# جذب — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B0%D8%A8/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B0%D8%A8/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B0%D8%A8.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: جذب

جَذَبَهُ
1 جَذَبَهُ ذ , (S, A, Msb, K,) aor. جَذِبَ , (Msb, K,) inf. n. جَذْبٌ; (S, Msb;) as also جَبَذَهُ, (S, TA,) inf. n. جَبْذٌ, of the dial. of Temeem, (TA,) or formed by transposition; (S, TA; [but see art. جبذ;]) and ↓ اجتذبهُ; (S, A, K;) He drew it; dragged it; pulled it; tugged it; strained it; extended it by drawing, or pulling or tugging; stretched it; extended, lengthened, or protracted, it; (S, A, K;) namely, a thing; and sometimes relating to an ideal object. (TA.) ― -b2- جَذَبَ مِنَ الاـِنَآءِ, (S,) or جَذَبَ مِنَ المَآءِ, (K,) or جَذَبَ المَآءَ, (A, Msb,) نَفَسًا, (S, A, Msb, K,) or نَفَسَيْنِ, (S, A, Msb,) (tropical:) He drank (S, K) from the vessel, (S,) or of the water, (K,) by putting his mouth into it, [a draught, or two draughts:] (S, K:) or he conveyed [or drew up] into the innermost parts of his nose [a draught, or two draughts, of the water]. (Msb.) And جَذَبَتْ لَبَنَهَا (tropical:) She (a camel) drank her milk when she was milked. (A. [But see what next follows: and see also 5.]) ― -b3- جَذَبَتْ, said of a she-camel, (S, K,) and of a she-ass also, aor. جَذِبَ , inf. n. جِذَابٌ, (TA,) (assumed tropical:) She became scant of milk; (S, K;) she drew her milk (جَذَبَتْ لَبَنَهَا) from her udder so that it went away upwards. (TA.) ― -b4- جَذَبَهُ, (K,) or جَذَبَهُ عَنْ أُمِّهِ, (S, A,) aor. جَذِبَ , inf. n. جَذْبٌ, (TA,) (tropical:) He weaned him; namely, a colt, (S, A, K,) and a young camel, and a lamb. (TA.) And one says of a mother, جَذَبَتْ وَلَدَهَا (tropical:) She weaned her young one: so accord. to Lh, who does not specify the kind. (ISd, TA.) And accord. to the T, جُذِبَ is said of a child, or of a lamb or kid, meaning (tropical:) He was weaned. (TA.) ― -b5- جَذَبَهُ and ↓ جَاذَبَهُ He transferred, or removed, it (a thing) from its place. (K.) ― -b6- جَذَبَتْهُ (tropical:) She repelled him, or rejected him; namely, a man who sought her in marriage; (T, A, TA;) as though from the saying جَاذَبْتُهُ فَجَذَبْتُهُ [which see below]; (T, TA;) [i. e.] as though she contended with him and overcame him, and thus he became separated from her; (T, A, TA;) as also جَبَذَتْهُ. (T, TA.) [Accord. to the TA, ↓ جَاذَبَتْهُ has the same meaning; but I think that this is a mistake of a copyist.] ― -b7- جَذَبَ فُلَانٌ حَبْلَ فُلَانِهِ (assumed tropical:) Such a one severed the bond of his union. (M, TA.) And جَذَبَ فُلَانٌ الحَبْلَ بَيْنَنَا (tropical:) Such a one severed the bond of union between us. (A, TA.) ― -b8- جَذَبَ النَّخْلَةَ, aor. جَذِبَ , (AHn, K,) inf. n. جَذْبٌ, (AHn, TA,) He cut off the جَذَب [q. v.] of the palm-tree, (AHn, K,) to eat it. (AHn, TA.) ― -b9- جَذَبَ العَدْوَ (assumed tropical:) He ran quickly. (L in art. معد.) See also 7. ― -b10- جَذَب الشَّهْرُ, (S, A, K,) aor. جَذِبَ , inf. n. جَذْبٌ, (TA,) (tropical:) The greater part of the month (عَامَّتُهُ, S, A, K, i. e. أَكْثَرُهُ, TA) passed. (S, A, K.) -A2- جَذَبَهُ, aor. جَذُبَ , He overcame him in المُجَاذَبَة (K) [lit. drawing, dragging, pulling, &c.; (see 3;) but also] used figuratively [as meaning (tropical:) he overcame him in contention]. (TA.) You say, ↓ جَاذَبْتُهُ فَجَذَبْتُهُ [I contended with him in drawing, dragging, &c., and I overcame him therein: and also] (tropical:) I contended with him and I overcame him. (T, A, * TA.)

