# ثلخ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AE/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%84%D8%AE/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثلخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AE.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ثلخ

ثَلَخَ البقرُ يَثْلَخُ ثَلْخاً: خَثَى وهو خُرْو ه أَيام الربيع؛ وقيل: إِنما يَثْلَخُ إِذا كان الربيعُ وخالطه الرُّطْبُ. ويقال: ثَلَّخْتُه تَثْلِيخاً إِذا لَطَّخْته بقذر فَثَلَخَ ثَلْخاً.

### Türkçe

**ثَلَخَ** sığır **يَثْلَخُ** **ثَلْخاً**: baharda birkaç gün **خَثَى** etti; ve o, **خُرْو**’dur;
ve denildi ki: ancak bahar olduğunda ve ona **الرُّطْبُ** karıştığında **يَثْلَخُ** eder.
Ve denilir: onu **ثَلَّخْتُه** **تَثْلِيخاً**; onu pislikle **لَطَّخْته** ettiğimde; böylece **فَثَلَخَ** **ثَلْخاً**.
