# جدع — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%B9/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%AF%D8%B9/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جدع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%B9.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: جدع

الجَدْعُ: القَطْعُ، وقيل: هو القطع البائن في الأَنف والأُذن والشَّفةِ واليد ونحوها، جَدَعَه يَجْدَعُه جَدْعاً، فهو جادِعٌ. وحمار مُجَدَّع: مَقْطُوع الأُذن؛ قال ذو الخِرَقِ الطُّهَوِيّ: أَتانِي كلامُ التَّغْلَبيّ بن دَيْسَقٍ،
ففي أَيِّ هذا، وَيْلَه، يَتَترَّعُ؟
يقول الخَنى، وأَبغَضُ العُجْمِ، ناطِقاً
إِلى ربه، صوتُ الحِمارِ اليُجَدَّعُ
أَراد الذي يُجدَّع فأدخل اللام على الفعل المضارع لمضارعة اللام الذي كما تقول هو اليَضْرِبُك، وهو من أَبيات الكتاب وقال أَبو بكر بن السراج: لما احتاج إِلى رفع القافية قلب الاسم فعلاً وهو من أَقبح ضرورات الشعر، وهذا كما حكاه الفراء من أَن رجلاً أَقبل فقال آخر: هاهوذا، فقال السامع: نِعْمَ الهاهوذا، فأَدخل اللام على الجملة من المبتدإِ والخبر تشبيهاً له بالجملة المركبة من الفعل والفاعل؛ قال ابن بري: ليس بيتُ ذي الخِرَق هذا من أَبيات الكتاب كما ذكر الجوهري وإِنما هو في نوادر أَبي زيد. وقد جَدِعَ جَدَعاً، وهو أَجْدَعُ بيِّن الجَدَعِ، والأُنثى جَدْعاء؛ قال أَبو ذؤيب يصف الكلاب والثور:
فانْصاعَ من حَذرٍ وسَدَّ فُروجَه
غُبْرٌ ضَوارٍ: وافِيانِ وأَجْدَعُ
أجْدع أَي مَقْطوع الأُذن. وافيانِ: لم يُقْطع من آذانهما شيء، وقيل: لا يقال جَدعَ ولكن جُدعَ من المَجْدُوع.
والجَدَعةُ: ما بَقِي منه بعد القَطْع. والجَدَعةُ: موضع الجَدْع، وكذلك العَرَجةُ من الأَعْرج، والقَطَعة من الأَقْطَع. والجَدْعُ: ما انقطع من مَقادِيم الأَنف إِلى أَقْصاه، سمي بالمصدر.
وناقة جَدْعاء: قُطِع سُدسُ أُذنها أَو ربعها أَو ما زاد على ذلك إِلى النصف. والجَدْعاء من المعزَ: المَقْطوع ثلث أُذنها فصاعداً، وعم به ابن الأَنباري جميع الشاء المُجَدَّع الأُذن. وفي الدعاء على الإِنسان: جَدْعاً له وعَقْراً؛ نصبوها في حدّ الدعاء على إِضمار الفعل غير المستعمل إِظهاره، وحكى سيبويه: جَدَّعْتُه تَجْديعاً وعَقَّرْتُه قلت له ذلك، وهو مذكور في موضعه؛ فأَمّا قوله:
تَراه كأَنَّ اللهَ يَجْدَعُ أَنْفَه
وعَيْنَيْه، إِنْ مَولاه ثابَ له وَفْرُ
فعلى قوله:
