# جبب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%A8%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جبب

الجّبٌّ: القَطْعُ. وخَصِيٌّ مَجْبوبٌ بَيِّنُ الجِبابِ. وبعيرٌ أجبُّ بيِّن الجببِ، أي مقطوعُ السَنامِ. وفلان جَبَّ القومَ، إذا غلبَهُمْ. والجِبابُ: التي تُلبَسُ. والجِبابُ أيضاً: تلقيح النخل، يقال: جاء زمن الجِبابِ. وقد جَبَّ الناسُ النخل. والجُبَّةُ: ما دخل فيه الرمحُ من السِنانِ. والجُبَّةُ: مَوصِلُ الوَظيفِ في الذراع. قال الأصمعيّ: هو مَغْرِزٌ الوظيفِ في الحافر. والتجبيب: أن يبلُغَ التحجيل رُكْبَةَ اليد وعرقوبَ الرِجْلِ. والفرس مُجَبَّبٌ، وفيه تجبيبٌ، والاسم الجَبَبُ. والتجبيب أيضاً: النِفارُ؛ يقال جَبَّبَ فلان فذهب. والمَجَبَّةُ: جَادَّةُ الطريق. والجُبابُ بالضم: شيءٌ يعلو ألبان الإبل كالزُبْدِ، ولا زُبْدَ لألبانها. والجُبُّ: البئر التي لم تُطْوَ، وجمعها جِبابٌ وجبَبَةٌ. والجَبوبُ: الأرض الغليظة، ويقال وجه الأرض، ولا يجمع.

### Türkçe

**الجّبٌّ**: kesme(ktir). Ve hadım **مَجْبوبٌ** (olan): **الجِبابِ**’ı (kesikliği) açık/seçik (olan). Ve **بعيرٌ أجبُّ**: **الجببِ**’i açık/seçik; yani hörgücü kesilmiş. Ve falan kimse **جَبَّ القومَ**, onları yendiği zaman. Ve **الجِبابُ**: giyilen (şey)dir. Ve **الجِبابُ** ayrıca: hurma aşılamasıdır; denilir: **زمن الجِبابِ** geldi. Ve insanlar hurmayı **جَبَّ** ettiler. Ve **الجُبَّةُ**: mızrağın, **السِنانِ**’dan (mızrak ucundan) içine girdiği şeydir. Ve **الجُبَّةُ**: kolda **الوَظيفِ**’in birleşme yeridir. **الأصمعيّ** dedi: o, toynakta **الوَظيفِ**’in saplanma yeridir. Ve **التجبيب**: **التحجيل**’in elin dizine ve ayağın topuğuna ulaşmasıdır. Ve at **مُجَبَّبٌ**’dir; onda **تجبيبٌ** vardır; ad(ı) **الجَبَبُ**’dir. Ve **التجبيب** ayrıca: ürküp kaçma(dır); denilir: falan **جَبَّبَ** etti de gitti. Ve **المَجَبَّةُ**: yolun ana caddesi(, ana yolu)dur. Ve **الجُبابُ** (ötre ile): deve sütlerinin üzerinde köpük gibi yükselen bir şeydir; hâlbuki onların sütleri için köpük yoktur. Ve **الجُبُّ**: örülmemiş kuyu; çoğulu **جِبابٌ** ve **جبَبَةٌ**’dir. Ve **الجَبوبُ**: sert/kalın toprak; ve “yerin yüzü” denilir; çoğul yapılmaz.
