# جدف — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%81/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%AF%D9%81/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جدف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%81.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جدف

الكسائي: جَدَفَ الطائر يَجْدِفُ جُدوفاً، إذا كان مقصوصاً فرأيتَه إذا طار كأنّه يردُّ جناحيه إلى خَلفِه. قال الأصمعيّ: ومنه سمِّي مجدافُ السفينة. وجناحا الطائر: مِجْدافاهُ. قال ابن دريد: مِجْدافُ السفينةِ بالدال والذال جميعاً، لغتان فصيحتان. والجَدَفُ: القبرُ، وهو إبدالُ الجَدَثِ. والجَدَفُ أيضاً: ما لا يُغَطّى من الشراب. قال الأصمعي: التَجْديفُ هو الكفر بالنِعَم. يقال منه: جَدَّفَ تَجْديفاً. وقال الأمويّ: هو استقلال ما أعطاه الله تعالى. وفي الحديث "لا تُجَدِّفوا بِنِعَمِ الله".

### Türkçe

الكسائي: Kuş **جَدَفَ** eder, **يَجْدِفُ** **جُدوفاً**; yani kırpılmış olur da onu uçtuğunda görürsün, sanki iki kanadını arkasına doğru geri çeviriyor gibidir. الأصمعيّ dedi: Bundan dolayı geminin **مجدافُ**’ı adlandırıldı. Kuşun iki kanadı: onun iki **مِجْدافاهُ**’ıdır. ابن دريد dedi: Geminin **مِجْدافُ**’ı **الدال** ve **الذال** ile birlikte (yazılır); ikisi de fasih iki lehçedir. Ve **الجَدَفُ**: kabirdir; o, **الجَدَثِ**’in بدل edilmesidir. Ve **الجَدَفُ** ayrıca: içkiden örtülmeyen şeydir. الأصمعي dedi: **التَجْديفُ** nimetleri inkâr etmektir. Ondan denir ki: **جَدَّفَ** **تَجْديفاً**. Ve الأمويّ dedi: O, Allah تعالى’nın verdiğini azımsamaktır. Ve hadiste: "Allah’ın nimetleriyle **تُجَدِّفوا** etmeyin."