يا لَيْتَ بَعْلَكِ قد غَدا
مُتَقَلِّداً سَيْفاً ورُمْحا
إِنما أَراد ويفقأُ عينيه؛ واستعار بعضُ الشُّعراء الجَدْعَ والعِرْنينَ للدّهْر فقال:
وأَصبَح الدهْرُ ذُو العِرْنِينِ قد جُدِعا
والأَعرف:
وأَصبحَ الدهرُ ذو العلاَّتِ قد جُدعا
وجَداعِ: السَّنةُ الشديدة تذهب بكل شيء كأَنها تَجْدَعُه؛ قال أَبو حَنْبل الطائي:
لقد آليْتُ أَغْدِر في جَداعِ،
وإِنْ مُنِّيتُ، أُمّاتِ الرِّباعِ
وهي الجَداعُ أَيضاً غير مبنية لمكان الأَلف واللام. والجَداعُ: الموت لذلك أَيضاً. والمُجادعةُ: المُخاصمةُ. وجادَعَه مُجادَعة وجِداعاً: شاتَمَه وشارَّه كأَنَّ كل واحد منهما جَدَع أَنف صاحبه؛ قال النابغة الذُّبْياني:
أَقارعُ عَوْفٍ، لا أُحاوِلُ غيرَها،
وجُوهُ قُرودٍ، تَبْتَغِي من تُجادِعُ
وكذلك التّجادُع. ويقال: اجْدَعْهم بالأَمر حتى يَذِلُّوا؛ حكاه ابن الأَعرابي ولم يفسره. قال ابن سيده: وعندي أَنه على المثل أَي اجدع أُنوفهم. وحكي عن ثعلب: عام تَجَدَّعُ أَفاعِيه وتجادَعُ أَي يأْكل بعضها بعضاً لشدّته، وكذلك تركت البلاد تَجَدَّعُ وتَجادَعُ أَفاعيها أَي يأْكل بعضها بعضاً، قال: وليس هناك أَكل ولكن يريد تقَطَّعُ. وقال أَبو حنيفة: المُجَدَّعُ من النبات ما قُطع من أَعلاه ونَواحِيه أَو أُكل. ويقال: جَدَّع النباتَ القَحْطُ إِذا لم يَزْكُ لانْقِطاع الغَيْثِ عنه؛ وقال ابن مقبل:وغَيْث مَريع لم يُجَدَّعْ نَباتُه
وكَلأٌ جُداعٌ، بالضم، أَي دَوٍ؛ قال رَبيعةُ بن مَقْرُوم الضَّبِّيّ: وقد أَصِلُ الخَلِيلَ وإِن نآني،
وغِبَّ عَداوتي كَلأٌ جُداعُ
قال ابن بري: قوله كَلأٌ جُداع أي يَجْدَعُ مَن رَعاه؛ يقول: غِبّ عَداوتي كَلأٌ فيه الجَدْع لمن رعاه، وغب بمعنى بعد. وجَدِعَ الغلامُ يَجْدَعُ جَدَعاً، فهو جَدِعٌ: ساء غِذاؤه؛ قال أَوْس بن حَجَر:
وذاتُ هِدْمٍ عارٍ نَواشِرُها،
تُصْمِتُ بالماء تَوْلَباً جَدِعا
وقد صحّف بعض العلماء هذه اللفظة، قال الأَزهري في أَثناء خطبة كتابه: جمع سليمان بن علي الهاشميّ بالبصرة ين المُفَضَّل الضبّيّ والأَصمعي فأَنشد المفضَّل: وذات هدم، وقل آخر البيت: جَذَعا، ففَطِن الأَصمعي لخَطئه، وكان أَحدَثَ سِنّاً منه، فقال له: إِنما هو تولباً جَذَعا، وأَراد تقريره على الخطاء فلم يَفْطَن المفضل لمراده، فقال: وكذلك أَنشدته، فقال له الأَصمعي حينئذ: أَخطأْت إِنما هو: تَوْلباً جَدِعا، فقال له المفضل: جذعا جذعا، ورفع صوته ومدّه، فقال له الأَصمعي: لو نفَخْت في الشَّبُّور ما نفعك، تكم كلام النمل وأَصبْ، إِنما هو: جَدِعا، فقال سليمان بن علي: من تَخْتارانِ أَجعله بينكما؟ فاتفقا على غلام من بني أَسد حافظ للشعر فأُحْضِر، فعرَضا عليه ما اختلفا فيه فصدَّق الأَصمعي وصوّب قوله، فقال له المفضل: وما الجَدِعُ؟ قال: السيّء الغِذاء. وأَجدَعَه وجَدَّعَه: أَساء غذاءه. قال ابن بري: قال الوزير: جَدِعٌ فَعِلٌ بمعنى مَفْعول، قال: ولا يعرف مثله. وجَدِعَ الفَصِيلُ أَيضاً: ساء غِذاؤُه. وجَدِعَ الفَصِيلُ أَيضاً: رُكِب صغيراً فوَهَن. وجَدَعْتُه أَي سجنْتُه وحبستُه، فهو مجُدوع؛ وأَنشد:
كأَنه من طول جَدْعِ العَفْسِ
وبالذال المعجمة أَيضاً، وهو المحفوظ. وجَدَعَ الرجلُ عِيالَه إِذا حَبس عنهم الخير. قال أَبو الهيثم: الذي عندنا في ذلك أَنهَ الجَدْعَ والجِذْعَ واحد، وهو حَبْسُ من تَحْبِسه على سُوءِ ولائه وعلى الإِذالةِ منك له؛ قال: والدليل على ذلك بيت أَوس:
تُصْمِت بالماء تَوْلباً جَدِعا
قال: وهو من قولك جَدَعْتُه فجَدِع كما تقول ضرَب الصَّقِيعُ النباتَ فضَرِبَ، وكذلك صَقَع، وعَقَرْتُه فَعَقِر أَي سقَط؛ وأَنشد ابن الأَعرابي:حَبَلَّق جَدَّعه الرِّعاء
ويروى: أَجْدَعَه، وهو إِذا حبَسه على مَرْعى سَوْء، وهذا يقوّي قول أَبي الهيثم.
والجَنادِعُ: الأَحْناشُ، ويقال: هي جَنادِبُ تكون في جِحَرةِ اليَرابِيعِ والضِّباب يَخرُجْن إِذا دَنا الحافر من قَعْر الجُحْر. قال ابن بري: قال أَبو حنيفة الجُنْدَب الصغير يقال له جُنْدع، وجمعه جَنادِعُ؛ ومنه قول الراعي:
بحَيٍّ نُمَيْرِيٍّ عليه مَهابةٌ
بِجَمْع، إِذا كان اللِّئامُ جَنادِعا
ومنه قيل: رأَيت جَنادِعَ الشرِّ أَي أَوائلَه، الواحدة جُنْدُعةٌ، وهو ما دَبَّ من الشرّ؛ وقال محمد بن عبد الله الأَزْديّ:
لا أَدْفَعُ ابنَ العَمِّ يَمْشِي على شَفاً،
وإِن بَلَغَتْني مِنْ أَذاه الجَنادِعُ
وذاتُ الجَنادِعِ: الداهيةُ. الفرّاء: يقال هو الشيطان والمارِدُ والمارِجُ والأَجْدَعُ. روي عن مسروق أَنه قال: قدمت على عمر فقال لي: ما اسمُك؟ فقلت: مَسروقُ بن الأَجْدَع، فقال: أَنت مسروق بن عبد الرحمن، حدثنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أَنَّ الأَجدع شيطان، فكان اسمُه في الديوان مسروق بن عبد الرحمن. وعبد الله بن جُدْعانَ
(* كذا بالأصل، وفي القاموس: وعبد الله بن جدعان جواد معروف.) وأَجْدَعُ وجُدَيْعٌ: اسمانِ. وبنو جَدْعاءَ: بطن من العرب، وكذلك بنو جُداع وبنو جُداعةَ.