جاذبهُ
3 جاذبهُ ذ He contended with him in drawing, dragging, pulling or tugging, straining, or stretching, &c. (L in art. مد.) And جاذبهُ الحَبْلَ [He contended with him in pulling the rope]. (Mgh in art. نزع.) And جاذبهُ الثَّوْب He contended with him in pulling the garment, or piece of cloth. (A.) And جاذبوا الشَّىْءَ, inf. n. مُجَاذَبَةٌ, They pulled the thing, every one of them to himself. (Msb.) And جَاذَبْتُهُ فَجَذَبْتُهُ: see 1, last sentence: [a phrase having two meanings: for] you say, جَاذَبَا, (K, TA,) inf. n. مُجَاذَبَةٌ (TA) and جِذَابٌ, (Har p. 636,) meaning (assumed tropical:) They two contended [in any manner], each with the other: (K, TA:) and [in like manner,] ↓ تجاذبا, (K,) inf. n. تَجَاذَبٌ, (S,) (assumed tropical:) They two contended together. (S, * K.) You say also, كَانَتْ بَيْنَهُمْ مُجَاذَبَاتٌ ثُمَّ اتَّفَقُوا (tropical:) [There were contentions between them: then they agreed]. (A, TA.) And جَاذَبْتُهُ الشَّىْءَ (assumed tropical:) I contended with him for the thing. (S.) ― -b2- See also 1, in two places, beside the instance in the last sentence.

تجذّبهُ
5 تجذّبهُ ذ (tropical:) He drank it; (A, K;) namely, milk: said of a pastor. (A.)

تجاذبوا الثَّوْبَ
6 تجاذبوا الثَّوْبَ ذ They contended together in pulling the garment, or piece of cloth. (A.) [Hence,] تجاذبوا أَطْرَافَ الكَلَامِ (tropical:) [They contended together in discourse, talk, or conversation]. (A.) See also 3. ― -b2- And see 7.

انجذب
7 انجذب ذ It (a thing) was, or became, drawn, dragged, pulled, tugged, strained, extended by drawing or pulling or tugging, or stretched, &c.; it dragged, or trailed along; syn. انجرّ. (S and K in art. جر.) ― -b2- It was, or became, transferred, or removed, from its place; and so ↓ تجاذب. (K.) ― -b3- اِنْجِذَابٌ also signifies (assumed tropical:) Quick going or journeying or travelling. (S.) [You say, انجذب, and السَّيْرَ ↓ جَذَبَ, (the latter occurring in the TA in art. خلج, &c., like جَذَبَ العَدْوَ, mentioned above, see 1,) (assumed tropical:) He went, or journeyed, or travelled, quickly.] And انجذبوا فِى السَّيْرِ and انجذب بِهِمُ السَّيْرُ (tropical:) They brought, or purveyed, wheat, or corn, or provisions, from afar. (A, TA.)

اجتذبهُ
8 اجتذبهُ ذ : see 1. ― -b2- Also He seized it, or took it, or carried it off, by force. (K, TA.) ― -b3- And (assumed tropical:) He called, summoned, or invited, him. (Ham p. 645.)

جَذْبٌ
جَذْبٌ ذ (assumed tropical:) Quick journeying or travelling. (ISd, K.) ― -b2- And The stopping, or a stoppage, of the flow of saliva (اِنْقِطَاعُ الرِّيقِ). (S.)

جَذَبٌ
جَذَبٌ ذ The pith that is at the head of the palmtree, from which the [fibres called] لِيف are pulled off, and which is then eaten; as though so called because pulled off [or cut] from the tree; (TA;) the heart, pith, or cerebrum, (جُمَّار,) of the palm-tree; (AHn, S, TA;) so in some copies of the K; (TA;) i. e. the شَحْم of the palm-tree: (S:) or, as in some copies of the K, and in the M and L, only such as is coarse: (TA:) as also ↓ جِذَابٌ: (K:) n. un. جَذَبَةٌ. (S, K.) [See also جَذَمَةٌ.]

