# جرجر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جرجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AC%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جرجر

الجَرْجَرَةُ: صوت ٌيردِّدُهُ البعير في حَنجرته، فهو بعير جَرْجارٌ، كما تقول: ثرثر الرجل فهو ثرثار. والجَراجِرُ: العظام من الإبل. كذلك الجُرْجورُ. قال الكميت:
ومُقِلٍّ أسَقْتمـوه فـأثْـرى		مائةً من عَطائكم جُرْجورا
والجَرْجارُ: نبتٌ طيِّب الريح. والجِرْجِرُ، بالكسر: الفُول. جرجم تَجَرْجَمَ الوحشيّ في وجاره: تقبّض وسكن.

### Türkçe

**الجَرْجَرَةُ**: Devenin gırtlağında tekrarladığı bir sestir; o hâlde o, **بعير جَرْجارٌ** (yani: gırtlağında bu sesi çıkaran deve)dir; senin “adam gevezelik etti, o hâlde o gevezedir” demen gibi: **ثرثر الرجل فهو ثرثار**. **الجَراجِرُ**: develerden (olan) kemiklerdir. Aynı şekilde **الجُرْجورُ** da (böyledir). Kümeyt dedi ki:
ومُقِلٍّ أسَقْتمـوه فـأثْـرى		مائةً من عَطائكم جُرْجورا
**الجَرْجارُ**: kokusu hoş bir bitkidir. **الجِرْجِرُ** (kesre ile): bakladır. **جرجم تَجَرْجَمَ الوحشيّ في وجاره**: yabanî (hayvan) ininde büzüldü ve sakinleşti.