### Türkçe

**الجَدْعُ**: kesmedir; ve denildi ki: o, burunda, kulakta, dudakta, elde ve benzerlerinde ayrılıp belirgin olan kesmedir; onu **جَدَعَه** **يَجْدَعُه** **جَدْعاً**, o hâlde o **جادِعٌ**’dir. Ve **مُجَدَّع** eşek: kulağı kesik; **ذو الخِرَقِ الطُّهَوِيّ** dedi ki:
**أَتانِي كلامُ التَّغْلَبيّ بن دَيْسَقٍ،
ففي أَيِّ هذا، وَيْلَه، يَتَترَّعُ؟
يقول الخَنى، وأَبغَضُ العُجْمِ، ناطِقاً
إِلى ربه، صوتُ الحِمارِ اليُجَدَّعُ**
**الذي يُجدَّع**’ı kastetti; böylece **اللام**’ı muzâri fiilin üzerine soktu; **اللام**’ın **الذي**’ye benzemesinden dolayı; nitekim sen “o, **اليَضْرِبُك**’tur” dersin; ve o, kitabın beyitlerindendir. **أَبو بكر بن السراج** dedi: Kafiye’yi yükseltmeye ihtiyaç duyunca ismi fiile çevirdi; ve o, şiirin en çirkin zaruretlerindendir. Bu, **الفراء**’nın hikâye ettiği gibidir: Bir adam geldi; bir başkası: “**هاهوذا**” dedi; işiten dedi ki: “**نِعْمَ الهاهوذا**”; böylece mübtedâ ve haberden oluşan cümlenin üzerine **اللام**’ı soktu; onu fiil ve fâilden oluşan birleşik cümleye benzeterek. **ابن بري** dedi: **ذو الخِرَق**’ın beyti, **الجوهري**’nin zikrettiği gibi kitabın beyitlerinden değildir; bilakis o, **أَبي زيد**’in **نوادر**’indedir. Ve **جَدِعَ** **جَدَعاً**; ve o, **أَجْدَعُ**’dır, **الجَدَعِ**’ı açık-seçik olandır; dişisi **جَدْعاء**; **أَبو ذؤيب** köpekleri ve boğayı vasfederek dedi ki:
**فانْصاعَ من حَذرٍ وسَدَّ فُروجَه
غُبْرٌ ضَوارٍ: وافِيانِ وأَجْدَعُ**
**أجْدع**: yani kulağı kesik. **وافيانِ**: kulaklarından hiçbir şey kesilmemiş olan iki (köpek); ve denildi ki: **جَدعَ** denilmez, fakat **جُدعَ** denilir; **المَجْدُوع**’dan.

**الجَدَعةُ**: kesmeden sonra ondan kalan şeydir. Ve **الجَدَعةُ**: **الجَدْع**’ın yeri; aynı şekilde **العَرَجةُ**, **الأَعْرج**’den; ve **القَطَعة** **الأَقْطَع**’dan. Ve **الجَدْعُ**: burnun ön kısımlarından en ucuna kadar kopan şey; mastarla adlandırıldı.

Ve **جَدْعاء** deve: kulağının altıda biri yahut dörtte biri yahut bunun yarısından fazlasına kadar olan kısmı kesilmiş. Ve keçiden **الجَدْعاء**: kulağının üçte biri ve daha fazlası kesilmiş olan; **ابن الأَنباري** bunu, kulağı kesik olan bütün koyun-keçeye genelledi. Ve insana bedduada: “**جَدْعاً** له ve **عَقْراً**”; onları, fiilin (açıkça) kullanılmayan izharı olmaksızın fiili gizleyerek dua üslubunda nasbettiler. **سيبويه** hikâye etti: “**جَدَّعْتُه** **تَجْديعاً** ve **عَقَّرْتُه**: ona bunu söyledim”; ve o, yerinde zikredilmiştir. Şu sözüne gelince:
**تَراه كأَنَّ اللهَ يَجْدَعُ أَنْفَه
وعَيْنَيْه، إِنْ مَولاه ثابَ له وَفْرُ**
şu sözüne göredir:
**يا لَيْتَ بَعْلَكِ قد غَدا
مُتَقَلِّداً سَيْفاً ورُمْحا**
ancak “ve gözlerini oyar”ı kastetti; bazı şairler **الجَدْعَ** ve **العِرْنينَ**’i zamana (dehre) ödünç alıp dedi ki:
**وأَصبَح الدهْرُ ذُو العِرْنِينِ قد جُدِعا**
ve daha bilinen:
**وأَصبحَ الدهرُ ذو العلاَّتِ قد جُدعا**

Ve **جَداعِ**: şiddetli yıl; her şeyi götürür; sanki onu **تَجْدَعُه**; **أَبو حَنْبل الطائي** dedi ki:
**لقد آليْتُ أَغْدِر في جَداعِ،
وإِنْ مُنِّيتُ، أُمّاتِ الرِّباعِ**
Ve o, **الجَداعُ**’dır da; **الأَلف واللام**’ın yeri sebebiyle gayr-i munsarif değildir. Ve **الجَداعُ**: ölüm; bunun için de. Ve **المُجادعةُ**: çekişme. Ve **جادَعَه** **مُجادَعة** ve **جِداعاً**: ona sövdü ve ona kötülük etti; sanki her biri ötekinin burnunu **جَدَع** etmiş gibi; **النابغة الذُّبْياني** dedi ki:
**أَقارعُ عَوْفٍ، لا أُحاوِلُ غيرَها،
وجُوهُ قُرودٍ، تَبْتَغِي من تُجادِعُ**
Ve aynı şekilde **التّجادُع**. Ve denilir: “**اجْدَعْهم** işi (emri) ile, ta ki zelil olsunlar”; **ابن الأَعرابي** bunu hikâye etti ve onu açıklamadı. **ابن سيده** dedi: Bana göre o, mesel üzerinedir; yani “burunlarını kes”.

