdi. (Mgh, TA.) Şöyle dersin: **لَوْلَا تَثْقِيفُكَ وَتَوْقِيفُكَ مَا كُنْتُ شَيْئًا** (mecaz:) [Senin terbiye etmen, yahut iyi eğitmen, ve ıslah etmen, yahut iyileştirmen, ve öğretmen olmasaydı, ben bir şey olmazdım]. (TA.) ― -b3- Sirke hakkında da şöyle dersin: **يُثَقِّفُ الطَّعَامَ**, yani: Yemeği ekşitir. (Har s. 227.)

3 **ثَاْقَفَ** ↓ **ثاقفهُ فَثَقَفَهُ**, (K,) birincinin mastar ismi **مُثَاقَفَةٌ** ve **ثِقَافٌ**, (TA,) ve ikincinin muzâri‘i **ثَقُفَ** , (K,) O, maharette, (K, TA,) ve zekâda, yahut basirette, ve bir şeyi idrak etmede, yahut elde etmede, ve onu yapmada, (TA,) onunla yarıştı, yahut onu geçmeye çalıştı, ve onda onu geçti. (K, TA.) Er-Râghib bunun mecazî olduğunu söyler. (TA.) [J’ye göre,] **المُثَاقَفَةُ** yukarıda açıklanan mânâların birincisinde **ثَقُفَ**’dendir. (S.) ― -b2- **ثِقَافٌ** ayrıca başkasıyla çekişmek demektir: ve özellikle savaşta, yahut kılıçla: (K: [aşağıda **ثَقْفٌ**’e de bak:]) ve kılıcı kullanmak; **ثِقَافَةٌ** gibi. (TA.) Ve **ثاقفهُ**, mastar ismi **مُثَاقَفَةٌ**, onunla kılıçla, yahut başka bir silahla oynadı. (TA.)

**أُثْقِفْتُهُ**
4 **أُثْقِفْتُهُ** ذ [Ona karşı üstünlük kazanmam, yahut onu yenmem sağlandı: yahut, ki bu gerçekte aynıdır,] o, ona üstünlük kazanmam için bana tayin edildi. (Sgh, K.) ‘Amr Zû-l-Kelb der ki,
فَاـِنْ أُثْقِفْتُمُونِى فَاقْتُلُونِى
فَسَوْفَ تَرَوْنَ بَالِى ↓ وَاـِنْ أَثْقَفْ
Ve eğer siz bana karşı üstünlük kazanmaya [mecbur kılınırsanız], yani benimle karşılaşmanız [ve beni yenmeniz] sizin için tayin edilirse, o hâlde beni öldürün: fakat eğer ben [sizinle karşılaşır ve yenersem], o zaman hâlimi göreceksiniz: fakat bazıları bunu şöyle rivayet eder: **وَمَنْ أَثْقَفْ**, mânâsı: fakat sizden kime rastlarsam, onu öldürürüm: (Skr, Sgh, TA:) [ve J bunu şöyle verir:] **فَاـِمَّا تَثْقَفُونِى** الخ [mânâsı: Ve eğer siz bana rastlarsanız vb.]. (S.)

**تثقّف**
5 **تثقّف** **تثقف** **ثقف** (mecaz:) [O terbiye edilmiş oldu, yahut iyi eğitilmiş oldu, ve ıslah edilmiş oldu, yahut iyileştirilmiş oldu; 2’nin yarı edilgeni, bkz.] Şöyle dersin: **هَلْ تَثَقَّفْتُ اـِلَّا عَلَى يَدِكَ** (mecaz:) [Senin aracılığın, yahut vasıtan dışında terbiye edilmiş miydim, yahut terbiye edilmiş oldum mu?]. (A, TA.)

**تثاقفوا**
6 **تثاقفوا** **تثاقف** **تثاقفوا** **ثاقف** Onlar birbirleriyle kılıçlarla, yahut başka silahlarla çekiştiler, yahut oynadılar. (TA.)

**ثَقْفٌ**
**ثَقْفٌ** **ثقف** Maharetli, yahut becerikli; ve hafif, çevik, süratli, yahut keskin; ve zeki, yahut basiretli; bunun gibi ↓ **ثَقِفٌ** ve ↓ **ثَقُفٌ** (S, K) ve ↓ **ثَقِيفٌ** ve ↓ **ثِقِّيفٌ**: (K:) yahut ↓ **ثَقِيفٌ** rivayeti anlamada süratli demektir: (Msb:) ve ↓ **ثَقَافٌ**, kadına nispetle, zeki, yahut basiretli. (K.) Ayrıca **رَجُلٌ ثَقْفٌ لَقْفٌ** ve **لَقِفٌ** ↓ **ثَقِفٌ** dersin; mânâsı: Rivayet eden, şair, okçu yahut mızrak atan vb. bir adam: (Lth, JK, TA:) yahut hafif, çevik, süratli, yahut keskin, ve maharetli: (S ve K, **لقف** maddesinde:) yahut kendisine söyleneni anlamada süratli; ve kendisine atılanı almada süratli: yahut sanatında, yahut zanaatında maharetli: (TA o maddede:) yahut sahip olduğu şeyi iyi tutan, koruyan, yahut gözeten, ve iyi idare eden, yahut düzenleyen bir adam: (ISk, TA:) ve Lh **لَقِيفٌ** ↓ **ثَقِيفٌ**’i ekler: ve İbn-‘Abbâd, **لِقِّيفٌ** ↓ **ثِقِّيفٌ**’i. (TA.) ― -b2- Rakiplerini, yahut düşmanlarını almada, yahut yakalamada süratli bir adam. (Ksh ii. 187.) -A2- **ثَقْفٌ**, yahut (TA’da bir yerde yazıldığı üzere) ↓ **ثَقَفٌ**, ayrıca çekişme demektir: ve özellikle savaşta, yahut kılıçla: **ثِقَافٌ** gibi [3’ün mastarı, bkz.]. (TA.)

