# ثوب — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D8%A8/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%88%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ثوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D8%A8.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ثوب

ثَابَ
ثَابَ ( w )  U ( n. ac. ثَوْب 1 ,  ثُوُوْب 27 ,  ثَوَبَاْن 36 ),
a.  Returned, turned round, turned back.

b.  Recovered, got well, became convalescent.

c.  Collected, gathered together; became abundant.

ثَوَّبَ
ثَوَّبَ II ,
a.  Recompensed, rewarded.

b.  Summoned to prayer.

أَثْوَبَ
أَثْوَبَ IV ,
a.  see II (a) .

أَثْوَبَ
أَثْوَبَ IV ( w ),
a.  see (b) .

اِسْتَثْوَبَ
اِسْتَثْوَبَ X ,
a.  Claimed ( reward ).

b.  Recovered, regained, got back.

ثَوْب
ثَوْب [ 1 ] , ( pl. ثِيَاب [ 23I ] ,  أَثْوَاْب 38 ),
a.  Garment, vestment; clothing, apparel.

b.  Conduct; morals.

ثَوَاب
ثَوَاب [ 22 ],
a.  Reward, recompense.

b.  Price.

c.  Honey.

ثِيَاب البَيْت
ثِيَاب البَيْت
a.  Goods & chattels, furniture.

ثَوَّاب
ثَوَّاب
a.  Clothier.

### Türkçe

ثَابَ
ثَابَ ( w ) U ( n. ac. **ثَوْب** 1 , **ثُوُوْب** 27 , **ثَوَبَاْن** 36 ),
a. Döndü, etrafında döndü, geri döndü.

b. İyileşti, iyi oldu, nekahet buldu.

c. Topladı, bir araya getirdi; bol oldu.

ثَوَّبَ
ثَوَّبَ II ,
a. Mükâfatlandırdı, ödüllendirdi.

b. Namaza çağırdı.

أَثْوَبَ
أَثْوَبَ IV ,
a. II (a)’ya bak.

أَثْوَبَ
أَثْوَبَ IV ( w ),
a. (b)’ye bak.

اِسْتَثْوَبَ
اِسْتَثْوَبَ X ,
a. (mükâfat) talep etti.

b. Geri aldı, yeniden elde etti, geri kazandı.

ثَوْب
ثَوْب [ 1 ] , ( pl. **ثِيَاب** [ 23I ] , **أَثْوَاْب** 38 ),
a. Elbise, giysi; giyim, giyim-kuşam.

b. Davranış; ahlâk.

ثَوَاب
ثَوَاب [ 22 ],
a. Mükâfat, karşılık.

b. Fiyat.

c. Bal.

ثِيَاب البَيْت
ثِيَاب البَيْت
a. Eşya ve menkulât, ev döşemesi.

ثَوَّاب
ثَوَّاب
a. Kumaşçı.