**ثعلب**’den rivayet edildi: “Bir yıl ki, yılanları **تَجَدَّعُ** ve **تَجادَعُ**”; yani şiddetinden birbirlerini yerler; ve aynı şekilde “beldeyi bıraktım; yılanları **تَجَدَّعُ** ve **تَجادَعُ**”; yani birbirlerini yerler. Dedi ki: Orada yeme yoktur; fakat “parçalanma”yı kasteder. **أَبو حنيفة** dedi: Bitkiden **المُجَدَّعُ**, üstünden ve yanlarından kesilmiş yahut yenmiş olandır. Ve denilir: “Kuraklık bitkiyi **جَدَّع** etti” — yağmurun ondan kesilmesi sebebiyle gelişmediği zaman. **ابن مقبل** dedi:
**وغَيْث مَريع لم يُجَدَّعْ نَباتُه**

Ve **جُداعٌ** (ضم ile) ot: yani kuru; **رَبيعةُ بن مَقْرُوم الضَّبِّيّ** dedi ki:
**وقد أَصِلُ الخَلِيلَ وإِن نآني،
وغِبَّ عَداوتي كَلأٌ جُداعُ**
**ابن بري** dedi: “**كَلأٌ جُداع**” sözü: yani onu otlatanı **يَجْدَعُ**; der ki: düşmanlığımın ardından, onu otlatan için içinde **الجَدْع** bulunan bir ot vardır; ve **غب** “sonra” mânasınadır. Ve çocuk **جَدِعَ** **يَجْدَعُ** **جَدَعاً**, o hâlde o **جَدِعٌ**’dir: gıdası kötü oldu; **أَوْس بن حَجَر** dedi ki:
**وذاتُ هِدْمٍ عارٍ نَواشِرُها،
تُصْمِتُ بالماء تَوْلَباً جَدِعا**

Bazı âlimler bu lafzı tashif etti. **الأَزهري** kitabının hutbesi sırasında dedi ki: Süleyman b. Ali el-Hâşimî Basra’da **المُفَضَّل الضبّيّ** ile **الأَصمعي**’yi bir araya topladı; böylece **المفضل** inşad etti: “**وذات هدم**”; ve beytin sonunu dedi ki: “**جَذَعا**”; **الأَصمعي** onun hatasına dikkat etti; ve o, ondan daha gençti; ona dedi ki: Ancak o “**تولباً جَذَعا**”dır; onu hatada sabitlemeyi kastetti, fakat **المفضل** onun muradına varmadı; dedi ki: “Ben onu böyle inşad ettim.” Bunun üzerine **الأَصمعي** ona dedi ki: “Hata ettin; ancak o: **تَوْلباً جَدِعا**’dır.” **المفضل** ona dedi ki: “**جذعا جذعا**”; sesini yükseltti ve uzattı. **الأَصمعي** ona dedi ki: “Şebbûr’a üflesen de sana fayda vermez; karıncanın sözünü tamamla ve isabet et; ancak o: **جَدِعا**’dır.” Süleyman b. Ali dedi ki: “İkiniz arasında kimi hakem yapayım?” Böylece Benî Esed’den şiiri ezberleyen bir delikanlı üzerinde anlaştılar; getirildi; ihtilaf ettikleri şeyi ona arz ettiler; o da **الأَصمعي**’yi tasdik etti ve sözünü doğru buldu. **المفضل** ona dedi ki: “**الجَدِعُ** nedir?” Dedi ki: “Kötü gıdalı.” Ve onu **أَجدَعَه** ve **جَدَّعَه**: gıdasını kötü etti. **ابن بري** dedi: Vezir dedi ki: **جَدِعٌ** “**فَعِلٌ**” vezninde, “**مَفْعول**” mânasındadır; dedi ki: bunun benzerini bilmez. Ve **الفَصِيلُ** de **جَدِعَ**: gıdası kötü oldu. Ve **الفَصِيلُ** de **جَدِعَ**: küçükken binildi de zayıfladı. Ve “Onu **جَدَعْتُ**”: yani onu hapsettim ve tuttum; o hâlde o **مجُدوع**’dur; ve şu inşad edildi:
