# جذل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B0%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B0%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جذل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B0%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جذل

الجِذْلُ، واحد الأَجْذالِ، وهي أصول الحطَب العظامُ، ومنه قول الحُبابِ بن المنذر، أنا جُذَيْلُها المُحَكَّكُ. والجاذِلُ: المنتصبُ مكانَه لا يبرح، شُبِّهَ بالجِذْلِ الذي يُنْصَبُ في المعاطن لتحتكَّ به الإبلُ الجَرْبى. ويقال: فلانٌ جِذْلُ مالٍ، إذا كان رفيقاً بسياسته. والجَذّلُ بالتحريك: الفرحُ، وقد جَذِلَ بالكسر يَجْذَلُ فهو جَذْلانُ. وأَجْذَلَهُ غيره، أي أفرحه. واجْتَذَلَ، أي ابْتَهَجَ.

### Türkçe

**الجِذْلُ**, **الأَجْذالِ**’in tekilidir; bunlar büyük odunların kökleridir. Bundan dolayı **الحُبابِ بن المنذر**’in sözü: “Ben onun **جُذَيْلُها المُحَكَّكُ**’uyum.”

**الجاذِلُ**: yerinde dikilip duran, ayrılmayan; **الجِذْلِ**’e benzetilmiştir ki o, develer uyuz olduklarında onunla kaşınsınlar diye sulaklarda dikilir.

Ve denilir: “Falan kimse **جِذْلُ مالٍ**’dır”; eğer idaresinde yumuşak huylu ise.

**الجَذّلُ** (harekeli): sevinçtir; ve (o) kesre ile **جَذِلَ** olur, **يَجْذَلُ**; o hâlde o **جَذْلانُ**’dır.

Ve başkası onu **أَجْذَلَهُ**; yani onu sevindirdi.

Ve **اجْتَذَلَ**; yani sevinç duydu.
