# جدح — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%AD/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%AF%D8%AD/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جدح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%AD.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: جدح

ج د ح
جـدح السويـق واللبـن بالمجـدح وهـو عـود فـي رأسـه عـودان معترضـان يخـاض بـه حتـى يختلـط‏.‏
وخفق المجدح‏:‏ أي الدبران ونوءه غزير‏.‏
يقولون‏:‏ أرسلت السماء مجاديح الغيث‏.‏
وفي حديث عمـر رضي الله تعالى عنه‏:‏ ‏"‏ لقد استسقيت بمجاديح السماء ‏"‏ أراد الاستغفار‏.‏

### Türkçe

ج د ح
**جـدح**: **السويـق** ve **اللبـن**’i **المجـدح** ile çalkaladı; o, başında enlemesine iki çubuk bulunan bir çubuktur; onunla, karışıncaya kadar çalkalanır.
Ve **خفق المجدح**: yani **الدبران** ve onun doğuşu bol(yağışlı)dır.
Derler ki: “Gök, yağmurun **مجاديح**’ini gönderdi.”
Ve Ömer’in (Allah Teâlâ ondan razı olsun) hadisinde: “Andolsun, göğün **مجاديح**’i ile yağmur istedim”; istiğfarı kastetti.