**كأَنه من طول جَدْعِ العَفْسِ**
Ve **الذال** mu‘ceme ile de; ve mahfuz olan odur. Ve adam, ailesini **جَدَعَ** eder: onlardan hayrı alıkoyduğu zaman. **أَبو الهيثم** dedi: Bizde bunun hakkında olan şudur: **الجَدْعَ** ile **الجِذْعَ** birdir; ve o, hapsettiğin kimseyi kötü velâyeti üzerine ve senden ona karşı aşağılamaya (maruz bırakmaya) hapsetmendir. Dedi ki: Bunun delili **أَوس**’un beytidir:
**تُصْمِت بالماء تَوْلباً جَدِعا**
Dedi ki: Bu, senin “Onu **جَدَعْتُ** da o **جَدِع** oldu” sözündendir; nitekim “kırağı bitkiyi vurdu da o vuruldu” dersin; ve aynı şekilde **صَقَع**; ve “Onu **عَقَرْتُ** da o **عَقِر** oldu”: yani düştü. **ابن الأَعرابي** inşad etti:
**حَبَلَّق جَدَّعه الرِّعاء**
Ve “**أَجْدَعَه**” diye de rivayet edilir; ve o, onu kötü bir otlak üzerinde hapsettiği zamandır; bu, **أَبي الهيثم**’in sözünü kuvvetlendirir.

Ve **الجَنادِعُ**: küçük yılanlardır; ve denilir ki: onlar, jerboaların ve kelerlerin deliğinde bulunan çekirgelerdir; kazıcı, deliğin dibine yaklaştığı zaman çıkarlar. **ابن بري** dedi: **أَبو حنيفة** dedi: küçük **الجُنْدَب**’e **جُنْدع** denilir; çoğulu **جَنادِعُ**’dur; bununla çobanın sözü:
**بحَيٍّ نُمَيْرِيٍّ عليه مَهابةٌ
بِجَمْع، إِذا كان اللِّئامُ جَنادِعا**
Ve bundan denildi: “Şerrin **جَنادِعَ**’ını gördüm”: yani evvellerini; tekili **جُنْدُعةٌ**; ve o, şerden yürüyen (ortaya çıkan) şeydir. **محمد بن عبد الله الأَزْديّ** dedi ki:
**لا أَدْفَعُ ابنَ العَمِّ يَمْشِي على شَفاً،
وإِن بَلَغَتْني مِنْ أَذاه الجَنادِعُ**
Ve **ذاتُ الجَنادِعِ**: musibet. **الفرّاء**: “O, şeytandır; ve **المارِدُ** ve **المارِجُ** ve **الأَجْدَعُ**” denilir. **مسروق**’tan rivayet edildi: Ömer’in yanına geldim; bana dedi ki: “Adın nedir?” Dedim ki: “**مَسروقُ بن الأَجْدَع**.” Dedi ki: “Sen **مسروق بن عبد الرحمن**’sın. Bize Resûlullah, صلى الله عليه وسلم, haber verdi ki: **الأَجدع** bir şeytandır.” Böylece divandaki adı **مسروق بن عبد الرحمن** oldu. Ve **عبد الله بن جُدْعانَ**
(*asıl nüshada böyledir; ve **القاموس**’ta: “Ve **عبد الله بن جدعان**: bilinen bir cömert”tir.)
Ve **أَجْدَعُ** ve **جُدَيْعٌ**: iki isimdir. Ve **بنو جَدْعاءَ**: Araplardan bir batındır; ve aynı şekilde **بنو جُداع** ve **بنو جُداعةَ**.
