# جردم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جردم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: جردم

| | ( الجَرْدَمُ ، كَجَعْفَرٍ ) : جَرادٌ خُضْرُ | الرُّؤُوسِ سُودٌ ) . | | ( و ) الجَرْدَمَةُ ، ( بهاءٍ ) في الطَّعامِ مثلُ | ( الجَرْدَبَة ) ، وهو أَنْ يَسْتُرَ ما بَيْنَ يَدَيْه | من الطَّعام بِشِمالِه لئلا يَتَناوَلَهُ غَيْرُه . | قال يعقوب : مِيمُه بَدَلٌ من الباءِ . | | ( وجَرْدَمَ ما فِي الجَفْنَةِ : أَتَى عَلَيْه ) ، | عن ابن الأعرابيِّ ، وقال شَمِرٌ : هو | يُجَرْدِمُ ما في الإِناءِ ، أي : يَأْكُلُه | ويُفْنِيه . | | ( و ) جَرْدَم ( السِّتِّينَ ) : إذا | ( جاوَزَهَا ) ، عن ابن الأعرابيّ . | | ( و ) جَرْدَمَ ( الخُبْزَ : أَكَلَهُ كُلَّه ) ، | وأنشد يعقوب : | % ( هذا غُلامٌ لهم مُجَرْدِمُ % ) % | % ( لِزادِ مَنْ رافَقَهُ مُزَرْدِمُ % ) % | | ( و ) جَرْدَمَ : إذا ( أَكْثَرَ الكَلامَ ، وهو | جَرْدَمٌ ، كَجَعْفَرٍ . | | ( و ) جَرْدَمَ : إذا ( أَسْرَعَ ) ، عن | كراع . |

### Türkçe

| | ( **الجَرْدَمُ** ، **كَجَعْفَرٍ** ) : başları yeşil, başları siyah olan çekirgeler. ) . | | ( ve ) **الجَرْدَمَةُ** ، ( **بهاءٍ** ) yemekte, **الجَرْدَبَة** gibidir; o da, başkasının onu yememesi için, yemeğin önünde olan şeyi sol eliyle örtmesidir. | Yakub dedi: **ميم**’i, **الباء**’dan bedeldir. | | ( ve **جَرْدَمَ** ما في **الجَفْنَةِ** : onun üzerine geldi ) , | İbnü’l-A‘râbî’den; Şemir dedi: o, kaptaki şeyi **يُجَرْدِمُ**; yani onu yer ve onu tüketir. | | ( ve ) **جَرْدَم** ( **السِّتِّينَ** ) : onu aştığı zaman, | İbnü’l-A‘râbî’den. | | ( ve ) **جَرْدَمَ** ( **الخُبْزَ** : onun hepsini yedi ) , | ve Yakub şu şiiri okudu: | % ( هذا غُلامٌ لهم مُجَرْدِمُ % ) % | % ( لِزادِ مَنْ رافَقَهُ مُزَرْدِمُ % ) % | | ( ve ) **جَرْدَمَ** : (sözü çoğalttığı zaman); ve o, **جَرْدَمٌ**’dur, **كَجَعْفَرٍ**. | | ( ve ) **جَرْدَمَ** : (hızlandığı zaman), | Kurâ‘dan. |
