# ثَمَّ — ثم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/siga/%D8%AB%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%85/occurrences?form=%D8%AB%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85.md) (ث-م)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: فَعْلَ
- Anlam: Orada

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%85/occurrences?form=%D8%AB%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91&meal=IK

### [Şuara 26:64](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/ayet/26:64.md) — ثَمَّ

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ

Meal (IK): Sonra diğerlerini oraya yaklaştırdık.

### [İnsan 76:20](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/ayet/76:20.md) — ثَمَّ

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

Meal (IK): Nereye baksan; orada bir nimet ve büyük bir mülk görürsün.

### [Tekvir 81:21](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/ayet/81:21.md) — ثَمَّ

مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

Meal (IK): Kendisine uyulandır, emindir.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [زلف (وَأَزْلَفْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Alna dökülen saçtır
2. [طوع (مُطَاعٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
3. [نعم (نَعِيمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
4. [كبر (كَبِيرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Yaşlı adamdır
5. [ملك (وَمُلْكًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
6. [أخر (الْآخَرِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Uhur ense demektir
7. [رأي (رَأَيْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
8. [أمن (أَمِينٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (3)

- [ثُمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/siga/%D8%AB%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 337 geçiş · فُعْلَ · Sonra
- [أَثُمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · أَفُعْلَ · Sonra mı?
- [فَثَمَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَفَعْلَ · Öyleyse orada
