# ثكد (ث-ك-د) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%83%D8%AF
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%83%D8%AF

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ث - ك - د
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%83%D8%AF/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

ك د ث
ثكد : ثُكُدٌ : اسمُ ماء ، قال الأخطل :
حلّت ضُبَيْرةُ أَمواهَ العِداد وقد
كانت تحلُّ وأَدنى دَارِها ثُكُدُ )

##### Türkçe

ك د ث
**ثكد** : **ثُكُدٌ** : bir suyun adıdır; **الأخطل** dedi ki:
حلّت ضُبَيْرةُ أَمواهَ العِداد وقد
كانت تحلُّ وأَدنى دَارِها **ثُكُدُ** )

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%83%D8%AF/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

ثُكُدٌ
(* قوله «ثكد» في القاموس وشرحه بفتح فسكون ويروى بضم
فسكون: ماء لبني تميم، ونص التكملة لبني نمير. وثكد، بضمتين: ماء آخر بين الكوفة والشام، قال الأخطل إلخ:) اسم ماء؛ قال الأَخطل:
حَلَّتْ صُبَيْرَةُ أَمْواهَ العِدادِ، وقدْ
كانتْ تَحُلُّ، وأَدْنَى دارِها ثُكُدُ

##### Türkçe

ثُكُدٌ

(* Onun “**ثكد**” sözü, el-Kāmûs’ta ve onun şerhinde fetha ile sonra sükûn ile (gelmiştir); sükûn ile zamme ile de rivayet olunur: Benî Temîm’e ait bir sudur; et-Tekmile’nin nassı (ise) Benî Numeyr’e (ait olduğunu söyler). Ve **ثكد**، iki zamme ile: Kûfe ile Şam arasında başka bir sudur; el-Ahtal dedi, ilh.:) Bir su adıdır; el-Ahtal dedi:

Hَلَّتْ صُبَيْرَةُ أَمْواهَ العِدادِ، وقدْ
كانتْ تَحُلُّ، وأَدْنَى دارِها **ثُكُدُ**

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%83%D8%AF/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

ثكد، بفتح فسكون، أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: هو ماء لبني- تميم ونص التكملة لبني نمير، ويروى بضم فسكون وثكد، بضمتين: ماء آخر بين الكوفة والشأم. قال الأخطل:
  حلت صبيرة أمواه العداد وقد                      كانت تحل وأدنى دارها ثكد

##### Türkçe

**ثكد**، fetḥa ile sonra sükûn ile; el-Cevherî onu ihmal etti. es-Sağânî dedi ki: o, Benî Temîm’e ait bir sudur; ve et-Tekmile’nin nassı (ifadesi) Benî Nümeyr’e aittir. Ve ḍamme ile sonra sükûn ile rivayet olunur; ve **ثكد**, iki ḍamme ile: Kûfe ile Şâm arasında başka bir sudur. el-Aḫṭal dedi ki:
  Ṣabîra, **العداد** sularına kondu; hâlbuki o konardı ve onun en yakın yurdu **ثكد** idi.