جَذْبَةٌ مِنْ غَزْلٍ
جَذْبَةٌ مِنْ غَزْلٍ ذ A portion that is drawn by a single pull of spun thread, or yarn. (S.) [Hence,] مَا أَعْطَاهُ جَذْبَةَ غَزْلٍ (tropical:) He gave him not aught. (A, TA.) ― -b2- بَيْنِى وَبَيْنَ المَنْزِلِ جَذْبَةٌ (assumed tropical:) Between me and the place of alighting is a piece [of land or country, or a tract], meaning a distance: (S:) or a far-extending piece [of land or country]. (K.) And بَيْنَنَا وَبَيْنَ بَنِى فُلَانٍ جَذْبَةٌ, and نَبْذَةٌ, (assumed tropical:) Between us and the sons of such a one is a small space, or short distance; i. e., they are near to us. (ISh, TA.)

أَخَذَ فِى وَادِى جَذَبَاتٍ
أَخَذَ فِى وَادِى جَذَبَاتٍ ذ [He took his way into the valley of Jedhebلt]: (K:) or, as given by Meyd, [and in the A,] وَقَعُوا [they fell into the valley of Jedhebلt]: a celebrated prov.: (TA:) applied to a man who has missed the object of his aim or pursuit; (K, * TA;) جذبات being said to be derived from جَذَبَ الصَّبِىَّ “ he weaned the boy; ” because, in weaning, a child sometimes dies: or from اِنْجَذَبُوا فِى السَّيْرِ, or اِنْجَذَبَ بِهِمُ السَّيْرُ, explained above: or, accord. to some, the right reading is جَدَبَاتٍ: or, as Az says, on the authority of As, the most correct reading is خَدِبَاتٍ, from خَدَبَتْهُ الحَيَّةُ “ the serpent bit him; ” and the prov. is applied to him who falls into perdition, and to him who wanders in perplexity from the object of his aim or desire. (TA.) [See also another reading in art. خرب.]

جِذِبَّانٌ
جِذِبَّانٌ ذ The sandal-thong that is between the great and second toes. (K, TA.) You say, مَا أَغْنَى عَنِى جِذِبَّانًا He did not stand me in stead of, or avail me as much as, a sandal-thong that is between the great and second toes. (AA, TA.)

جَذَابِ
جَذَابِ ذ , indecl., [as a proper name, changed in form from الجَاذِبُ,] (TA,) Death: (ISd, K:) so called because it draws away the soul. (ISd, TA.)

جِذَابٌ
جِذَابٌ ذ : see جَذَبٌ.

جَذُوبٌ
جَذُوبٌ ذ : see جَاذِبٌ.

جَذَّابَةٌ
جَذَّابَةٌ ذ Hairs, (TA,) or coarse hairs, or a coarse hair, (K,) tied, and made into a snare, (TA,) for catching larks. (K, TA.)

جَاذِبٌ
جَاذِبٌ ذ (tropical:) A she-camel that has exceeded the usual time of pregnancy, and passed beyond the time [of the year] when she had been covered: (Lh, TA:) or a she-camel that has extended, or protracted, the period of her pregnancy to eleven months. (A, TA.) (assumed tropical:) A she-camel, (S, K,) and a she-ass, (TA,) scant of milk; (S, K, TA;) as also جَاذِبَةٌ and ↓ جَذُوبٌ: (K:) pl. [of the first and second] جَوَاذِبُ and جِذَابٌ. (S, K.)

جُوذَابٌ
جُوذَابٌ ذ (M, K) and ذُوبَاجٌ, the latter formed by transposition, (L and TA in art. ذبج,) A kind of food, prepared with sugar and rice and flesh-meat: (M, K:) [from the Persian كُوذَابْ, as observed by Golius:] it might be hastily imagined to be arabicized from جُوزَهْ آبْ; but this is not the case: (TA:) [n. un. with ة: or] جُوذَابَةٌ is a cake of bread (خُبْزَةٌ) put into the oven (تَنُّور), and having suspended over it a bird or some flesh-meat, the gravy of which flows upon it as long as it is cooking; also called أُمُّ الفَرَجِ, because it removes one's anxiety for seasoning, or condiment. (Har p. 227.)