**ثَقَفٌ**
**ثَقَفٌ** **ثقف** : bkz. **ثَقْفٌ**.

**ثَقُفٌ**
**ثَقُفٌ** **ثقف** : bkz. **ثَقْفٌ**.

**ثَقِفٌ**
**ثَقِفٌ** **ثقف** : bkz. **ثَقْفٌ**, iki yerde.

**ثَقَافٌ**
**ثَقَافٌ** **ثقاف** : bkz. **ثَقْفٌ**.

**ثِقَافٌ**
**ثِقَافٌ** **ثقاف** Maharet, ve zekâ, yahut basiret; bunun gibi ↓ **ثُقُوفَةٌ**. (TA.) -A2- Ayrıca mızrakların doğrultulduğu bir âlet, (S, K, TA,) ve yayların da, (TA,) ve [diğer] eğri şeylerin; (JK, Mgh, TA;) demirden yapılmış: (JK, TA:) yahut bir arşın uzunluğunda, ucunda yayı [yahut mızrağı] içine alacak kadar büyük bir delik bulunan, kuvvetli bir ağaç parçası; o (yay yahut mızrak) ona sokulur, ve bunun yapılması gereken kısmında, istenen hâle gelinceye kadar sıkıştırılır ve bastırılır; fakat bu, yaylara da mızraklara da, yağlanıp ateşle hazırlanmadıkça, yahut ateşe maruz bırakılıp rengi değişmiş olmadıkça yapılmaz: (AHn, TA:) bunun cem‘-i kılleti **أَثْقِفَةٌ** ve cem‘-i kesreti **ثُقُفٌ**’dur. (JK, TA.) ― -b2- [Ayrıca **حَجَفَة** denilen kalkan türünün sapı: bkz. **اـِخَاذَةٌ**.]

**ثَقِيفٌ**
**ثَقِيفٌ** **ثقيف** : bkz. **ثَقْفٌ**, üç yerde. ― -b2- Ayrıca çok ekşi; sirkeye nispetle; (K;) ve bunun gibi ↓ **ثِقِّيفٌ**, (S, K,) soğana nispetle **حِرِّيفٌ** gibi. (S.) Ve **أَبُو ثَقِيفٍ** (mecaz:) sirkenin kendisi; yemeği ekşittiği için böyle adlandırılmıştır. (Har s. 227.) ― -b3- Ayrıca, ve ↓ **مَثْقُوفٌ**, maharet edinilmiş bir şey. (Ham s. 772.) ― -b4- Ve bu iki kelime de, [mızrak yahut benzeriyle] dürtülmüş yahut delinmiş bir adam. (Ham aynı yer.)

**ثِقَافَةٌ**
**ثِقَافَةٌ** **ثقافه** **ثقافة** Kılıcı kullanma; 3’ün mastarı olan **ثِقَافٌ** gibi [bkz.]. (TA.) Şöyle dersin: **هُوَ حَسَنُ الثِّقَافَةِ بِالسَّيْفِ** [O, kılıçla icrada iyidir]. (TA.)

**ثُقُوفَةٌ**
**ثُقُوفَةٌ** **ثقوفه** **ثقوفة** : bkz. **ثِقَافٌ**.

**ثِقِّيفٌ**
**ثِقِّيفٌ** **ثقيف** : bkz. **ثَقْفٌ**, iki yerde: ― -b2- ve bkz. **ثَقِيفٌ**.

**أَثْقَفُ**
**أَثْقَفُ** ذ Daha maharetli, ve en maharetli, [genel mânâda, ve özellikle] kılıçla yahut başka silahla çekişmede, yahut oynamada. (TA.)

**مُثَقَّفٌ**
**مُثَقَّفٌ** **مثقف** Doğrultulmuş, yahut düzgün yapılmış bir mızrak. (TA.) [Freytag’a göre şiirde bir mızrağın kendisi mânâsında kullanılır; ve ة ile de böyledir.]

**مَثْقُوفٌ**
**مَثْقُوفٌ** **مثقوف** : bkz. **ثَقِيفٌ**.
