# جحرم (ج-ح-ر-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%B1%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%AD%D8%B1%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ج - ح - ر - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%B1%D9%85/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

الجَحرَمَةُ: الضيقُ وسوءُ الخلق. ورجل جَحْرَمٌ.

##### Türkçe

**الجَحرَمَةُ**: darlık ve kötü huy. Ve **رجل جَحْرَمٌ**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%B1%D9%85/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الجَحْرَمة: الضيقُ وسوءُ الخلُق. ورجلٌ جَحْرَمٌ وجُحارِم: سيِّءُ الخلُق ضَيِّقُه، وهي الجَحْرمة.

##### Türkçe

**الجَحْرَمة**: darlık ve kötü huy. Ve bir adam **جَحْرَمٌ** ve **جُحارِم**: kötü huylu, dar huylu; ve o, **الجَحْرَمة**’dir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%B1%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | ( الجَحْرَمَةُ : الضِّيْقُ وسُوءُ الخُلُقِ . | وَرَجُلٌ جَحْرَمٌ ، كَجَعْفَرٍ ) كما في | الصحاح ، أي : ضَيِّقٌ سِيِّئُ الخُلُق . | زاد غيره ( و ) رَجُلٌ جُحارِمٌ مثل | ( عُلابِطٍ ) بِمَعْناه . وقد أورده | المُصنِّف أيضاً في بابِ الراءِ وقال : | الميمُ زائدةٌ ، وإيراده هنا يَدُلُّ على | أصالَةِ ميمِه ، فَتَأمَّل . |

##### Türkçe

( **الجَحْرَمَةُ** : darlık ve kötü huyluluk .
Ve bir adam **جَحْرَمٌ** , **جَعْفَرٍ** gibi ) **الصحاح**’ta olduğu üzere; yani: dar, kötü huylu .
Başkası şunu ekledi: ( ve ) bir adam **جُحارِمٌ** , ( **عُلابِطٍ** ) gibi, onun mânâsıyla .
Ve onu musannif de **الراءِ** bâbında da zikretti ve dedi ki: **الميمُ** ziyadedir; onu burada zikretmesi ise **ميم**’inin aslîliğine delâlet eder; öyleyse düşün .