### Türkçe

**جَذَبَهُ**
1 **جَذَبَهُ** ذ , (S, A, Msb, K,) muzâri‘ı **جَذِبَ** , (Msb, K,) mastarı **جَذْبٌ**; (S, Msb;) ve yine **جَبَذَهُ**, (S, TA,) mastarı **جَبْذٌ**, Temîm lehçesinden, (TA,) yahut yer değiştirme (takdîm-te’hîr) ile yapılmış; (S, TA; [lâkin bk. md. **جبذ**;]) ve ↓ **اجتذبهُ**; (S, A, K;) Onu çekti; sürükledi; çekip aldı; asıldı; zorladı; çekmekle yahut çekip almakla yahut asılmakla uzattı; onu gerdi; onu uzattı; onu uzattı, uzun kıldı yahut uzatıp sürdürdü; (S, A, K;) yani bir şeyi; ve bazen de zihnî (ideal) bir nesneye dair olur. (TA.) ― -b2- **جَذَبَ مِنَ الاـِنَآءِ**, (S,) yahut **جَذَبَ مِنَ المَآءِ**, (K,) yahut **جَذَبَ المَآءَ**, (A, Msb,) **نَفَسًا**, (S, A, Msb, K,) yahut **نَفَسَيْنِ**, (S, A, Msb,) (mecazen:) Kabdan, (S,) yahut sudan, (K,) ağzını onun içine koyarak, [bir yudum yahut iki yudum:] içti; (S, K:) yahut suyun [bir yudumunu yahut iki yudumunu] burnunun en iç kısımlarına ulaştırdı [yahut çekti]. (Msb.) Ve **جَذَبَتْ لَبَنَهَا** (mecazen:) O (dişi deve) sağılırken sütünü içti. (A. [Lâkin hemen sonra gelen şeye bk.; ve ayrıca 5’e de bk.]) ― -b3- **جَذَبَتْ**, dişi deve hakkında söylenir, (S, K,) ve dişi eşek hakkında da; muzâri‘ı **جَذِبَ**, mastarı **جِذَابٌ**, (TA,) (mecazen farz olunan:) Sütü azaldı; (S, K;) memesinden sütünü (**جَذَبَتْ لَبَنَهَا**) çekti de yukarıya doğru gidip kayboldu. (TA.) ― -b4- **جَذَبَهُ**, (K,) yahut **جَذَبَهُ عَنْ أُمِّهِ**, (S, A,) muzâri‘ı **جَذِبَ**, mastarı **جَذْبٌ**, (TA,) (mecazen:) Onu sütten kesti; yani bir tay, (S, A, K,) ve bir deve yavrusu, ve bir kuzu. (TA.) Ve anne hakkında şöyle denir: **جَذَبَتْ وَلَدَهَا** (mecazen:) Yavrusunu sütten kesti: Lh’ye göre böyledir; o, türünü belirtmez. (ISd, TA.) Ve T’ye göre **جُذِبَ**, bir çocuk hakkında, yahut bir kuzu ya da oğlak hakkında söylenir; mânâsı (mecazen:) Sütten kesildi. (TA.) ― -b5- **جَذَبَهُ** ve ↓ **جَاذَبَهُ** Onu (bir şeyi) yerinden nakletti yahut kaldırdı. (K.) ― -b6- **جَذَبَتْهُ** (mecazen:) Onu geri çevirdi yahut reddetti; yani kendisini nikâh için isteyen bir erkeği; (T, A, TA;) sanki **جَاذَبْتُهُ فَجَذَبْتُهُ** sözünden; (T, TA;) [yani] sanki onunla çekişti de ona galip geldi; böylece o, ondan ayrılmış oldu; (T, A, TA;) ve yine **جَبَذَتْهُ** olarak da. (T, TA.) [TA’ya göre ↓ **جَاذَبَتْهُ** da aynı mânâdadır; lâkin bunun bir müstensih hatası olduğunu sanırım.] ― -b7- **جَذَبَ فُلَانٌ حَبْلَ فُلَانِهِ** (mecazen farz olunan:) Falan kimse, onun birleşme bağını kopardı. (M, TA.) Ve **جَذَبَ فُلَانٌ الحَبْلَ بَيْنَنَا** (mecazen:) Falan kimse, bizim aramızdaki birleşme bağını kopardı. (A, TA.) ― -b8- **جَذَبَ النَّخْلَةَ**, muzâri‘ı **جَذِبَ**, (AHn, K,) mastarı **جَذْبٌ**, (AHn, TA,) Hurma ağacının **جَذَب**’ını [bk. o] kesti; onu yemek için. (AHn, TA.) ― -b9- **جَذَبَ العَدْوَ** (mecazen farz olunan:) Hızlı koştu. (L, md. **معد**’de.) 7’ye de bak. ― -b10- **جَذَب الشَّهْرُ**, (S, A, K,) muzâri‘ı **جَذِبَ**, mastarı **جَذْبٌ**, (TA,) (mecazen:) Ayın büyük kısmı (**عَامَّتُهُ**, S, A, K, yani **أَكْثَرُهُ**, TA) geçti. (S, A, K.) -A2- **جَذَبَهُ**, muzâri‘ı **جَذُبَ**, **المُجَاذَبَة**’de ona galip geldi (K) [lafzen çekme, sürükleme, çekip alma, vb.; (bk. 3;) fakat ayrıca] mecazî olarak [mânâsı (mecazen:) çekişmede ona galip geldi] diye kullanılır. (TA.) Şöyle dersin: ↓ **جَاذَبْتُهُ فَجَذَبْتُهُ** [Onunla çekme, sürükleme, vb. hususunda çekiştim de onda ona galip geldim: ve ayrıca] (mecazen:) Onunla çekiştim ve ona galip geldim. (T, A, * TA.)

