# ثمأ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D8%A3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%85%D8%A3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثمأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D8%A3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ثمأ

ثمأهم كجعل: أطعمهم الدسم وثمأ رأسه بالحجر والعصا ثمأ: شدخه فانثمأ وكذلك الثمر والشجر. وثمأ الخبز ثمأ: طرحها في السمن، وثمأ لحيته بالحناء ثمأ: صبغ. وثمأ ما في بطنه: رماه واستفرغه. وكذلك ثمأ أنفه: كسره فسال دما.

### Türkçe

**ثمأهم** “**كجعل**”: Onları yağlı (doyurucu) yedirdi. Ve başını taş ve sopa ile **ثمأ**; yani onu yardı; böylece **انثمأ**. Aynı şekilde meyve ve ağaç da.

Ve ekmeği **ثمأ**; yani onu sade yağa attı. Ve sakalını kına ile **ثمأ**; yani boyadı.

Karnında olanı **ثمأ**: Onu attı ve onu çıkardı. Aynı şekilde burnunu **ثمأ**: Onu kırdı; böylece kan olarak aktı.
