# جدر — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%B1/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%AF%D8%B1/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%B1.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: جدر

ج د ر
ناداه من وراء الجدار‏.‏
وللحجر ثلاثة أسام‏:‏ الحجر والحطيم والجدر وهو أصل الجدار سمي بذلك‏:‏ لأن جداره مستوطيء‏.‏
وهو جدير بكذا‏.‏
وما كنت جديراً به‏.‏
قال زهير‏:‏ بخيـل عليهـا جنـة عبقريـة جديرون يوماً أن ينالوا فيستعلوا ولقد جرد به وما أجرده بالخير وهو أجدر به‏.‏
وجدر الصبي وجدر وهو مجدور الوجه ومجدر‏.‏

### Türkçe

ج د ر
Ona, **الجدار**ın arkasından seslendi.‏
Ve **الحجر** için üç isim vardır: **الحجر** ve **الحطيم** ve **الجدر**; ve o, **الجدار**ın aslıdır; bununla adlandırıldı: çünkü onun **جداره**’ı düz ve alçaktır.‏
Ve o, bununla **جدير**’dir.‏
Ve ben, onunla **جديراً** değildim.‏
Züheyr dedi:
“Üzerlerinde **جنة عبقرية** olan atlarla; bir gün **جديرون**’dur ki erişsinler de üstün gelsinler.”
Ve gerçekten onunla **جرد** oldu; ve hayır ile onu ne **أجرده** kıldı; ve o, onunla daha **أجدر**’dir.‏
Ve çocuk **جدر** oldu ve **جدر**; ve o, yüzü **مجدور** ve **مجدر** olandır.‏