**جاذبهُ**
3 **جاذبهُ** ذ Onunla çekmede, sürüklemede, çekip almada yahut asılmada, zorlamada yahut germede, vb. çekişti. (L, md. **مد**’de.) Ve **جاذبهُ الحَبْلَ** [İple çekişti]. (Mgh, md. **نزع**’da.) Ve **جاذبهُ الثَّوْب** Elbiseyi yahut kumaş parçasını çekmede onunla çekişti. (A.) Ve **جاذبوا الشَّىْءَ**, mastarı **مُجَاذَبَةٌ**, Onlar, şeyi, her biri kendine doğru çekti. (Msb.) Ve **جَاذَبْتُهُ فَجَذَبْتُهُ**: 1’e, son cümleye bak: [iki mânâlı bir ibaredir: zira] **جَاذَبَا**, (K, TA,) mastarı **مُجَاذَبَةٌ** (TA) ve **جِذَابٌ**, (Har s. 636,) (mecazen farz olunan:) İkisi, her biri ötekiyle, çekişti [herhangi bir tarzda]; (K, TA:) ve [aynı şekilde] ↓ **تجاذبا**, (K,) mastarı **تَجَاذَبٌ**, (S,) (mecazen farz olunan:) İkisi birlikte çekişti. (S, * K.) Yine şöyle dersin: **كَانَتْ بَيْنَهُمْ مُجَاذَبَاتٌ ثُمَّ اتَّفَقُوا** (mecazen:) [Aralarında çekişmeler vardı; sonra anlaştılar]. (A, TA.) Ve **جَاذَبْتُهُ الشَّىْءَ** (mecazen farz olunan:) Şey için onunla çekiştim. (S.) ― -b2- 1’e, iki yerde, son cümledeki örnek dışında da bak.

**تجذّبهُ**
5 **تجذّبهُ** ذ (mecazen:) Onu içti; (A, K;) yani sütü: bir çoban hakkında söylenir. (A.)

**تجاذبوا الثَّوْبَ**
6 **تجاذبوا الثَّوْبَ** ذ Elbiseyi yahut kumaş parçasını çekmede birlikte çekiştiler. (A.) [Bundan dolayı,] **تجاذبوا أَطْرَافَ الكَلَامِ** (mecazen:) [Söz, konuşma yahut sohbet içinde birlikte çekiştiler]. (A.) 3’e de bak. ― -b2- 7’ye de bak.

