# جحجب (ج-ح-ج-ب) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%AC%D8%A8
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%AD%D8%AC%D8%A8

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ج - ح - ج - ب
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%AC%D8%A8/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

جَحْجَبَ العَدُوَّ: أَهْلَكَه. قال رؤْبة:
كمْ مِن عِدًى جَمْجَمَهُم وجَحْجَبَا
وجَحْجَبَى: حيٌّ من الأَنصار.

##### Türkçe

**جَحْجَبَ** **العَدُوَّ**: Onu helâk etti. Rü’be dedi ki:
Ne çok düşman(lar)ı( ) onları **جَمْجَمَ** etti ve **جَحْجَبَ** etti
Ve **جَحْجَبَى**: Ensâr’dan bir kabiledir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%AC%D8%A8/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

جحجب العدو، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد أي أهلكه قال رؤبة:
  كم من عدا جمجمهم وجحجبا وجحجب في الشيء تردد، و جحجب الرجل: جاء وذهب، نقله ابن دريد في كتاب الاشتقاق له.
 وبنو جحجبى بن كلفة ابن عوف بن عمرو بن عوف بن مالك ابن الأوس، وهو جد أحيحة بن الجلاح اليثربي: حي من الأنصار ثم من الأوس، وأنشد العلم السخاوي في سفر السعادة.

  بين بني جحجبى وبين بني                      زيد فأنى لجاري التلـف قلت: البيت لمالك بن العجلان الخزرجي، ويروى: وبين بني عوف.
 ومما يستدرك عليه: جحجب كجعفر اسم، عن ابن دريد

##### Türkçe

**جحجب**: düşmanı; el-Cevherî onu ihmal etti; İbn Düreyd dedi ki: yani onu helâk etti. Rü’be dedi ki:
  Nice düşman vardır ki onların başlarını parçaladı ve **جحجب** etti. Ve **جحجب** şeyde: gidip gelme (tekrarlanma). Ve **جحجب** adam: geldi ve gitti; bunu İbn Düreyd, kendisinin Kitâbü’l-İştiḳāḳ’ında nakletti.
 Ve Benû **جحجبى** b. Külfe b. Avf b. Amr b. Avf b. Mâlik b. el-Evs; ve o, Yesribli Uḥayḥa b. el-Celâḥ’ın ceddi(dir): Ensâr’dan, sonra Evs’tendir bir kabile; ve ‘ilm es-Sehâvî, Seferü’s-Saʿâde’de inşâd etti.

  Benû **جحجبى** ile Benû                      Zeyd arasında; öyleyse komşum için helâk nereden (gelir)? Dedim ki: beyit, el-Hazrecî Mâlik b. el-ʿAclân’ındır; ve şöyle rivayet olunur: “Ve Benû Avf arasında.”
 Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **جحجب** (tıpkı **جعفر** gibi) bir isimdir; İbn Düreyd’den.
