# ثَالِثُ — ثلث kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AB%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%84%D8%AB/occurrences?form=%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AB%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثلث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB.md) (ث-ل-ث)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَاعِلُ
- Anlam: Üçüncü

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%84%D8%AB/occurrences?form=%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AB%D9%8F&meal=IK

### [Maide 5:73](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/ayet/5:73.md) — ثَالِثُ

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Meal (IK): Allah, gerçekten üçün üçüncüsüdür, diyenler andolsun ki; kafir olmuşlardır. Halbuki hiç bri tanrı yoktur, ancak bir tek tanrı vardır. Söylediklerinden vazgeçmezlerse; onlardan kafir olanlara acıklı bir azab dokunacaktır.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [نهي (يَنْتَهُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Nihayet, son demektir
2. [مسس (لَيَمَسَّنَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ona dokundu
3. [ألم (أَلِيمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ürrem, erm çakıl taşları, azı dişi demektir
4. [وحد (وَاحِدٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
5. [عذب (عَذَابٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
6. [كفر (كَفَرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hufre, çukur demektir
7. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
8. [أله (إِلَهٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (23)

- [ثَلَاثَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَالَ · Üç
- [ثَلَاثَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَالَةَ · Üç
- [ثَلَاثَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَعَالٌ · Üç
- [ثَلَاثَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · فَعَالَةٍ · Üç
- [ثَلَاثَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 2 geçiş · فَعَالَةِ · Üç
- [وَثُلَاثَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَفُعَالَ · Ve üçer üçer
- [الثَّالِثَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلَةَ · Üçüncü
- [الثَّلَاثَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَالَةِ · Üç
- [الثُّلُثَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8F%D9%91%D9%84%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعُلَانِ · Üçte iki
- [الثُّلُثُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8F%D9%91%D9%84%D9%8F%D8%AB%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفُعُلُ · Üçte bir
- [الثُّلُثِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8F%D9%91%D9%84%D9%8F%D8%AB%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعُلِ · Üçte bir
- [بِثَالِثٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AB%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَاعِلٍ · Üçüncüyle
- [بِثَلَاثَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · بِفَعَالَةِ · Üç ile
- [ثَلَاثٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعَالٍ · Üç
- [ثَلَاثَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعَالَةً · Üç
- [ثَلَاثَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَالَةُ · Üç
- [ثَلَاثُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَالُ · Üç
- [ثَلَاثُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَالُونَ · Otuz
- [ثَلَاثِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعَالِ · Üç
- [ثَلَاثِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَالِينَ · Otuz
- [ثُلُثَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8F%D9%84%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُلَا · Üçte iki
- [ثُلُثَيِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D8%AB%D9%8F%D9%84%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D9%8A%D9%90.md) — 1 geçiş · فُعُلَيِ · Üçte iki
- [وَثُلُثَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D9%84%D9%8F%D8%AB%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفُعُلَهُ · Ve onun üçte biri