**انجذب**
7 **انجذب** ذ O (bir şey) çekildi yahut çekilir oldu; sürüklendi; çekip alındı; asıldı; zorlandı; çekmekle yahut çekip almakla yahut asılmakla uzatıldı, yahut gerildi, vb.; sürüklendi yahut yerde sürüne sürüne gitti; eş anlamlısı **انجرّ**. (S ve K, md. **جر**’de.) ― -b2- Yerinden nakledildi yahut kaldırıldı; ve böylece ↓ **تجاذب**. (K.) ― -b3- **اِنْجِذَابٌ** ayrıca (mecazen farz olunan:) Hızlı gitme yahut yolculuk etme yahut seyahat etme demektir. (S.) [Şöyle dersin: **انجذب**, ve **السَّيْرَ** ↓ **جَذَبَ**, (ikincisi TA’da md. **خلج** vb.’de, yukarıda anılan **جَذَبَ العَدْوَ** gibi; bk. 1,) (mecazen farz olunan:) Hızlı gitti, yahut yolculuk etti, yahut seyahat etti.] Ve **انجذبوا فِى السَّيْرِ** ve **انجذب بِهِمُ السَّيْرُ** (mecazen:) Uzaklardan buğday yahut tahıl yahut erzak getirdiler. (A, TA.)

**اجتذبهُ**
8 **اجتذبهُ** ذ : 1’e bak. ― -b2- Ayrıca onu zorla yakaladı, yahut aldı, yahut kapıp götürdü. (K, TA.) ― -b3- Ve (mecazen farz olunan:) Onu çağırdı, davet etti, yahut çağırıp topladı. (Ham s. 645.)

**جَذْبٌ**
**جَذْبٌ** ذ (mecazen farz olunan:) Hızlı yolculuk etme yahut seyahat etme. (ISd, K.) ― -b2- Ve tükürük akışının durması yahut kesilmesi (**اِنْقِطَاعُ الرِّيقِ**). (S.)

**جَذَبٌ**
**جَذَبٌ** ذ Hurma ağacının başında bulunan, ondan [**لِيف** denilen liflerin] çekilip koparıldığı, sonra da yenilen öz; sanki ağaçtan çekilip koparıldığı [yahut kesildiği] için böyle adlandırılmıştır; (TA;) hurma ağacının kalbi, özü yahut beyni (**جُمَّار**); (AHn, S, TA;) K’nın bazı nüshalarında böyledir; (TA;) yani hurma ağacının **شَحْم**’ı: (S:) yahut K’nın bazı nüshalarında, ve M ile L’de, yalnızca kaba olanı: (TA:) ve yine ↓ **جِذَابٌ**: (K:) tekil isim (n. un.) **جَذَبَةٌ**. (S, K.) [Ayrıca **جَذَمَةٌ**’ye de bak.]

**جَذْبَةٌ مِنْ غَزْلٍ**
**جَذْبَةٌ مِنْ غَزْلٍ** ذ Eğrilmiş iplikten yahut yünden tek bir çekişle çekilen bir parça. (S.) [Bundan dolayı,] **مَا أَعْطَاهُ جَذْبَةَ غَزْلٍ** (mecazen:) Ona hiçbir şey vermedi. (A, TA.) ― -b2- **بَيْنِى وَبَيْنَ المَنْزِلِ جَذْبَةٌ** (mecazen farz olunan:) Benimle konaklama yeri arasında bir parça [arazi yahut ülke, yahut bir kesim] vardır; yani bir mesafe: (S:) yahut uzun uzanan bir parça [arazi yahut ülke]. (K.) Ve **بَيْنَنَا وَبَيْنَ بَنِى فُلَانٍ جَذْبَةٌ**, ve **نَبْذَةٌ**, (mecazen farz olunan:) Bizimle falan kimsenin oğulları arasında küçük bir boşluk yahut kısa bir mesafe vardır; yani bize yakındırlar. (ISh, TA.)

**أَخَذَ فِى وَادِى جَذَبَاتٍ**
**أَخَذَ فِى وَادِى جَذَبَاتٍ** ذ [**جَذَبَاتٍ** vadisine yol tuttu]: (K:) yahut Meyd’in verdiği üzere, [ve A’da,] **وَقَعُوا** [**جَذَبَاتٍ** vadisine düştüler]: meşhur bir darbımeseldir: (TA:) hedefinin yahut arayışının maksadını ıskalamış bir adama uygulanır; (K, * TA;) **جذبات**’ın **جَذَبَ الصَّبِىَّ** “çocuğu sütten kesti”den türediği söylenir; çünkü sütten kesmede çocuk bazen ölür: yahut yukarıda açıklanan **اِنْجَذَبُوا فِى السَّيْرِ**, yahut **اِنْجَذَبَ بِهِمُ السَّيْرُ**’den: yahut bazılarına göre doğru okunuş **جَدَبَاتٍ**’tır: yahut Az’ın, As’tan rivayetle dediğine göre, en doğru okunuş **خَدِبَاتٍ**’tır; **خَدَبَتْهُ الحَيَّةُ** “yılan onu ısırdı”dan; ve darbımesel, helâke düşene ve hedefinin yahut arzusunun nesnesinden şaşkınlık içinde dolaşana uygulanır. (TA.) [Md. **خرب**’de başka bir okunuşa da bak.]

**جِذِبَّانٌ**
**جِذِبَّانٌ** ذ Başparmak ile ikinci parmak arasındaki sandalet kayışı. (K, TA.) Şöyle dersin: **مَا أَغْنَى عَنِى جِذِبَّانًا** Bana, başparmak ile ikinci parmak arasındaki sandalet kayışı kadar bile, yerine geçmedi yahut fayda vermedi. (AA, TA.)

**جَذَابِ**
**جَذَابِ** ذ , gayr-i munsarif, [özel ad olarak, şekilce **الجَاذِبُ**’den değiştirilmiş,] (TA,) Ölüm: (ISd, K:) böyle adlandırılmıştır; çünkü ruhu çekip alır. (ISd, TA.)

**جِذَابٌ**
**جِذَابٌ** ذ : **جَذَبٌ**’e bak.

**جَذُوبٌ**
**جَذُوبٌ** ذ : **جَاذِبٌ**’e bak.

**جَذَّابَةٌ**
**جَذَّابَةٌ** ذ Saçlar, (TA,) yahut kaba saçlar, yahut kaba bir saç, (K,) bağlanıp bir tuzak yapılmış, (TA,) çayırkuşlarını yakalamak için. (K, TA.)

**جَاذِبٌ**
**جَاذِبٌ** ذ (mecazen:) Gebeliğin alışılmış süresini aşmış ve üzerine çekildiği zamandan [yılın vaktinden] ileri geçmiş bir dişi deve: (Lh, TA:) yahut gebelik süresini on bir aya uzatmış bir dişi deve. (A, TA.) (mecazen farz olunan:) Sütü az olan bir dişi deve, (S, K,) ve bir dişi eşek, (TA,) (S, K, TA;) ve yine **جَاذِبَةٌ** ve ↓ **جَذُوبٌ**: (K:) [birinci ve ikincinin] çoğulu **جَوَاذِبُ** ve **جِذَابٌ**. (S, K.)

**جُوذَابٌ**
**جُوذَابٌ** ذ (M, K) ve **ذُوبَاجٌ**, ikincisi yer değiştirme ile yapılmış, (L ve TA, md. **ذبج**’de,) Şeker ve pirinç ve etle hazırlanan bir çeşit yemek: (M, K:) [Golius’un belirttiği üzere Farsça كُوذَابْ’dandır:] aceleyle **جُوزَهْ آبْ**’dan Arapçalaştırılmış sanılabilir; fakat durum böyle değildir: (TA:) [tekil isim ة ile: yahut] **جُوذَابَةٌ**, fırına (**تَنُّور**) konulan bir ekmek çöreğidir (**خُبْزَةٌ**); onun üzerine bir kuş yahut bir miktar et asılır; onun suyu, pişmekte olduğu müddetçe üzerine akar; **أُمُّ الفَرَجِ** diye de adlandırılır; çünkü baharat yahut katık endişesini giderir. (Har s. 227.)
